暮色漫進(jìn)迎客樓的窗欞時,云袖抱著個藍(lán)布包裹回來了,額角掛著薄汗,臉上卻漾著興奮:“小姐,找著了!”
她把包裹擱在桌上,解開系帶,露出一疊泛黃的紙頁,“這《石頭記》火得很,書鋪掌柜說就剩這最后一本抄本,好多人搶著要呢!”
陌靈抬手示意她先退下,指尖撫過粗糙的紙頁。
墨跡帶著淡淡的松煙香,顯然是新近抄寫的,字跡娟秀,卻透著幾分不穩(wěn),像抄寫者心緒難平。
她坐在燈下,緩緩翻開。
開篇“滿紙荒唐言,一把辛酸淚”映入眼簾的剎那,陌靈的呼吸驀地一滯。
是它。真的是《紅樓夢》。
她逐字逐句讀下去,從“甄士隱夢幻識通靈”到“林黛玉拋父進(jìn)京都”,再到“寶黛初會”……那些刻在記憶里的情節(jié)、鮮活的人物,透過這異世抄本,一點點在眼前鋪展,熟悉得讓人心頭發(fā)顫。
但看著看著,她卻發(fā)現(xiàn)了些微妙的異樣。
抄本里有些詞句悄悄換了說法:“西洋鏡”成了“幻景琉璃”,“胭脂水粉”換作“香膏花露”,顯然是為了貼合這個世界的語境。
可到了“劉姥姥一進(jìn)榮國府”,描述劉姥姥穿著時,卻突兀地冒出來一句“粗布衣裳打了好幾個補丁,倒比城里姑娘的百褶裙還精神”——這帶著點現(xiàn)代調(diào)侃的語氣,與通篇古雅文風(fēng)格格不入,像顆不小心掉進(jìn)去的石子。
更讓她心頭一震的是,“黛玉葬花”那頁的空白處,有人用極細(xì)的筆寫了行小字:“花落了埋土,倒比被人踩碎強,你說呢?”
字跡與正文不同,更潦草,帶著點怯生生的試探。
陌靈指尖撫過那行字,指腹觸到紙頁細(xì)微的褶皺,心中翻涌的情緒忽然有了落點。
這些年,【世界頻道】上那些冰冷的數(shù)字代號,像幽靈一樣漂浮在腦海。
734、156、327……它們說著“丐幫”“魔教”“武當(dāng)山”,說著掙扎與生存,卻從來沒有面容,沒有溫度。
她有時會盯著那些代號發(fā)呆,甚至?xí)俺龌恼Q的念頭:是不是自己精神出了問題,才會看見這些不存在的訊息?所謂的“萬界轉(zhuǎn)生游戲”,會不會只是一場漫長的精分?
可這行小字,這刻意藏起來的暗號,卻像一道光,劈開了那片混沌。
“花落了埋土”,既貼合葬花情節(jié),又像在說“就算到了陌生的世界,也得守住自己”;
“你說呢?”則帶著明晃晃的試探,像在問“有沒有和我一樣的人,看到了這句話?”