黑巖小說

第95章 你不能兇我（第2頁）

壞心思又沒得逞。

溫詩喬耷拉下來腦袋：“好了，知道了，我等會就訂幾天后回港城的機票，行了吧?！?/p>

商莫不想和她隔著兩千多公里的距離講這些，視線溫淡的掠過她溫軟的臉龐：“好了，時間很晚了，早點睡?！?/p>

掛斷電話。

港城今夜下了初秋的第一場雨，狂風呼嘯，電閃雷鳴。

空氣中還彌漫著很輕微的小姑娘留下來的玫瑰清香，縈繞在他的身邊，沁入他的鼻息，帶來陣陣的眷戀。

港城的夏天雨水很多，通常會伴隨著交加的雷電，響徹在整個港城的上空。

小姑娘會被嚇醒，明明就在他的懷里，也哼哼唧唧的找人，軟綿綿的往他的懷里拱，抱緊他的腰，把臉緊緊埋在他的胸口。

臥室里很靜，商莫輕嘆了聲，略微倦怠的捏了捏眉心。

只是離開一周而已，他什么時候變得這樣心緒不寧了。

-

在家里躺平兩天，溫詩喬按照約定日期去了星河視界文化出版社。

規(guī)模比較大的一家譯文出版社，主要出版外國文學作品和外語工具書，每年都持續(xù)推出外國文學譯作，擁有英、法、西班牙等語種的翻譯隊伍，并且作品的銷量不錯。

主編是個很和善的四十多歲的女人，姓梁，溫詩喬還在上學的時候就和她見過，這些年來陸陸續(xù)續(xù)因為翻譯作品也有交流。

她笑的很溫和：“小喬，來的正好，有一句話我總覺得翻譯的不對，你來幫我瞧一瞧？”

溫詩喬點點頭，主動走到她的辦公桌旁，低下頸看了看。

這是一本法國的愛情小說作品。

講述了一場愛情悲劇，男女主角最后分開向各自的命運進發(fā)。

隔著不近不遠的距離，女主角眼眶含淚，卻格外的堅定：“madouleurestunvitrailbrisédontchaqueéclatcontinueàprojeterdescouleurstordues。”

“Seulleséparationestlameilleuresolution?！?/p>

“Iladit。。。eretournepas。Jesuislombrequitesuitdanslesoleil?！?/p>

應該是剛剛交上來給她看的翻譯文件。