所以我趕緊給你拉了個(gè)王牌——外語(yǔ)十級(jí)、精通六國(guó)語(yǔ)言的狠人,法語(yǔ)、德語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)全都能翻!絕對(duì)是頂梁柱級(jí)別的人才!”
她越說(shuō)越起勁,臉蛋微微泛紅,眼睛亮晶晶的,歪著頭補(bǔ)充道:“你不信?今天上午我們學(xué)校請(qǐng)來(lái)的那位牛津大學(xué)的客座教授,全程演講都是她現(xiàn)場(chǎng)口譯的!一字不差,語(yǔ)速流暢,連教授自己都點(diǎn)頭稱(chēng)贊!你不信可以去問(wèn)我們校長(zhǎng)或者外事辦的老師??!”
馮湘湘安靜地坐在靠墻的一把椅子上,雙手交疊放在膝上,始終沒(méi)插嘴,也沒(méi)打斷。
她低垂著眼睛,睫毛輕顫,神情平靜,卻掩不住眉宇間那一絲不易察覺(jué)的忐忑。
傅序言眼神頓了一下,終于將目光轉(zhuǎn)向她,認(rèn)真打量起來(lái)。
那目光并不咄咄逼人,卻帶著職業(yè)性的審視——像是在評(píng)估一份簡(jiǎn)歷,或是在判斷一段翻譯稿件的真實(shí)水平。
“你留過(guò)學(xué)?”
他問(wèn),語(yǔ)氣平緩但不容回避。
馮湘湘輕輕搖頭:“沒(méi)有?!?/p>
他眼底的光淡了點(diǎn),眸子里閃過(guò)一絲失望,隨即恢復(fù)平靜。
沉默了幾秒,他又開(kāi)口,聲音比剛才低了些:“那學(xué)歷呢?”
馮湘湘抬起頭,迎上他的視線,思索片刻,如實(shí)回答:“高中畢業(yè),沒(méi)上大學(xué)。”
原主的確讀過(guò)高中,成績(jī)還行,尤其外語(yǔ)不錯(cuò),語(yǔ)文和英語(yǔ)常??寄昙?jí)前十。
可家里窮,父親早逝,母親一人拉扯兩個(gè)孩子,日子過(guò)得捉襟見(jiàn)肘。
十七歲那年,就被迫嫁給鄰村一個(gè)比她大十歲的男人,從此書(shū)本塵封,人生軌跡徹底偏離。
這些年輾轉(zhuǎn)漂泊,吃盡苦頭,直到今日,才終于重新站在這扇門(mén)前。
傅序言聽(tīng)完,并未立即回應(yīng)。
他靜靜地看著她,目光深邃,仿佛在權(quán)衡某種難以言說(shuō)的可能。
最終,他只是輕輕點(diǎn)了點(diǎn)頭,沒(méi)有評(píng)價(jià),也沒(méi)有追問(wèn)。
厲小雨眼珠子轉(zhuǎn)得飛快,心里嘀咕——咋不吭聲了?
我二舅這是怎么了?
平時(shí)也不是這么悶葫蘆的人啊?
難道是不信我說(shuō)的?
氣氛僵了幾秒,空氣仿佛凝滯了一般。
窗外天色漸暗,暮色悄悄漫上來(lái),屋內(nèi)的光線也一點(diǎn)點(diǎn)變得昏沉。
傅序言忽然起身,走到墻邊掛著的鑰匙鉤前,取下一把銅制鑰匙,握在掌心。
他轉(zhuǎn)身,聲音恢復(fù)了之前的沉穩(wěn):“走吧,帶你們?nèi)コ燥?。天快黑了,吃完了早點(diǎn)回?!?/p>