“討厭的老蝙蝠,布置了這么多作業(yè),xia星期一必須交上去,”哈莉和羅恩rongruxia樓的人liu,回禮堂吃飯時(shí),羅恩恨恨地說(shuō),“整個(gè)周末都要搭j去了,這……”
“一大堆家庭作業(yè)?”赫從后面趕上他們,興gao采烈地問(wèn),“維克多教授什么作業(yè)都沒(méi)留!”
“唉,維克多教授太好了?!绷_恩心qg沉重地說(shuō)。
他們來(lái)到門廳,里面擠滿了排除等候吃飯的人。他們剛站到隊(duì)尾,后面就突然響起一個(gè)刺耳的聲音。
“韋斯萊!喂,韋斯萊!”
哈莉、羅恩和赫轉(zhuǎn)過(guò)shen望去。
a爾福、克拉布和gao爾站在那里,好像都為什么事兒gao興得要命似的。
“gan1嗎?”羅恩沒(méi)好氣地問(wèn)。
門廳里,a爾福手里揮舞著一份預(yù)言家日?qǐng)?bào),上面提到了羅恩爸爸的新聞。
“你爸爸上報(bào)紙了,韋斯萊!”a爾福說(shuō)――他揮舞著一份《預(yù)言家日?qǐng)?bào)》,說(shuō)話的聲音故意放得很響,使擁擠在門廳里的每個(gè)人都能聽見,“聽聽這個(gè)吧!”
他念了一段報(bào)dao,幸災(zāi)樂(lè)禍地抬起tou來(lái):“想想吧,韋斯萊!他們連你父親的名字都沒(méi)有寫對(duì),他簡(jiǎn)直就是個(gè)無(wú)足輕重的小人wu,是吧?”
這時(shí),門廳里的每個(gè)人都在聽他說(shuō)話。
a爾福像演戲一樣豎起報(bào)紙,繼續(xù)念了起來(lái)。
“還有一張照片呢,韋斯萊!”a爾福說(shuō)著,把報(bào)紙翻過(guò)來(lái),gaogao舉起,“一張你父母的照片,站在你們家房zi門kou――你居然guan這也叫房zi!你媽媽要是能減dian兒fei,模樣還算湊合,是吧?”
羅恩氣得渾shen發(fā)抖,門廳里的人都看著他。
哈莉很喜huan韋斯萊先生和韋斯萊夫人,他們對(duì)她宛如親生女兒,她聽到a爾福這樣說(shuō)他們,同樣氣到怒不可遏。