小爪子還是埋在大貓頭鷹的翅膀下面,然后抬起了自己的白毛兒腦袋——
突然和看著她的大貓頭鷹面面相覷。。。
。。。
淺金色的眼睛就這么對(duì)上了對(duì)方黃色的眼睛。
大貓頭鷹被人類小女孩兒突然貼臉的行為嚇了一跳,黃色的眼睛里瞳孔快速的收縮并放大——
“咕咕——咕!咕咕?。?!”
睡覺(jué)的時(shí)候被盯著看,大灰梟沒(méi)有反應(yīng),甚至還能閉著眼睛繼續(xù)假裝自己在睡覺(jué)。。。
。。。
被摸了,大灰梟沒(méi)有反應(yīng),依舊睡覺(jué)。。。
。。。
翅膀被掀起來(lái)了,成熟的大灰梟十分的淡定,只是幽幽的睜開(kāi)了眼睛,瞅了瞅這人類小孩兒在做什么。。。
。。。
但是突然被貼臉就不行了。
大灰梟被人類小孩兒嚇了一跳,一直“咕咕咕——”的叫著。
那道讓菲伊感覺(jué)到陌生的,她只聽(tīng)見(jiàn)了兩次的聲音并沒(méi)有出現(xiàn)在她耳邊。
這讓早已經(jīng)總結(jié)出來(lái)經(jīng)驗(yàn)了的菲伊恍然大悟——
哦~原來(lái)大貓頭鷹一直都在說(shuō)語(yǔ)氣詞??!就像是漂亮小鳥(niǎo)??怂沟摹班薄保€有門(mén)把手小姐美杜莎的“嘶嘶——”一樣,難怪大貓頭鷹“咕咕咕——”的叫了半天,她卻一句話都沒(méi)有聽(tīng)到,畢竟是語(yǔ)氣詞嘛。。。
。。。
語(yǔ)氣詞一向是不翻譯的嘞。。。
。。。
大貓頭鷹“咕咕咕——”了半天,菲伊在它旁邊聽(tīng)它“咕咕——”了半天。
過(guò)了好一會(huì)兒,大貓頭鷹終于不說(shuō)語(yǔ)氣詞了!
黃色的眼睛瞥了一眼站它旁邊兒的人類小孩兒,然后抬起腳往遠(yuǎn)離菲伊的方向,在架子上挪了幾步——
雖然是只貓頭鷹,但卻意外的能讓人看出來(lái)它那雙黃色的圓眼睛里的嫌棄。。。
。。。