布蘭溫有段時(shí)間沒(méi)有出門,他在雪夜里患上的感冒令他的身體一直陷入疲憊的狀態(tài)。
家庭醫(yī)生給的建議是多注意休息,而他自己很清楚,是他的心理問(wèn)題。
那天之后,他常常會(huì)站在窗戶旁俯瞰著花園和不遠(yuǎn)處的大門,總期盼著能見(jiàn)到一抹熟悉的身影。
他不是一個(gè)愛(ài)計(jì)較的家伙,只要伯德回來(lái)道歉,他是可以原諒的,還會(huì)像從前一樣保護(hù)伯德。
他的要求并不過(guò)分。
伯德回到東林區(qū),要將蛋糕分給了巴內(nèi)。
艾蒙德近來(lái)也沒(méi)出去,空閑了就對(duì)著黑板琢磨線索,看見(jiàn)伯德回來(lái),先習(xí)慣地由頭到腳打量一番。
“你是在咖啡館工作嗎?居然還有點(diǎn)心。”
他留意到了蛋糕的包裝,假意隨口地一問(wèn)。
“不是,”
伯德從樓上下來(lái),脫口而出地說(shuō),“碰巧路過(guò),想起先前在孤兒院答應(yīng)巴內(nèi),等有錢了會(huì)給他買好吃的,所以就進(jìn)去了?!?/p>
艾德蒙夸伯德是個(gè)好哥哥,即使還沒(méi)有工作也舍得為弟弟花錢。
伯德笑了笑,坐到冰冷的沙發(fā)上,“警探先生呢?你有什么發(fā)現(xiàn)嗎?”
“很遺憾,暫時(shí)沒(méi)有?!?/p>
艾德蒙抬著手指來(lái)回摩挲新長(zhǎng)出的胡茬,在思考的時(shí)候,他會(huì)下意識(shí)做出這個(gè)動(dòng)作,“你知道加里·韋斯特與誰(shuí)結(jié)過(guò)仇怨嗎?或者孤兒院有沒(méi)有什么人經(jīng)常來(lái)?”
“不知道,我們待在外面活動(dòng)的時(shí)間非常少,基本都只允許在宿舍內(nèi)走動(dòng),就算真的有人常來(lái),加里·韋斯特也會(huì)提前把我們關(guān)起來(lái)的?!?/p>
伯德確實(shí)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)什么外來(lái)人,除了馬修和布蘭溫以及賈爾斯。
想到此處,他猛然心頭一滯,旋即就默默地在心中否認(rèn)了。
馬修叔叔不可能和加里·韋斯特有任何的勾結(jié)。
為偵破案件苦惱的艾德蒙依舊沒(méi)有找到突破口,派去調(diào)查加里·韋斯特曾經(jīng)的居住地和人際往來(lái)的警員也同樣一無(wú)所獲,他實(shí)在是走投無(wú)路,僅剩的唯一可能會(huì)得到線索的方向只有巴特利特·奧蘭多了。
但介于對(duì)方黑幫身份,大多數(shù)警員都不樂(lè)意上門與這些擾亂社會(huì)治安的家伙有交集,而他又礙于人身安全問(wèn)題出不了這扇門。
他在酌量間把目光轉(zhuǎn)向伯德,試探地問(wèn):“我有個(gè)或許能得到一點(diǎn)有用信息的目標(biāo),你要替我去一趟嗎?”
伯德毫不猶豫地同意,“當(dāng)然,現(xiàn)在但凡有一星半點(diǎn)的概率都要去試試?!?/p>
“巴特利特·奧蘭多,”
艾德蒙摘下釘在黑板上的照片,走近伯德并遞了過(guò)去,“你見(jiàn)過(guò)他嗎?在拍賣會(huì)上?!?/p>
憑著照片的人像,伯德回憶起那天的場(chǎng)景,的確有這么個(gè)男人,他記得男人腳邊放著一根文明杖,“見(jiàn)過(guò),當(dāng)時(shí)入席,加里·韋斯特就坐在他的旁邊,關(guān)系貌似不錯(cuò)。”
“是,那你沒(méi)有記錯(cuò)?!?/p>
艾德蒙斷定,“據(jù)說(shuō)加里·韋斯特救過(guò)巴特利特·奧蘭多,因此才得到這位賭馬界大哥的信任。