黑巖小說

第253章 天生佛子的神奇胎教（第2頁）

更搞笑的是，當年逼他破戒的姚興搶到舍利后，把它供在專門修建的寺廟里，天天對著懺悔："大師我錯了，您這舌頭比十萬大軍還好使。"

有僧人偷偷記錄，姚興每次參拜時都會念叨："舌頭啊舌頭，你要是能說話，就幫我勸勸羅什大師別記仇。"

后來這顆舍利被鍍上金身，成了"佛學(xué)界最貴重的舌頭"，信徒們排隊親吻舍利底座，美其名曰"接佛緣"。

跨時空的"被迫渣男"人設(shè)

現(xiàn)代學(xué)者研究發(fā)現(xiàn)，羅什破戒可能是個千年誤會——當時西域流行"賜妻"外交禮儀，兩位君主其實是想用聯(lián)姻綁定高僧。

憋屈的羅什在《告徒眾書》里吐槽："臭弟弟們非要我當渣男，我能怎么辦？"

這份出土文書意外讓他成為佛學(xué)界最萌表情包素材，網(wǎng)友配文："被迫營業(yè)。jpg"

有學(xué)者考證，呂光和姚興給羅什賜妻時，都聲稱是"效仿佛陀時代慣例"。

羅什在回信中懟道："佛陀是王子，我是和尚，能一樣嗎？"

這段對話被刻在敦煌壁畫上，畫師還特意給羅什畫了個翻白眼的表情。

番外篇：那些年我們追錯的星

羅什死后，他翻譯的《金剛經(jīng)》被信徒當防身符用，商隊帶著經(jīng)書過沙漠時遭遇沙暴，駱駝商人不念經(jīng)文反而大喊："鳩摩羅什救命！"

考古隊在敦煌發(fā)現(xiàn)寫滿吐槽的絹書："這幫憨憨，經(jīng)書是讓你讀不是讓你當護身符扔的?。?

更離譜的是，有商人把《金剛經(jīng)》刻在刀柄上，說是"開過光的寶刀"。

結(jié)果遇到強盜時，刀還沒拔出來就被搶了，商人哭訴："大師，您這經(jīng)文不靈??！"

強盜頭子卻說："這刀柄上的字挺好看，當戰(zhàn)利品了！"

舌舍利的"全球巡展"

羅什的舌舍利后來被分成三份，一份在長安，一份在龜茲，一份在罽賓。

唐朝高僧玄奘去印度取經(jīng)時，特意繞道龜茲參拜舍利，結(jié)果發(fā)現(xiàn)當?shù)厝税焉崂┰诰起^里。

酒館老板說："喝醉了拜拜，醒酒特別快！"

玄奘氣得當場寫信給長安朝廷："建議嚴查龜茲文化保護工作！"

而長安的舍利更慘，被武則天拿去當"開光道具"，給新鑄的佛像點睛。

有官員吐槽："陛下，這是舌舍利，不是朱砂筆??！"

"被迫翻譯"的職場黑歷史

羅什在長安時，姚興給他安排了"翻譯KpI"：每天必須譯出三千字。

羅什抗議："翻譯不是搬磚，質(zhì)量比數(shù)量重要！"

姚興冷笑："不達標就再賜你十個宮女。"

羅什秒慫："我譯！我譯！"