從“陛下的鼻毛很有造型感”到“王宮蚊子都比別處優(yōu)雅”,這些荒誕不經(jīng)的主題讓伊本絞盡腦汁。
為了完成任務(wù),他不得不發(fā)揮自己的聰明才智,開發(fā)出了“彩虹屁生成器”——將《古蘭經(jīng)》段落進(jìn)行隨機(jī)重組,巧妙地拼湊出符合國(guó)王心意的贊美之詞。
在這場(chǎng)文字游戲中,伊本既展現(xiàn)了自己的智慧,也讓我們看到了他在異國(guó)他鄉(xiāng)的無奈與妥協(xié)。
三、宮廷迷惑行為大賞:離譜禮儀背后的文化密碼
馬里帝國(guó)的宮廷禮儀,猶如一座神秘的迷宮,讓見多識(shí)廣的伊本·巴圖塔也深感離譜,卻又忍不住想要一探究竟。
國(guó)王的“社恐療法”堪稱一絕。
這位君主似乎有著嚴(yán)重的社交恐懼癥,每次會(huì)見臣民時(shí),都要用一層厚厚的紗簾將自己遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),仿佛這樣就能隔絕外界的一切。
而與臣民的對(duì)話,則全靠侍從充當(dāng)傳聲筒。
有一次,伊本在覲見國(guó)王時(shí),實(shí)在忍不住打了個(gè)噴嚏。
這本是一個(gè)再平常不過的生理反應(yīng),卻引發(fā)了一場(chǎng)令人啼笑皆非的鬧劇。
侍從竟將這個(gè)噴嚏翻譯成:“尊貴的客人說您的胡須閃耀如星辰!”這一神翻譯,讓伊本哭笑不得,也讓我們看到了宮廷禮儀的荒誕與滑稽。
朝會(huì)變裝秀則是馬里宮廷的另一大奇觀。
每逢周五,大臣們都必須穿著與自己職務(wù)顏色相對(duì)應(yīng)的長(zhǎng)袍參加朝會(huì),這場(chǎng)變裝秀猶如一場(chǎng)盛大的時(shí)裝表演,充滿了戲劇性。
財(cái)政大臣身著金線袍,在陽光下閃耀著金色的光芒,仿佛自帶bGm《黃金甲》,盡顯其掌控國(guó)家財(cái)政大權(quán)的威嚴(yán);司法大臣則穿著斑馬紋長(zhǎng)袍,黑白相間的條紋象征著他在司法領(lǐng)域的黑白分明、公正無私;而農(nóng)業(yè)部的大臣們則集體cos仙人掌,這一獨(dú)特的裝扮讓人摸不著頭腦,不禁讓人好奇其背后的寓意。
這場(chǎng)別開生面的變裝秀,不僅展示了馬里帝國(guó)獨(dú)特的文化傳統(tǒng),也讓我們看到了宮廷生活的豐富多彩與荒誕不經(jīng)。
四、旅行博主的翻車實(shí)錄:濾鏡破碎后的真實(shí)與無奈
伊本·巴圖塔作為一位旅行博主,在馬里帝國(guó)的見聞報(bào)告中,不可避免地夾雜著許多大型“濾鏡破碎”現(xiàn)場(chǎng),讓我們看到了這個(gè)看似繁華的帝國(guó)背后的真實(shí)與無奈。
國(guó)王曾驕傲地向他吹噓,馬里帝國(guó)境內(nèi)治安良好,絕對(duì)沒有盜賊出沒。
然而,現(xiàn)實(shí)卻狠狠地打了國(guó)王的臉。
當(dāng)伊本的行李在廷巴克圖被偷得精光時(shí),他仿佛從云端跌入了谷底。
更讓他哭笑不得的是,小偷還留了一張字條:“借點(diǎn)盤纏去麥加,真主保佑你!”這張字條,既帶著一絲幽默,又透露出小偷的無奈與狡黠,讓伊本對(duì)這個(gè)國(guó)家的治安狀況有了全新的認(rèn)識(shí)。
在美食探店方面,伊本也遭遇了嚴(yán)重的翻車。
他原本盛贊馬里的蜂蜜甜美無比,是世間難得的美味。
然而,后來他才發(fā)現(xiàn),這些所謂的“蜂蜜”竟然是商人用駱駝尿和糖水勾兌而成的。
當(dāng)他得知真相的那一刻,內(nèi)心的崩潰可想而知,當(dāng)場(chǎng)表演“yue~”表情包,那畫面仿佛就在眼前,讓我們感受到了他的憤怒與失望。