黑巖小說(shuō)

第361章 （第2頁(yè)）

原因無(wú)他，72位學(xué)生，居然有28人入學(xué)前的工作是代課老師。

西津大學(xué)是一所綜合性大學(xué)呀，新生含師量都已經(jīng)高達(dá)39了，換成師范院校，那數(shù)值起碼要達(dá)到百分之八九十。

幾場(chǎng)高考一下來(lái)，可想而知，中小學(xué)教師隊(duì)伍流失的究竟會(huì)有多嚴(yán)重。

不行不行，師范函授班必須得趕緊辦起來(lái)。

葉菁菁心里頭琢磨著，后面她得敲敲邊鼓。

抬起頭，她看新生們已經(jīng)自我介紹完畢，也沒(méi)勉強(qiáng)大家非得發(fā)揮，只提要求：“那請(qǐng)大家自己選舉班干部吧，班長(zhǎng)要有一位，文藝委員、勞動(dòng)委員各一位，團(tuán)支部書(shū)記也要有一位。前者大家集體選，后者團(tuán)員選?！?/p>

選完班干部以后還要再選科代表，不然會(huì)忙不過(guò)來(lái)。

一通選舉完了，葉菁菁總結(jié)準(zhǔn)備散人：“接下來(lái)的時(shí)間，希望各位同學(xué)可以珍惜大好光陰，好好學(xué)習(xí)。圖書(shū)館對(duì)大家開(kāi)放，有些書(shū)籍如果借閱有限制的話，大家可以直接過(guò)來(lái)找我，我給你們寫(xiě)條子。不過(guò)，貪多嚼不爛，希望大家能夠讀通讀透?！?/p>

她又提了要求，“后面每個(gè)禮拜我們都開(kāi)一次小組討論會(huì)，請(qǐng)大家分享自己這段時(shí)間讀到的認(rèn)為非常有意義的書(shū)，這樣大家互相幫助，可以更好地掌握學(xué)習(xí)工具。”

想了想，她再加了一句，“后面大家如果對(duì)教材有什么想法的話，一時(shí)間找不到教授的話，歡迎找我共同探討?！?/p>

她微微一笑，解釋道，“因?yàn)槟銈冇玫幕瘜W(xué)講義，是我參與翻譯的，相對(duì)比較熟悉?！?/p>

哇！

一下子，教室里頭又炸開(kāi)鍋了，不少人看葉菁菁的眼神都不一樣。

葉菁菁暗自得意，她要的就是這個(gè)效果呀。

這么多學(xué)生，好多人年紀(jì)都比她大，想要管住他們，起碼不能讓他們看不起。

結(jié)果她得意不到三秒鐘，就有人跳出來(lái)起幺蛾子：“老師，既然講義是翻譯的，不如你直接給我們講原版教材好了?！?/p>

對(duì)對(duì)對(duì)，不少人點(diǎn)頭附和，他們不吃二手飯。

葉菁菁立刻拒絕：“不行！大家要有集體主義精神。英文原版授課，聽(tīng)不懂的同學(xué)怎么辦？不能因?yàn)橐徊糠秩说囊?，就剝奪另一部分人學(xué)習(xí)的權(quán)利呀?！?/p>

被拒絕的學(xué)生打蛇隨棍上：“那老師你能把原版教材借給我嗎？我自己看?！?/p>

葉菁菁繼續(xù)微笑拒絕：“不行，后面的內(nèi)容教材只有一套，我還得給你們翻譯后面的內(nèi)容做講義。”

眼看學(xué)生露出失望的神色，她又給人塞了顆甜棗，“不過(guò)如果有同學(xué)擅長(zhǎng)英語(yǔ)，想看原版資料的話，圖書(shū)館有資料。歡迎大家發(fā)揮專長(zhǎng)，翻譯過(guò)來(lái)?！?/p>

她還引誘學(xué)生當(dāng)牛馬，“如果翻譯的好，是有稿費(fèi)的?！?/p>

這事兒，葉菁菁還真沒(méi)忽悠大學(xué)新生。

隨著高考恢復(fù)，教育從戰(zhàn)備狀態(tài)重新恢復(fù)正常模式，春江水暖鴨先知，科學(xué)的春天即將來(lái)臨。不管是高校還是研究機(jī)構(gòu)都有大量的資料需要翻譯。

而現(xiàn)有的專業(yè)翻譯，顯然難以完成積累了十多年的工作。

臺(tái)下有學(xué)生毛遂自薦：“葉老師，都要翻譯什么資料啊？哪個(gè)國(guó)家的？”

“英語(yǔ)最多，其他德語(yǔ)、法語(yǔ)都有?！?/p>

階梯教室里瞬間響起哀嚎聲，他們之中，不少人當(dāng)初學(xué)的是俄語(yǔ)，實(shí)在是對(duì)不上。

葉菁菁攛掇眾人：“現(xiàn)在不會(huì)的也可以學(xué)。我聽(tīng)說(shuō)咱們這一屆有人一個(gè)月的時(shí)間自學(xué)完了高中所有課程。現(xiàn)在，再學(xué)一門(mén)外語(yǔ)對(duì)大家來(lái)說(shuō)，應(yīng)該也不是難事?！?/p>