黑巖小說

第130章 是不是有過節(jié)（第1頁）

馮·霍夫曼當著溫凝的面，用德語真誠地夸贊了一句。

溫凝只是回以一個得體而溫柔的微笑，微微頷首，并未說話。

然后便自覺地退到一旁，降低自已的存在感。

兩人品著茶，繼續(xù)之前的談話。

或許是因為氣氛融洽，合作談得出奇順利，很快便達成了初步意向。

臨走時，馮·霍夫曼經(jīng)過溫凝身邊，又停下腳步，似乎還想贊美一句。

他想起剛才溫凝沒有用德語回應，猜想她可能聽不懂。

于是再次努力用他那蹩腳的中文，一字一句認真地說：“小姐！你！真！棒！”

溫凝這次露出了一個更加燦爛的笑容，用清晰的中文回應：“謝謝您的夸獎?！?/p>

送走合作商，蔣泊禹返回公司。

下午，陳助理抱著一厚摞資料來到溫凝工位前，面色有些為難：

“溫凝，蔣總吩咐，讓你兩個小時內擬出剛才與霍夫曼先生洽談項目的正式合同，中文版和德文版各一份。

這些是相關的項目背景材料和我們剛才會議的談話紀要?！?/p>

溫凝接過那沉甸甸的資料，隨手翻了翻。

陳助理有些不忍，壓低聲音補充道：

“如果需要幫忙，或者需要找專業(yè)翻譯，隨時跟我說?！?/p>

他覺得這任務簡直強人所難。

“好的，謝謝陳助理?！?/p>

溫凝道謝，然后拿出手機，手指在屏幕上劃來劃去。

陳助理看來，溫凝是準備用手機翻譯著來做。

陳助理嘆了口氣，搖搖頭離開了。

也連他都看出來，蔣總這是在刻意刁難溫凝。

剛才接待時溫凝明顯不懂德語，現(xiàn)在卻要她在如此短的時間內處理德文資料，并起草嚴謹?shù)碾p語合同。

這根本是不可能完成的任務。

蔣泊禹坐在辦公室里，透過百葉窗的縫隙，也看到溫凝一直低著頭滑手機。

她手指在手機屏幕上快速滑動，眉頭微蹙，一副陷入困境的樣子。

蔣泊禹心中冷笑。手機翻譯根本無法應對商業(yè)合同的專業(yè)性和精確性。

只要溫凝完不成，或者合同出現(xiàn)重大錯漏，他就有充足的理由去和母親說。