經(jīng)過(guò)十幾個(gè)小時(shí)的飛行,飛機(jī)終于降落在d。c國(guó)際機(jī)場(chǎng)。
林青霜跟著代表團(tuán)走出機(jī)艙,一股夾雜著涼意的風(fēng)撲面而來(lái),讓她忍不住裹緊了身上的外套。
華盛頓的天空很藍(lán),陽(yáng)光透過(guò)云層灑下來(lái),落在機(jī)場(chǎng)的玻璃幕墻上,反射出耀眼的光芒。
郭司長(zhǎng)走在前面,回頭對(duì)大家說(shuō):“先去酒店放行李,休息一天,倒下時(shí)差,明天再開(kāi)始工作,明天上午三點(diǎn)在酒店會(huì)議室開(kāi)會(huì),熟悉后天論壇的議程?!?/p>
林青霜點(diǎn)點(diǎn)頭,跟著同事們一起坐上了大使館派來(lái)的車。
車子行駛在高速公路上,路邊的樹(shù)木已經(jīng)泛黃,偶爾能看到幾座紅色的小房子,跟京市的高樓大廈截然不同,透著一股寧?kù)o的鄉(xiāng)村氣息。他們的酒店在郊區(qū)。
到了酒店,林青霜分到了一間靠窗的房間。她放下行李,先給陸懷謹(jǐn)打了個(gè)電話,電話接通的瞬間,她的聲音忍不住軟了下來(lái):“懷謹(jǐn),我到華盛頓了,一切都好?!?/p>
“那就好,”
陸懷謹(jǐn)?shù)穆曇敉高^(guò)聽(tīng)筒傳來(lái),帶著一絲沙啞,“酒店環(huán)境怎么樣?有沒(méi)有不舒服?”
“挺好的,房間很大,還能看到外面的公園?!?/p>
林青霜走到窗邊,指著窗外的景色,“就是有點(diǎn)冷,比京市涼多了?!?/p>
“你記得多穿點(diǎn)衣服,別凍著?!?/p>
陸懷謹(jǐn)叮囑道,“霍家的事別急,先把工作做好,安全第一。要是遇到什么麻煩,就給蘇部長(zhǎng)或者大使館聯(lián)系,實(shí)在不行就按通訊器,我會(huì)想辦法?!?/p>
“我知道了,你放心吧?!?/p>
晚上因?yàn)闀r(shí)差關(guān)系,林青霜一點(diǎn)也睡不著,給自己吃了點(diǎn)空間中的少量迷藥,她一睡到天亮。
第二天一早準(zhǔn)時(shí)來(lái)到酒店會(huì)議室。
郭司長(zhǎng)已經(jīng)到了,手里拿著一疊文件,看到她進(jìn)來(lái),笑著說(shuō):“小林,倒時(shí)差還適應(yīng)嗎?”
“謝謝郭司長(zhǎng)關(guān)心,我沒(méi)事?!绷智嗨?,接過(guò)郭司長(zhǎng)遞來(lái)的文件,“這是明天的議程?”
“對(duì),”
郭司長(zhǎng)點(diǎn)點(diǎn)頭,“明天上午是開(kāi)幕式,下午是分組討論,你負(fù)責(zé)翻譯和記錄。m方的代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)叫約翰·威爾遜,之前在華爾街做過(guò)高管,對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)看得很重,你明天翻譯的時(shí)候要注意,別出紕漏?!?/p>
林青霜認(rèn)真地聽(tīng)著,把重點(diǎn)記在筆記本上。
她翻開(kāi)郭司長(zhǎng)之前送她的那本筆記本,里面記錄著很多談判技巧,比如遇到對(duì)方刁難時(shí),先避其鋒芒,再用數(shù)據(jù)反擊;翻譯時(shí)要準(zhǔn)確傳達(dá)立場(chǎng),不能隨意增減內(nèi)容,這些話讓她心里更有底了。
會(huì)議結(jié)束后,林青霜回到房間,開(kāi)始整理明天需要用到的資料。
她把m方重點(diǎn)關(guān)注企業(yè)的名單、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的政策文件都放在文件夾里,又把郭司長(zhǎng)筆記本里的重點(diǎn)內(nèi)容摘抄下來(lái),方便隨時(shí)查看。
忙完這些,已經(jīng)是晚上七點(diǎn)多了,她拿出蘇長(zhǎng)源推薦的中餐館地址,決定去嘗嘗地道的中餐,緩解一下思鄉(xiāng)之情。
中餐館離酒店不遠(yuǎn),步行十分鐘就能到。
推開(kāi)餐館的門,一股熟悉的飯菜香撲面而來(lái),老板是個(gè)華人,看到林青霜,笑著用中文問(wèn):“姑娘,一個(gè)人嗎?想吃點(diǎn)什么?”
“老板,來(lái)一份宮保雞丁,一碗米飯?!?/p>