一、安塔基亞"鑰匙大戰(zhàn)"
公元937年的安塔基亞集市,十五歲的穆塔涅比正蹲在香料攤前,用樹枝在沙地上寫著歪歪扭扭的詩(shī)句。
這個(gè)自詡為"語(yǔ)言煉金術(shù)士"的少年,硬是將丁香、肉桂的報(bào)價(jià)單改寫成《阿拉伯十四行詩(shī)》,氣得攤主老哈桑拎著木勺追了他三條街:"小偷!你這是用詩(shī)歌偷我的丁香!"
十年后,當(dāng)穆塔涅比重返故地時(shí),已在集市支起"詩(shī)歌代寫"攤位,招牌上用金粉寫著:"三行詩(shī)換一塊馕,五聯(lián)句換烤全羊"。
最離奇的要數(shù)"駱駝私奔事件"。
某日,駱駝販子阿卜杜勒請(qǐng)他寫求愛(ài)詩(shī),穆塔涅比提筆便道:"你的眼睛比月光更亮,讓我的駱駝群為你駐足。"
誰(shuí)料次日清晨,阿卜杜勒的商隊(duì)竟集體"私奔"——二十頭母駱駝循著詩(shī)句的韻律,自發(fā)組成了"詩(shī)與遠(yuǎn)方"考察團(tuán),氣得阿卜杜勒舉著駱駝鞭追了十里地。
此事傳到賽福道萊耳中,這位軍閥拍著大腿笑道:"這等奇才,當(dāng)為我所用!"
948年的人生轉(zhuǎn)折堪稱戲劇教科書。
當(dāng)賽福道萊的儀仗隊(duì)經(jīng)過(guò)時(shí),穆塔涅比突然沖上前朗誦即興創(chuàng)作:"您的寶劍是月亮的腰帶,每道寒光都是星辰的詩(shī)行!"
這記馬屁精準(zhǔn)命中軍閥的文藝心,當(dāng)場(chǎng)被收編為"首席夸夸官"。
但這位"彩虹屁制造機(jī)"很快因產(chǎn)量過(guò)剩翻車——有次在宴會(huì)上,他竟將主公比作"會(huì)發(fā)光的駱駝",氣得賽福道萊拍案而起:"來(lái)人!把這酸秀才發(fā)配到沙漠牧駝!"
二、宮廷"文人相撕"
阿勒頗王宮的詩(shī)人群聊中,穆塔涅比活成了行走的"凡爾賽大師"。
他特意將創(chuàng)作時(shí)間安排在月升時(shí)分,聲稱"月光能讓詩(shī)句鍍銀",害得全體文官被迫陪他熬夜修仙。
更絕的是發(fā)明"移動(dòng)創(chuàng)作法",非要在庭院騎著毛驢轉(zhuǎn)圈寫詩(shī),美其名曰"讓韻律跟著驢蹄起舞"。
某夜驢子受驚,帶著未完成的史詩(shī)沖進(jìn)女眷浴室,引發(fā)了王宮歷史上首例"詩(shī)歌引發(fā)的騷亂"。
與堂兄艾布·費(fèi)拉斯的"文壇宮斗"堪稱阿拉伯版《甄嬛傳》。
當(dāng)艾布·費(fèi)拉斯吐槽"你的詩(shī)價(jià)比黃金"時(shí),穆塔涅比反手就是一篇《致酸葡萄的信》,暗諷對(duì)方"用算盤丈量詩(shī)行,卻不曾見(jiàn)過(guò)月光的重量"。
氣得艾布·費(fèi)拉斯在賽福道萊耳邊吹風(fēng):"給他三千金幣,他能把彩虹夸成彩虹屁!"
這場(chǎng)文學(xué)暗戰(zhàn)最終演變成全武行——在某個(gè)文人雅集上,語(yǔ)言學(xué)家伊本·哈勒維抄起鑰匙串暴擊詩(shī)人額頭,造就了阿拉伯文學(xué)史上著名的"鑰匙門事件"。
據(jù)《阿拉伯文學(xué)史》記載,當(dāng)時(shí)穆塔涅比的額頭腫得像熟透的無(wú)花果,卻仍堅(jiān)持吟誦:"這鑰匙印,是智慧王冠上的寶石!"
三、流浪埃及"魔幻現(xiàn)實(shí)主義"
被逐出宮門的詩(shī)人開(kāi)啟了"夸夸換飯"模式。
在埃及總督府,他將馬屁精技能練到滿級(jí):"您的胡須是尼羅河的支流,每根胡須都滋養(yǎng)著文明的土地!"
結(jié)果總督當(dāng)真要修剪胡須時(shí),他緊急改口:"每根胡須都是智慧運(yùn)河,剪斷一根,尼羅河就要改道!"
最絕的是發(fā)明"詩(shī)歌期貨"——提前收取贊美費(fèi)卻遲遲不交貨,被追債時(shí)辯解:"精品詩(shī)歌需要像葡萄酒般窖藏,三年方成佳釀!"
在巴格達(dá)文學(xué)沙龍,這個(gè)過(guò)氣網(wǎng)紅硬是把自己炒成超級(jí)IP。
他開(kāi)創(chuàng)"詩(shī)歌盲盒"玩法,把作品寫在羊皮碎片上隨機(jī)出售,結(jié)果某天自己都分不清哪些是原作哪些是山寨。