黑巖小說(shuō)

第209章 《方言解構(gòu)與時(shí)間褶皺》（第2頁(yè)）

“乜嘢有用？乜又冇用”

兩個(gè)詰問(wèn)破空而來(lái)，這種極具粵語(yǔ)特色的疑問(wèn)句式，瞬間將讀者拋入價(jià)值判斷的混沌場(chǎng)域。在普通話語(yǔ)境中，“什么有用？什么沒(méi)用”

的表述往往顯得直白而理性，而粵語(yǔ)

“乜嘢”“冇”

的使用，不僅保留了口語(yǔ)的鮮活質(zhì)感，更通過(guò)語(yǔ)言的陌生化效應(yīng)，消解了常規(guī)語(yǔ)言對(duì)意義的確定性指涉。正如俄國(guó)形式主義理論家什克洛夫斯基所言：“藝術(shù)的目的是要人感覺(jué)到事物，而不是僅僅知道事物?！?/p>

粵語(yǔ)方言的運(yùn)用，使詩(shī)歌擺脫了標(biāo)準(zhǔn)化語(yǔ)言的束縛，迫使讀者重新審視價(jià)值判斷的根基。

詩(shī)中

“你竟然得閑仲問(wèn)阿貴”

一句，將嶺南地區(qū)特有的俚語(yǔ)

“問(wèn)阿貴”

嵌入其中。“問(wèn)阿貴”

原指詢問(wèn)毫不相干之人，暗含對(duì)無(wú)意義追問(wèn)的調(diào)侃。這種方言俚語(yǔ)的運(yùn)用，不僅增強(qiáng)了詩(shī)歌的地域文化色彩，更在語(yǔ)義層面形成了微妙的反諷張力。詩(shī)人以看似戲謔的口吻，實(shí)則對(duì)價(jià)值追問(wèn)本身的虛無(wú)性進(jìn)行了深刻反思。這種將方言俚語(yǔ)與哲學(xué)思考熔于一爐的創(chuàng)作手法，在當(dāng)代詩(shī)歌中并不多見(jiàn)，卻在《反正喺咁》中呈現(xiàn)出獨(dú)特的美學(xué)效果。

二、時(shí)間的褶皺：重復(fù)意象中的存在焦慮

從

“乜系光陰？光唔光陰”

開(kāi)始，詩(shī)歌的主題轉(zhuǎn)向?qū)r(shí)間的沉思?！肮怅帯?/p>

一詞在粵語(yǔ)中與普通話發(fā)音相近，卻因方言語(yǔ)境產(chǎn)生了新的語(yǔ)義關(guān)聯(lián)。詩(shī)人通過(guò)

“光唔光陰”

的疑問(wèn)，巧妙地將時(shí)間的抽象概念與光線的具象感知相勾連，使時(shí)間具有了可觸摸的質(zhì)感。這種對(duì)時(shí)間的詩(shī)性解構(gòu)，與普魯斯特在《追憶似水年華》中通過(guò)瑪?shù)氯R娜蛋糕喚起時(shí)間記憶的手法異曲同工，卻又因粵語(yǔ)方言的獨(dú)特韻味，展現(xiàn)出截然不同的美學(xué)風(fēng)貌。

“搔頭搔白，搔頭唔黑”

這一極具畫(huà)面感的意象，將時(shí)間的流逝具象化為白發(fā)的生長(zhǎng)?！吧︻^”

這一日常動(dòng)作的重復(fù)，形成了詩(shī)歌的節(jié)奏韻律，同時(shí)也暗示了人類面對(duì)時(shí)間流逝時(shí)的無(wú)奈與焦慮。這種重復(fù)性的意象運(yùn)用，在古典詩(shī)詞中早有先例。李煜

“春花秋月何時(shí)了，往事知多少”