這位俄國(guó)外貿(mào)官員主動(dòng)邀請(qǐng)的林鼎山和桐桐,選在一處西餐廳。
林鼎山聽著翻譯站在邊上翻譯平康和對(duì)方的談話,他聽不懂俄語(yǔ),但是平康不僅聽的懂,還說(shuō)的很好。
翻譯說(shuō):“大小姐和阿加塔女士正在聊六七十年的蘇國(guó),聊喀秋莎……”
“什么是喀秋莎?”
翻譯一臉難色:“那個(gè)時(shí)期的俄國(guó)的國(guó)家性質(zhì)跟現(xiàn)在的華國(guó)很相似,他們有共同的話題,我也不知道她們興奮的點(diǎn)在哪里……”反正看起來(lái)聊的特別盡興。
阿加塔快六十歲了,是從那個(gè)年月里過(guò)來(lái)的人。
兩人聊起過(guò)去聊嗨了,她提起《列寧在十月》,桐桐馬上接臺(tái)詞:“……要錢我們不吝嗇!要多少吧?一百萬(wàn)!一千萬(wàn)……甚至要給一萬(wàn)萬(wàn)……隨便吧,割半個(gè)俄國(guó)……通通拿去好了……”
阿加塔舉起酒杯,跟桐桐一起往下背:“……我們沒(méi)有權(quán)利等待資產(chǎn)階級(jí)剿殺革命……不要難過(guò)!不要哭!會(huì)有的!都會(huì)有的!面包會(huì)有的。”
詞一說(shuō)完,阿加塔還坐著呢,就伸胳膊要跟桐桐擁抱:“我的同志!”
林鼎山:“……”正事今兒能不能談也不重要了!重要的是,這關(guān)系處的,她隨時(shí)能跟對(duì)方談。
吃完飯,要分開了,阿加塔再次跟桐桐擁抱:“林小姐,好久沒(méi)有這么盡興了!”
“我也一樣!”桐桐用電影的臺(tái)詞祝福她:“我祝閣下健康?!?/p>
阿加塔拍了拍桐桐的肩膀:“我向你表示兄弟般的,最熱烈的敬禮?!?/p>
等把客人送走,林鼎山才問(wèn):“說(shuō)的什么呀?”
說(shuō)的是:“……”才要說(shuō)呢,電話響了,她一邊接電話一邊道:“說(shuō)的是……我們要讓資產(chǎn)階級(jí)去發(fā)瘋!要讓那些無(wú)價(jià)值的靈魂去哭泣!”
林鼎山:“……”這是喝多了吧!
四爺在電話那頭:“……”他哭笑不得,這怎么還背上臺(tái)詞了?
他笑道:“……同志們!你們必須記住,我們只有一條出路,那就是勝利!”所以,請(qǐng)問(wèn):“同志哥,今兒勝利了嗎?”
“勝利會(huì)師,圓滿完成任務(wù)。”桐桐說(shuō)著自己也笑,“怎么了?吃完飯了嗎?”
“陶鑫剛才打電話,要見我們。”
“現(xiàn)在?”桐桐看了看時(shí)間,都一點(diǎn)多了,“那我趕一點(diǎn)半到吧!在哪里?”
“戶外……”
行吧!我馬上回來(lái)。
掛了電話,桐桐看林鼎山:“我得趕回去見陶鑫,不知道有什么事。”
“那你去吧!”忙去吧。
等人走了,林鼎山問(wèn)黃獻(xiàn):“誰(shuí)是資產(chǎn)階級(jí)?誰(shuí)的靈魂沒(méi)價(jià)值?”
黃獻(xiàn):“……”您是資產(chǎn)階級(jí),大小姐也是!但是,您不知道您是資產(chǎn)階級(jí),她不認(rèn)為她是資產(chǎn)階級(jí)。
要說(shuō)起靈魂,那當(dāng)然是您的靈魂沒(méi)有她的有價(jià)值。
桐桐吃的高興,喝了不少,臉蛋紅撲撲的,眼睛水潤(rùn)潤(rùn)的,這要不是老霍攔了一下,她跑過(guò)去恨不能抱住四爺脖子,先掛上再說(shuō)。