黑巖小說

第698章 來 五百萬給我買一個試試（第1頁）

可是沒等楊辰和梁逸菲離開，一個俏麗的身影就出現(xiàn)在了兩個人面前，喜不自勝地對兩人說道：“你們果然在這里。”

在京城，又認(rèn)識他們兩個的，除了梁逸晴還能有誰。

只是這次，她也不是一個人來的，身后跟著了一個面色蒼白的年輕人。

看起來長的挺帥，卻有點虛弱無力的樣子，只有眼神高傲，目無余塵的樣子。

梁逸菲瞪了妹妹一眼，然后對那個年輕人說道：“小圖你也來了?！?/p>

“菲姐，還是叫我切克吧?！睂Ψ降膽B(tài)度也不見多尊敬。

梁逸菲很無奈地對他說道：“你知道切克什么意思吧？”

這位切克抬了抬眼皮：“當(dāng)然知道了，切克是支票的意思，沒事呀，我就是一個支票，誰想要錢只管來找我?！?/p>

在翻譯西方的姓名時，國內(nèi)一直是采用音譯的方式，什么約翰了，史密斯了，威廉姆斯了。

也有很多人就喜歡起一個英文名，覺得特別時髦，趕潮流，實際上這些姓名各有各的意思。

有的以地名或地貌為姓，比如霍爾（Hall）、肯特（Kent）、米爾（Mill），這些都是地名，還有的則是Brook布魯克（小溪）、Churchill邱吉爾（山丘）、Lake雷克（湖）Green格林（草地）、Wood伍德（森林）。

就跟東倭那邊的井上、山下、渡邊、池田，是一個道理。

有的以動物或植物為姓，比如沃爾夫（狼）、?？怂梗ê偅?、布什（灌木叢）伯德（鳥）；

還有的以職業(yè)為姓，比如庫克（廚師）、佩奇（男仆）、史密斯（匠人）；

此外就是個人特征或身體部位為姓：漢德（手）、布朗（棕色）、懷特（白色）。

比如，約翰（John）的兒子，加個兒子Son，就是約翰約翰遜（Johnson）；湯姆（Tom）的兒子，加個兒子Son，就是湯姆遜（Thomson）。

你想起個高大名的英文名，結(jié)果起了一個佩奇，那不成了鬧笑話了。

相比較起來，華夏的姓氏，一般帶“女”字旁的，都是來源于母系氏族社會，比如姬、姜、姚等。

然后就是周朝分封諸國的國姓，比如趙、魏、韓、魯、鄭，絕大多數(shù)常見的姓氏都是國姓。

所以不要覺得你的姓平平無奇，換到西方，那你就是王室血脈。

放棄自己的尊貴姓氏不要，偏偏起個不倫不類的外文名，楊辰是不怎么理解。

不過這跟他沒有任何關(guān)系，他就像是沒有看到一樣，大口大口吃著自己的牛排。

“來之前沒吃飯嗎？”梁逸晴看著楊辰奇怪地問道。

“沒有呀。”

“你不知道這里不是飯店嗎？”

“那他們準(zhǔn)備這些東西是干什么的？”

楊辰的絲毫不肯退讓，讓梁逸晴嘟起了嘴巴，然后親切地挽住了這位切克的胳膊。

“姐，咱們?nèi)ツ抢锪臅?？”梁逸晴沒搭理楊辰，而是問起了梁逸菲。

“行呀，去吧?！绷阂莘撇幌氪罾硭?，卻不好不給她旁邊的人面子，

那可是真大佬的兒子，跟呂現(xiàn)的身份不相上下，甚至還要略勝一籌。