一、香料商的“反殖民經(jīng)濟(jì)學(xué)”
1923年夏,巴格達(dá)老城區(qū)的香料市場(chǎng)在晨霧中蘇醒。
拉希德·阿里·基拉尼的香料鋪前,銅秤在晨光中泛著微黃的光澤。
他正用鷹嘴豆粉擦拭秤桿,忽然瞥見穿卡其布制服的英國(guó)稅務(wù)官正沿著青石板路走來——那是新來的威廉姆斯,總愛用鋼筆尖戳賬本數(shù)字。
“來半斤小豆蔻?”基拉尼對(duì)蹲在攤位前的老主顧哈桑擠了擠眼。
哈桑會(huì)意地壓低聲音:“今晚阿爾-卡拉區(qū)有集會(huì)?”
基拉尼不動(dòng)聲色地將小豆蔻與肉桂混裝,“肉桂和藏紅花,今晚月亮升到棕櫚樹梢時(shí),在清真寺后巷碰頭?!?/p>
話音未落,威廉姆斯已站在攤前,鼻梁上架著圓片眼鏡。
“基拉尼先生,請(qǐng)出示本月賬冊(cè)。”威廉姆斯的食指敲了敲木桌。
基拉尼從竹筐最底層抽出一本泛黃的手抄本,封皮用阿拉伯書法寫著《香料辯證法》。
“這是家族賬本?”威廉姆斯狐疑地翻開,只見頁(yè)眉處用金粉寫著:“安拉的數(shù)字,凡人的秤砣永遠(yuǎn)稱不出真理的重量?!?/p>
三日后,威廉姆斯帶著放大鏡和算盤再次出現(xiàn)。
基拉尼正給一位婦人稱量丁香,婦人突然指著秤盤說:“先生,您多給了我兩錢!”
基拉尼搖頭笑道:“不,是安拉讓您多帶兩錢真理回家?!?/p>
周圍顧客哄笑起來,威廉姆斯的臉漲得通紅。
他命隨從取來標(biāo)準(zhǔn)砝碼,卻見基拉尼的銅秤盤下刻著細(xì)密的阿拉伯?dāng)?shù)字——那是他自創(chuàng)的“反殖民秤”,每當(dāng)殖民者的砝碼稱量時(shí),秤桿會(huì)因特殊機(jī)關(guān)略微傾斜,總讓殖民者的商品少半錢。
最妙的是“香料密碼”的發(fā)明。
1925年深秋,基拉尼發(fā)現(xiàn)英國(guó)巡警總愛在傍晚搜查集市。
他于是用肉桂粉在布袋上畫下新月標(biāo)記,胡椒粒排列成星星圖案,藏紅花絲纏繞成蛇形——這些符號(hào)被老主顧們熟記,成為秘密集會(huì)的暗號(hào)。
有次英國(guó)情報(bào)員截獲了一袋標(biāo)著“胡椒+姜黃”的香料,拆開卻發(fā)現(xiàn)只是普通的香料包。
直到三天后,集市上的賣水人突然哼起新調(diào):“胡椒是眼,姜黃是舌,便衣警察的耳朵要發(fā)熱!”
二、政變策劃的“創(chuàng)意兵法”
1941年2月的巴格達(dá),寒風(fēng)卷著沙粒掠過清真寺的圓頂。
基拉尼的政變計(jì)劃正通過駱駝隊(duì)悄然展開。
他命士兵將步槍拆解,用祈禱毯的經(jīng)線纏繞槍管,美其名曰“用信仰包裹武器”。
當(dāng)英軍巡邏隊(duì)經(jīng)過時(shí),士兵們跪地祈禱,槍管在毯下泛著冷光——這幕場(chǎng)景后來被畫進(jìn)伊拉克革命博物館的壁畫。
更妙的是“駱駝偵察兵”行動(dòng)。
基拉尼讓士兵們給駱駝喂食摻了辣椒的飼料,當(dāng)駱駝受驚狂奔時(shí),士兵們緊隨其后,用望遠(yuǎn)鏡記錄英軍營(yíng)地的布防情況。
有次駱駝沖進(jìn)英軍炮兵陣地,士兵阿巴斯趁機(jī)將手榴彈藏在《古蘭經(jīng)》書頁(yè)中,當(dāng)英軍士兵翻閱經(jīng)文時(shí),書頁(yè)突然彈出彈簧手榴彈,嚇得他們四散奔逃。