她仔細(xì)回想了一下。
自從結(jié)婚后,她確實(shí)因?yàn)榛饡?huì)的事情忙得腳不沾地,別說(shuō)傅靳年的書(shū)房,就連他們自己的臥室,有時(shí)候都只是回去睡個(gè)覺(jué)。
傅靳年看著她呆住的樣子,嘴角的笑意愈發(fā)明顯。
他拿起被楚綿隨手丟在草坪上的那本厚重的原文書(shū),往她手里一塞,然后將她打橫抱了起來(lái)。
“等回京城了你再慢慢看。”
他抱著她一邊朝主樓的方向走,一邊問(wèn):“想不想嘗嘗阿婆羅的特色菜?”
楚綿的手臂圈住他的脖子,點(diǎn)了點(diǎn)頭:“想?!?/p>
晚上。
阿婆羅市中心的里南木河,兩岸燈火通明,人聲鼎沸。
河岸的一邊是鱗次櫛比的餐廳和酒吧,另一邊則是熱鬧非凡的夜市。
傅靳年和楚綿選了一家河邊餐廳的天臺(tái)坐下。
晚風(fēng)徐徐吹來(lái),帶著水汽和各種香料的味道。
楚綿托著下巴,看著河上穿梭往來(lái)的長(zhǎng)尾船,船上載著賣(mài)水果和鮮花的小販,正用她聽(tīng)不懂的語(yǔ)言高聲吆喝著。
雖然之前為了解開(kāi)那條項(xiàng)鏈里的秘密,她特地學(xué)了一點(diǎn)阿婆羅的語(yǔ)言,但也僅限于項(xiàng)鏈上那幾個(gè)字,這種帶著濃重地方口音的吆喝,她聽(tīng)得云里霧里。
服務(wù)員遞上菜單,上面全是彎彎曲曲的阿婆羅文字。
傅靳年很自然地接了過(guò)來(lái),骨節(jié)分明的手指點(diǎn)在菜單上,一道一道地低聲為她翻譯。
“這個(gè)是檸檬草烤魚(yú),味道偏酸辣?!?/p>
“這個(gè)是綠咖喱雞,會(huì)有點(diǎn)辣?!?/p>
“還有這個(gè),冬陰功湯,他們的招牌,有一點(diǎn)點(diǎn)辣。”
楚-選擇困難癥-綿聽(tīng)得津津有味,最后選了其中幾樣聽(tīng)起來(lái)最有特色的。
傅靳年點(diǎn)點(diǎn)頭,將菜單遞還給服務(wù)員,然后用一口流利純正的阿婆羅語(yǔ),語(yǔ)速平緩地交代道:“這幾道菜辣椒都少放一些,我妻子不太能吃辣?!?/p>
哪兒不太能吃?
楚綿喜歡吃辣,但吃了之后又覺(jué)得不舒服。
服務(wù)員恭敬地點(diǎn)了點(diǎn)頭,拿著菜單離開(kāi)了。
楚綿看著傅靳年,有些好奇地問(wèn):“你從什么時(shí)候開(kāi)始學(xué)阿婆羅語(yǔ)的?”
之前她有一次去他的辦公室,書(shū)架上就放著一本關(guān)于阿婆羅語(yǔ)言的書(shū)籍。
可那個(gè)時(shí)候,他們誰(shuí)都不知道他的母親沐流云,曾經(jīng)在阿婆羅這片土地上生活過(guò)。
“二十多歲?!?/p>