黑巖小說(shuō)

第276章 蘇爾·索拉：一個(gè)外星靈魂的地球搞笑歷險(xiǎn)記（第2頁(yè)）

佩托魯?shù)侔l(fā)現(xiàn)他邊擺pose邊用十種語(yǔ)言和路人嘮嗑，驚為天人：“你是會(huì)行走的翻譯器嗎？！”

蘇爾淡定掏出小本本，記錄新發(fā)明的俚語(yǔ)單詞：“這叫語(yǔ)言田野調(diào)查，藝術(shù)家的必修課。”

1920年，他在米蘭辦了場(chǎng)畫(huà)展，作品標(biāo)題包括《用塔羅牌預(yù)測(cè)的立方體》《火星人跳探戈》。

觀眾站在畫(huà)前，一臉懵圈：“這算表現(xiàn)主義還是神棍主義？”

藝術(shù)評(píng)論家怒噴：“褻瀆藝術(shù)！”

他卻笑嘻嘻對(duì)雕塑家搭檔說(shuō)：“看，他們記住我了！黑紅也是紅嘛。”

1924年，蘇爾揣著滿腦子“外星創(chuàng)意”殺回布宜諾斯艾利斯，立志要在這片土地上種下“荒誕的種子”。

他混進(jìn)先鋒雜志《馬丁·費(fèi)耶羅》編輯部，初見(jiàn)博爾赫斯便掏出一套自創(chuàng)“泛棋”——規(guī)則比《百年孤獨(dú)》的族譜還復(fù)雜，棋盤(pán)上畫(huà)滿星座符號(hào)，棋子是用塔羅牌剪的。

博爾赫斯連輸十局，崩潰道：“你這棋是給三體人玩的吧？！”

蘇爾趁機(jī)安利新發(fā)明“泛語(yǔ)”，大文豪當(dāng)場(chǎng)靈感迸發(fā)，回家寫(xiě)出神作《特隆》，后來(lái)還專(zhuān)門(mén)在書(shū)里感謝蘇爾：“是他讓我相信，語(yǔ)言可以比夢(mèng)境更瘋狂?！?/p>

蘇爾的語(yǔ)言創(chuàng)業(yè)史堪稱(chēng)“詐騙現(xiàn)場(chǎng)”。

他推銷(xiāo)“新里奧羅語(yǔ)”（西葡混合語(yǔ)）給政府，拍著胸脯保證：“學(xué)這一門(mén)，溝通全南美！”

官員翻白眼：“現(xiàn)有語(yǔ)言不夠你作妖？”

他不死心，又推出“泛語(yǔ)”（世界通用語(yǔ)），宣稱(chēng)“三天包會(huì)”，實(shí)際字母表包含88個(gè)星座符號(hào)，學(xué)完只會(huì)說(shuō)“天蝎座餓了”“雙子座想跳舞”。

學(xué)員們哀嚎：“這哪是語(yǔ)言？是星座占卜速成班！”

他還把妻子麗達(dá)的鋼片琴貼上星座貼紙，簧風(fēng)琴加裝齒輪，鋼琴鍵涂成彩虹色，美其名曰“視覺(jué)化音樂(lè)”。

麗達(dá)彈奏時(shí)崩潰：“一按c鍵冒出白羊座符號(hào)，旋律全亂！”

蘇爾辯解：“這是宇宙和諧！你彈的是星際交響曲！”

鄰居們投訴：“你家彈琴像拆樓，我們家的玻璃都在抖！”

1950年，63歲的蘇爾搬到布宜諾斯艾利斯的堤格雷三角洲，住進(jìn)一座木屋，每天劃著小船在河上漂。

他為了防蚊蟲(chóng)，在屋頂掛滿水晶占星儀，聲稱(chēng)“折射月光驅(qū)蚊”。

鄰居們笑他：“你這屋像巫師的實(shí)驗(yàn)室，蚊蟲(chóng)沒(méi)趕走，倒招來(lái)了一群好奇的孩子?！?/p>