黑巖小說

第85章 大膽嘗試（第1頁）

在穆吉里斯停留的最后幾日，司通做了一次更大膽的嘗試。它觀察到市場上交易最常用的物品：谷物、鹽、布匹、陶罐、牲畜。它決定創(chuàng)造一個(gè)簡單的、超越語言的“通用符號”系統(tǒng)。它在一塊廢棄的、相對平整的船板碎片上，用爪尖刻下了幾組圖案：

一個(gè)麥穗的簡筆畫=谷物

幾顆晶體的符號=鹽

波浪線=布匹

一個(gè)罐子輪廓=陶罐

牛頭簡筆畫=牛

羊頭簡筆畫=羊

在每組圖案旁邊，它刻上代表數(shù)量的簡單刻痕（如一道豎線代表1，一個(gè)叉代表5）。

它叼著這塊沉重的木板，來到碼頭一個(gè)相對空閑的角落，將木板立在地上。然后它蹲坐在一旁，靜靜地等待。它希望有人能看懂，能嘗試使用這種簡單的符號進(jìn)行基礎(chǔ)交易。

起初，確實(shí)吸引了一些好奇的目光。幾個(gè)泰米爾腳夫和阿拉伯水手圍過來，指指點(diǎn)點(diǎn)，用各自的語言猜測著。

“看這貓！它在做什么？”

“這些畫…是某種巫術(shù)符號嗎？”

“像小孩的涂鴉…”

有人嘗試著指著麥穗圖案，又指了指自己扛著的米袋，然后伸出三個(gè)手指。司通立刻點(diǎn)點(diǎn)頭，用爪子拍了拍代表“3”的刻痕位置（三道豎線）。那人似乎明白了，咧嘴笑了笑。

司通心中一喜。

然而，好景不長。一個(gè)穿著骯臟黃袍、眼神渾濁的婆羅門祭司擠進(jìn)了人群。他盯著木板上的符號，特別是司通用爪尖刻下的、代表能量流動(dòng)的抽象尼巴魯紋路（司通本意是想暗示公平交易的能量守恒），臉色驟變！

“邪祟！”他用梵語尖聲高叫，聲音充滿了恐懼和憤怒，手指顫抖地指著木板和司通，“這是褻瀆神靈的異端符號！是羅剎（惡魔）迷惑凡人的妖術(shù)！它扭曲了神圣的梵文真義，引來了不潔的力量！看這些扭曲的線條，它們在吞噬光明！”

人群瞬間嘩然！恐懼如同瘟疫般蔓延開來！剛剛還好奇甚至覺得有趣的人們，在祭司充滿煽動(dòng)性的指控下，眼神立刻變了！看著木板和司通的目光充滿了厭惡和恐懼！

“燒掉它！燒掉這邪惡的東西！”祭司揮舞著手臂，歇斯底里地喊道。

“趕走那只妖貓！”人群被煽動(dòng)起來，有人撿起石頭。

“燒掉！凈化！”

司通金色的瞳孔驟然收縮！它難以置信地看著眼前這荒謬而可怕的一幕！它只是想提供一個(gè)簡單溝通的工具！卻因觸及了某種宗教符號的“神圣性”而被視為洪水猛獸！

一塊石頭呼嘯著飛來，狠狠砸在它身邊的木板上！接著是更多的石塊和辱罵！

司通發(fā)出一聲憤怒而悲愴的低吼，猛地叼起那塊承載著它一絲希望的木板，身體化作一道灰白色的閃電，在石塊和咒罵聲中，敏捷地竄上附近的屋頂，幾個(gè)起落便消失在錯(cuò)綜復(fù)雜的街巷深處。身后，是人群憤怒的咆哮和木板被投入火堆的噼啪聲，以及祭司高亢的、驅(qū)邪的梵語誦經(jīng)聲。

它站在一座高聳的濕婆神廟的尖塔陰影里，俯瞰著下方依舊喧囂混亂的城市。嘴里叼著那塊只被燒焦了一角的木板，冰冷的觸感從牙齒傳遍全身。一種巨大的荒謬感和沉重的無力感，如同冰冷的潮水，淹沒了它。它終于徹底明白，在這片被“巴別塔詛咒”籠罩的土地上，強(qiáng)行推廣一種“統(tǒng)一”的符號或語言是多么天真，甚至是危險(xiǎn)的想法。人心中的壁壘，遠(yuǎn)比語言的壁壘更加森嚴(yán)。猜忌、恐懼、固有的觀念、對“異類”的本能排斥，如同最頑固的礁石，足以撞碎任何試圖強(qiáng)行架設(shè)的溝通之橋。

真正的橋梁，或許不在于消除差異，而在于學(xué)會(huì)在差異間尋找理解的可能。這需要時(shí)間，需要耐心，需要超越語言本身的智慧與善意。而這，恰恰是人類世界最稀缺的東西。

帶著這份沉甸甸的領(lǐng)悟，以及那塊燒焦的木板，司通在“達(dá)烏號”再次揚(yáng)帆起航時(shí)，悄然躍上了甲板。它最后看了一眼穆吉里斯那喧囂、混亂、充滿活力卻又飽含悲愴的海岸線，然后轉(zhuǎn)過身，面朝東方的大海。新的航程開始了，前方是更加陌生的海域和陸地，語言的高墻只會(huì)更加森嚴(yán)。但它的目光卻比離開裂谷時(shí)更加沉靜，如同經(jīng)過淬煉的青銅。

“達(dá)烏號”沿著海岸線繼續(xù)向東航行，穿越了孟加拉灣，最終抵達(dá)了中南半島西海岸一片郁郁蔥蔥、濕熱難耐的莽莽雨林邊緣。船在一處簡陋的、由高腳木屋組成的河口村落（大致位于今緬甸若開邦沿海）停泊，補(bǔ)充淡水和食物。這里的居民屬于一個(gè)名為“欽族”的部落分支，他們皮膚黝黑，身材矮小精悍，男人穿著簡單的兜襠布，女人則穿著色彩鮮艷的筒裙，說著一種對司通而言完全陌生、充滿復(fù)雜喉音和彈舌音的欽語。

司通很快發(fā)現(xiàn)，這里的語言隔閡帶來的問題，與穆吉里斯的商業(yè)沖突截然不同，卻更加原始而殘酷。