黑巖小說(shuō)

第365章 魏明英文首作震撼發(fā)布（第6頁(yè)）

“就兩百多平的一進(jìn)院子?！?/p>

見(jiàn)明哥和小梅都積極置產(chǎn)，手里有些閑錢的彪子也動(dòng)了這個(gè)心思，這年頭沒(méi)兩套房子都不好意思跟他們打招呼了。

時(shí)間進(jìn)入11月份，在法國(guó)人來(lái)之前，一篇來(lái)自英國(guó)人的報(bào)道引起了新華社的注意。

新華社不僅自己外派記者，同時(shí)也會(huì)關(guān)注全球其他媒體的最新動(dòng)態(tài)，無(wú)論是電視媒體還是紙媒，有時(shí)候也會(huì)轉(zhuǎn)載國(guó)外熱門文章。

《泰士報(bào)》是英國(guó)數(shù)一數(shù)二的大報(bào)，和《衛(wèi)報(bào)》《每日電訊報(bào)》并稱“英國(guó)三大報(bào)”，也是三大里面創(chuàng)刊最早的，1785年創(chuàng)刊面世。

1785年，乾隆還硬朗著呢。

這篇被《泰士報(bào)》放在頭版頭條，標(biāo)題加粗加大的文章叫《光輝歲月一一記一個(gè)斗士的六十年！族斗士納爾遜·曼德拉的人生經(jīng)歷。

為了反抗南非的種族隔離政策，曼德拉被當(dāng)局關(guān)在一座孤島監(jiān)獄里，過(guò)著非人般的生活。

這個(gè)人，這個(gè)事新華社也知道，國(guó)際上很多官方的民間的媒體都知道，此前也有過(guò)報(bào)道，所以并不稀奇。

頂多就是這篇文章寫(xiě)得比較好一些，資料詳盡一些，極具煽動(dòng)性。。

要說(shuō)魏明老師如今在國(guó)際上也是有一號(hào)的，而且他這個(gè)筆名這么獨(dú)特，應(yīng)該沒(méi)人會(huì)故意跟他取相同的筆名吧？

而且從文章內(nèi)容來(lái)看，這個(gè)作者剛剛參加了法蘭克福書(shū)展，經(jīng)歷也對(duì)得上。

可要說(shuō)這是魏明本人寫(xiě)的，可為什么作者后面沒(méi)有譯者名字呢，

像《泰士報(bào)》這種大報(bào)，不可能犯這種低級(jí)錯(cuò)誤啊。

除非，除非這篇文章就沒(méi)有譯者！

不少熟悉魏明的人都知道魏明英語(yǔ)說(shuō)的還不錯(cuò)，但聽(tīng)說(shuō)和讀寫(xiě)還差著一些難度呢，更何況還能把文章寫(xiě)得這么有力量。

尤其那句“黑色肌膚給他的意義是一生奉獻(xiàn)在膚色斗爭(zhēng)中”，哪怕不相干的其他膚色人種看到了都對(duì)這個(gè)叫“曼德拉””是他們中國(guó)的那位嗎，另外還想問(wèn)一下轉(zhuǎn)載的問(wèn)題。

當(dāng)他們注意到的時(shí)候，這篇文章在英國(guó)已經(jīng)發(fā)布三天了，而且在歐美世界引發(fā)了不小的討論。

很多英屬國(guó)家和地區(qū)看到老大這個(gè)態(tài)度，紛紛轉(zhuǎn)載，或者發(fā)文支持曼德拉，擊南非當(dāng)局。

一時(shí)間國(guó)際上對(duì)南非種族隔離政策的討論聲越來(lái)越大，“曼德拉”這個(gè)名字也名聲大漲。

選擇英國(guó)媒體算是選對(duì)了，英國(guó)跟南非白人統(tǒng)治階級(jí)是世仇，有國(guó)際著名作家?guī)ь^為黑人兄弟發(fā)聲，他們當(dāng)然樂(lè)得多多推廣?！保麄冞€問(wèn)了一下香港的新華分社，有沒(méi)有魏明的中文原稿，如果有的話省得翻譯了。

結(jié)果被告知沒(méi)有“我們都沒(méi)有，自己翻吧~”

《明報(bào)》老老實(shí)實(shí)自己翻了，而新華社機(jī)靈，直接聯(lián)系上魏明，請(qǐng)他自己翻，翻好了《人民日?qǐng)?bào)》的版面給他留著（今天保底）