黑巖小說

第27章 好兄弟吃馎饦（第2頁）

“那叫鶻突馎饦（hutubotuo）！”老韓從窗口探出個腦袋糾正道。

“哈哈哈哈，好兄弟，吃馎饦！”

“風(fēng)起洛陽是吧，百里二郎聽到要吐了哈哈哈哈?！?/p>

倆游客這著名字打趣道。

話說這鶻突馎饦其實就是蓋澆面，《膳夫經(jīng)手錄》中說：“羊肉生致碗中，以馎饦覆之后，以五味汁沃之，更以椒、酥和之”

游客吃著面條，食肆剩下人，老韓也終于閑下來了，待在窗口和那個忠實面食愛好者聊天。

“老韓，你是關(guān)中人嗎？這面條做的可以啊，我來粵省上班那么多年，就想著這口啊。”

說完夾起羊肉送入口中，不膻不柴，味正好。

“啊對，關(guān)中的，京兆府萬年縣人，祖籍藍(lán)田?！?/p>

“哎呀，老鄉(xiāng)啊，額也似藍(lán)田的，那額跟你說關(guān)中話能懂不？”

游客眼睛一亮，沒想到還能遇到老鄉(xiāng)。

“呃……我們那，不這么說話呀……”韓元正聽著撓了撓頭，不是他不正宗，問題是，京兆的雅言，他就不是這樣說的呀。

他們一過來這邊，自動就被系統(tǒng)轉(zhuǎn)換了現(xiàn)代普通話，如果不這樣，單是他們講的中古漢語，就能讓絕大部分官話區(qū)百姓懵圈，也許就吳語閩語客家語地區(qū)還能聽懂些許。

然后韓元正來了幾句雅言，聽的那游客是一頭霧水。

正納悶?zāi)?，隨后便聽到一個白凈小哥舉起大拇指夸贊道：“你們景區(qū)太牛逼了，員工居然會廣韻復(fù)原音！”

“什么是廣韻？”關(guān)中人唆完最后一口面條好奇問道。

那游客細(xì)說：“《廣韻》是北宋的語言書，增補了現(xiàn)在已經(jīng)失傳的《切韻》，中古漢語的研究的重要資料，老韓剛剛說的就是廣韻的復(fù)原音，不過那么流利我還是頭回聽見?！?/p>

關(guān)中游客表示懂了，同時也佩服這老韓在藍(lán)田人的設(shè)定直接是千年前的呀，太敬業(yè)了這也。

只有韓元正聽得一臉懵圈，什么切韻廣韻，不就是說話嗎？好怪，不過還是裝作聽懂了吧。

于是陪著打起了哈哈。

那游客又試著用中古漢語和韓元正說了幾句話。

這會韓元正聽懂了，雖然有些不流暢，但大致意思就是：“我叫安林圭，能不能合作一下?！?/p>

“行啊，郎君要如何合作，合作什么？”

“哈哈，果然聽懂了，我是做知識類自媒體的，想看看你能不能在我視頻里說幾句中古漢語，到時視頻收益分你一半?！?/p>