車(chē)子在巴黎兜來(lái)轉(zhuǎn)去的,平添一絲煩悶。弗朗西絲卡讓司機(jī)載二人回家,覺(jué)得還是帶艾斯黛拉回自己家休息一下、平復(fù)一下情緒比較好。
昨夜的舞會(huì)派對(duì)結(jié)束后,那座坐落在一片金黃色樹(shù)林里的宮殿別墅顯得格外靜謐優(yōu)雅。
弗朗西絲卡一進(jìn)門(mén)就吩咐女傭去拿用蘋(píng)果丁煮得熱紅茶和蒙布朗栗子繭糕,她招呼著艾斯黛拉在小沙龍廳里坐下,而艾斯黛拉則是在擔(dān)心戈培爾也在這里、因?yàn)樗€沒(méi)有做好和這個(gè)瘋狂的演說(shuō)家相處的準(zhǔn)備;
弗朗西絲卡通過(guò)她的神情猜到了她的所思所想,于是就解釋說(shuō):“別擔(dān)心、這里只有我們兩個(gè)人……至于約瑟夫……在巴黎他只相信麗茲是安全的,所以他不會(huì)輕易去別的地方。”
聞此,艾斯黛拉不由得驚訝的瞪大了眼睛;她接過(guò)弗朗西絲卡遞來(lái)的栗子繭糕,猶豫著小聲說(shuō):“我還以為……他一直和你在一起……”
弗朗西絲卡輕輕挑了下眉,意味深長(zhǎng)的道:“那看來(lái)我們兩個(gè)對(duì)彼此的生活都有一定程度的誤解。”
艾斯黛拉無(wú)言以對(duì),只能低下頭去吃手里的繭糕;
蘋(píng)果紅茶和栗子繭糕都是屬于秋天的味道,這讓她疲憊的身體放松了下來(lái),但同時(shí)又被勾一縷憂(yōu)思……
艾斯黛拉想到村子里的蘋(píng)果園已經(jīng)到了豐收季節(jié),那些樹(shù)枝上一定都掛滿(mǎn)了紅彤彤的蘋(píng)果;
她想到小時(shí)候自己會(huì)騎在父親的肩膀上摘下枝頭最大的一顆,長(zhǎng)大了就會(huì)和朋友們一起在果園里勞作、換取最大最漂亮的蘋(píng)果報(bào)酬;
她想到田野邊、山丘上的栗子樹(shù)林,想到那一顆顆刺猬般的果子被陽(yáng)光曬至干褐色、掉在地上等著她去撿拾;想到父親此時(shí)一定正在收割最后一波青草,等著留到冬天給奶牛做飼料;
那座曾經(jīng)被她遺忘的鄉(xiāng)間農(nóng)場(chǎng)現(xiàn)在無(wú)比鮮活的呈現(xiàn)在了腦海里,她異常思念、異常憂(yōu)傷,甚至還懷有一絲愧疚,因?yàn)樗?jīng)沉迷于巴黎紙醉金迷的繁華生活里、淡忘了那片土地。
“我一直以為你是自愿和蘭達(dá)在一起的?!?/p>
――弗朗西絲卡的聲音突然打斷了她的幻想;
艾斯黛拉回過(guò)神來(lái)看向?qū)γ娴母ダ饰鹘z卡,然后心虛的垂眸、吶吶的說(shuō):“也許吧……畢竟他曾經(jīng)送過(guò)我很多禮物、和他在一起我也真的開(kāi)心過(guò)……”
“那你和他是怎么認(rèn)識(shí)的呢?”
“他來(lái)我家的農(nóng)場(chǎng)……”
回想起那天的情景,艾斯黛拉語(yǔ)襄了一下,覺(jué)得手里的栗子繭糕失去了甜蜜可口的味道;她整理好語(yǔ)言,努力裝作平靜的表述說(shuō):“……他殺了兩個(gè)藏在我家里的猶太人,然后就把我強(qiáng)行帶到了巴黎……”
“……”
弗