黑巖小說(shuō)

第37章 《市井俚語(yǔ)中的情感迷思》（第1頁(yè)）

《市井俚語(yǔ)中的情感迷思》

——

論樹(shù)科《系愛(ài)情定喺濫情》的語(yǔ)言張力與價(jià)值取向

文阿蛋

一、引言

在當(dāng)代詩(shī)歌創(chuàng)作的多元圖景中，樹(shù)科的粵語(yǔ)詩(shī)《系愛(ài)情定喺濫情》以極具地域特色的語(yǔ)言和直白大膽的情感表達(dá)，構(gòu)建起獨(dú)特的文本世界。這首創(chuàng)作于

2025

年

1

月

16

日粵北韶城沙湖畔的作品，突破了傳統(tǒng)詩(shī)歌典雅含蓄的表達(dá)范式，將粵語(yǔ)方言的鮮活俚語(yǔ)融入詩(shī)歌創(chuàng)作，在口語(yǔ)化敘事中展開(kāi)對(duì)愛(ài)情本質(zhì)與情感倫理的深度探討。詩(shī)歌通過(guò)直白甚至略顯粗糲的語(yǔ)言，勾勒出當(dāng)代社會(huì)中復(fù)雜多元的情感狀態(tài)，引發(fā)讀者對(duì)愛(ài)情與濫情界限的思考。

二、方言敘事：解構(gòu)與重構(gòu)的語(yǔ)言張力

（一）粵語(yǔ)方言的在地性呈現(xiàn)

《系愛(ài)情定喺濫情》最鮮明的特征，在于其對(duì)粵語(yǔ)方言的純熟運(yùn)用。詩(shī)歌中

“揼氣”“錫你”“魚水之歡”“媛你”“唔憤氣”

等極具粵語(yǔ)特色的詞匯，不僅賦予詩(shī)歌濃郁的地域文化色彩，更以鮮活的市井語(yǔ)言打破了傳統(tǒng)詩(shī)歌語(yǔ)言的精致壁壘。這種方言的運(yùn)用，使詩(shī)歌具有強(qiáng)烈的在場(chǎng)感，仿佛將讀者直接帶入粵北韶城的市井街巷，感受那里的生活氣息與情感脈動(dòng)?；浾Z(yǔ)作為一種極具表現(xiàn)力的方言，其獨(dú)特的語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)，在詩(shī)歌中構(gòu)建起與普通話詩(shī)歌截然不同的語(yǔ)言美學(xué)。例如，“剎時(shí)間，我實(shí)在真喺揼氣”

一句，“揼氣”

一詞生動(dòng)地描繪出人物內(nèi)心的急切與躁動(dòng)，這種情感的表達(dá)在普通話中很難找到如此貼切且富有感染力的詞匯。

（二）口語(yǔ)化表達(dá)的敘事革新

詩(shī)歌采用口語(yǔ)化的敘事方式，以近乎對(duì)話的形式展開(kāi)?！霸挄r(shí)話，諗住媛你”“撇脫啲講，正常嘅靚”

等表述，如同日常聊天中的隨意話語(yǔ)，使詩(shī)歌具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)感和親切感。這種口語(yǔ)化表達(dá)，摒棄了傳統(tǒng)詩(shī)歌中常見(jiàn)的隱喻、象征等復(fù)雜修辭手法，以最直接的方式傳遞情感。然而，這種看似簡(jiǎn)單的表達(dá)，實(shí)則蘊(yùn)含著豐富的情感層次和敘事張力。詩(shī)歌通過(guò)口語(yǔ)化的敘述，將人物內(nèi)心的沖動(dòng)、欲望、糾結(jié)等情感一一展現(xiàn)，使讀者能夠迅速理解詩(shī)歌所表達(dá)的情感內(nèi)容。同時(shí)，口語(yǔ)化表達(dá)也拉近了詩(shī)歌與讀者之間的距離，使詩(shī)歌更易于被大眾接受和理解。

（三）語(yǔ)言的解構(gòu)與重構(gòu)

樹(shù)科在詩(shī)歌中對(duì)語(yǔ)言進(jìn)行了解構(gòu)與重構(gòu)。一方面，他打破了傳統(tǒng)詩(shī)歌語(yǔ)言的規(guī)范性和典雅性，將市井俚語(yǔ)、粗話等納入詩(shī)歌創(chuàng)作，消解了詩(shī)歌的神圣性和崇高感；另一方面，他又通過(guò)對(duì)這些語(yǔ)言的重新組合和運(yùn)用，構(gòu)建起新的詩(shī)歌語(yǔ)言秩序。在

“至好喺今陣噈同你魚水之歡”“唔怕我噈系搞倒咗你”

等表述中，雖然語(yǔ)言直白甚至帶有一定的粗鄙性，但卻真實(shí)地反映了人物內(nèi)心的欲望和情感。這種對(duì)語(yǔ)言的解構(gòu)與重構(gòu)，使詩(shī)歌具有獨(dú)特的藝術(shù)魅力，展現(xiàn)出當(dāng)代詩(shī)歌在語(yǔ)言探索上的創(chuàng)新精神。