黑巖小說(shuō)

第239章 男子漢宣言（第2頁(yè)）

“谷老師謬贊了，我就是學(xué)了一些皮毛，寫(xiě)寫(xiě)兒歌而已?！?/p>

“也不能這么說(shuō)，您的那幾首歌普及面還是很廣的，老少咸宜，其實(shí)我們《燕京晚報(bào)》也在籌備一個(gè)音樂(lè)會(huì)，其中歌單上有幾首曲目就是您和谷老師的作品。”

“哦，是嘛?！蹦怯秩绾?，又不給我錢(qián)。

這位沙記者很善談，搞得魏明和朱霖后續(xù)都沒(méi)機(jī)會(huì)說(shuō)話，好想換換座位啊。

好在演唱會(huì)正式開(kāi)始了，還有一個(gè)主持人上臺(tái)介紹今天的表演者佐田雅志先生的音樂(lè)成就。

簡(jiǎn)而言之就是日本一線民謠男歌手。

加了前綴，說(shuō)明統(tǒng)治力還不行，就像魏明在當(dāng)今的文壇，也是一線青年男作家。

佐田雅志本人也上臺(tái)了，年紀(jì)不大，戴著眼鏡，抱著一個(gè)吉他，個(gè)子不高，跟沒(méi)穿高跟鞋的女主持人差不多，也就一米六，看上去倒是文質(zhì)彬彬的。

他身后還有一個(gè)翻譯，負(fù)責(zé)他和主持人的交流。

在對(duì)談中佐田雅志表示受到家庭影響，他自幼就向往中國(guó)，憧憬能夠來(lái)到這里，態(tài)度非常謙和。

“因?yàn)槊χ@次表演，落地后我還沒(méi)能去看看長(zhǎng)城和故宮，不過(guò)明天我的行程肯定會(huì)非常滿的，如果有可能，我還想去魔都看看長(zhǎng)江?！?/p>

魏明：去吧，然后欠一屁股債，直到老了才還清。

后世佐田雅志在中國(guó)最出名的除了《関白宣言》極其相關(guān)漢化版本外，最著名的當(dāng)屬傾家蕩產(chǎn)拍攝的紀(jì)錄片《長(zhǎng)江》。

不僅把自己唱歌賺的錢(qián)都賠光了，還欠了28億日元的巨額債務(wù)，直到風(fēng)燭殘年才還清債務(wù)。

那幾年的日本大片《哥斯拉》才花了15億，黑澤明的史詩(shī)巨片《亂》也才花了26億。

不過(guò)《長(zhǎng)江》這部紀(jì)錄片拍的是真好，完全是不惜本錢(qián)地拍攝。

前世魏明剛擁有電視機(jī)，就在電視上看了央視重播的紀(jì)錄片《話說(shuō)長(zhǎng)江》，后來(lái)才知道大部分鏡頭都是用的《長(zhǎng)江》的片段。

而《長(zhǎng)江》是用35毫米膠片拍攝的，有巨多航拍鏡頭，即便十幾年后看依然震撼而感動(dòng)。

難得的是拍攝的中國(guó)農(nóng)村哪怕貧窮，但更多美好和快樂(lè)，視角是平視的，讓人沒(méi)有不舒服的感覺(jué)，還有對(duì)侵華的反思和懺悔。

和主持人聊完了，演唱正式開(kāi)始，佐田雅志依次演唱了自己的代表作《雪の朝》《精霊流し》《無(wú)縁坂》《関白宣言》等曲目。

雖然聽(tīng)不懂歌詞，但對(duì)于大部分聽(tīng)眾只聽(tīng)旋律已經(jīng)足夠了，這是一種迥異于現(xiàn)如今國(guó)內(nèi)音樂(lè)風(fēng)格的表達(dá)。

不過(guò)小紅不僅能聽(tīng)旋律，旁邊還有日本學(xué)姐幫忙介紹歌詞大意，有助于她更好地體會(huì)歌曲里面的意境。

別的魏明可能聽(tīng)不太懂，不過(guò)唱到《関白宣言》的時(shí)候魏明倒是可以跟朱霖解釋一下歌詞的意思。

“這首歌我之前聽(tīng)過(guò)，歌名可以翻譯成《男子漢宣言》，你想知道唱的什么嗎？”魏明在朱霖耳邊小聲道。

“你知道?。俊敝炝貞岩?，她知道魏明精通英語(yǔ)，畢竟有個(gè)英國(guó)前女友嘛，不過(guò)他可沒(méi)日本方面的關(guān)系。

“我不僅知道，還能唱給你聽(tīng)呢?！?/p>

見(jiàn)朱霖意動(dòng)，魏明湊近輕唱：“在你嫁給我之前，有一些話要對(duì)你講，也許我的這些話，讓你聽(tīng)了不好受，反正你得仔細(xì)聽(tīng)，聽(tīng)聽(tīng)我的心里話……”

朱霖一陣甜蜜，哦，原來(lái)一首求婚的情歌?。?/p>

這時(shí)一顆腦袋漸漸向魏明的方向偏了過(guò)來(lái)，沙記者之前還覺(jué)得谷見(jiàn)芬老師對(duì)魏明的稱贊有些過(guò)了，他的歌傳唱度確實(shí)高，但畢竟就那么幾首，之后就再?zèng)]作品了。

沒(méi)想到他竟然還會(huì)改編外國(guó)歌曲，雖然他也不知道歌詞大意，但魏明的歌詞和佐田雅志的旋律完全對(duì)得上，這就很厲害了。