然后指了指,示意陸時雨坐過來,“我說,你翻譯。”
“帕克先生,合作的前提,我希望是彼此真誠?!?/p>
流暢的法文從陸時雨口中說出,她神態(tài)嚴(yán)肅,盯著法方代表的臉。
“寰宇已經(jīng)給出了最真誠的合作方案,利潤方面我們也讓步到最大限度,如果有什么不合適的,我們可以再商談,而不是用這種圈套似的方法設(shè)計(jì)我?!?/p>
“您這樣,寰宇很難同您達(dá)成合作?!?/p>
最后一個音節(jié)落下,陸時雨側(cè)目看向盛勖安。
后者臉色很不好看,如果只是單純合作不成,盛勖安還不至于如此,但他厭惡被欺騙,尤其是這樣用模糊的單詞糊弄他的。
他不敢想象,如果不是陸時雨在這里,寰宇將要面臨多大的損失。
法方代表面面相覷,似乎沒想到自己的圈套竟然會被一個不起眼的助理當(dāng)眾揭穿。
他們尷尬一笑,開始試圖挽回僵局。
他們一開始想試圖往“口誤”方向引,但陸時雨很快指出這是一個冷門的單詞,并不是常見口語,不可能出現(xiàn)“口誤”的情況。
于是解釋便變?yōu)榱艘粫r起了貪念,為了表示歉意,愿意再讓利百分之十,并無條件提供五年的技術(shù)支持。
盛勖安的臉色這才稍微和緩了幾分。
如果可以合作,他當(dāng)然也不愿意放棄。
一時的欺騙可以容忍,但如果之后……
瞇了瞇眼,盛勖安讓陸時雨轉(zhuǎn)述,“寰宇接受您的道歉,但希望之后的合作不要發(fā)生類似的事情,否則……中國有句古話,叫傷敵八百自損一千,希望帕克先生可以好好理解這句話?!?/p>
法方代表站起身,摘下禮帽朝著攝像頭行了一禮,繼續(xù)表達(dá)自己的歉意。
盛勖安揚(yáng)了揚(yáng)下巴,示意陸時雨按著對方退讓后的條件重新擬定一份合同。
合同發(fā)給法方代表看過,雙方確認(rèn)沒有問題,又敲定了見面簽約時間,這才斷開視頻。