并不虎頭虎腦的小太子似乎感覺(jué)到有人在敗壞他的個(gè)人形象,睡夢(mèng)中動(dòng)了動(dòng)。秦政熟練地拍了拍他的后背,小崽崽很快就又睡沉了過(guò)去。
秦政和局長(zhǎng)對(duì)視,用眼神詢問(wèn)他還有什么事嗎。
局長(zhǎng)擺擺手:
“我就過(guò)來(lái)看看,沒(méi)別的事。順便跟你們說(shuō)一聲,二隊(duì)被借調(diào)去渭市了,那邊好像出了個(gè)挺難對(duì)付的英魂?!?/p>
秦政聽(tīng)懂了他的言外之意:
“我們會(huì)隨時(shí)待命的?!?/p>
看來(lái)局長(zhǎng)擔(dān)心二隊(duì)的行動(dòng)會(huì)不太順利,這才提前來(lái)打聲招呼。萬(wàn)一需要他們過(guò)去支援,也不至于臨時(shí)得知,顯得手忙腳亂。
其實(shí)渭市那邊一開(kāi)始是想申請(qǐng)一隊(duì)秦隊(duì)長(zhǎng)帶隊(duì)支援的,他們都打聽(tīng)好了,今天秦隊(duì)長(zhǎng)輪班不休假。
沒(méi)想到他們隊(duì)伍昨天加了班,分局就想著讓他們多休息一下。左右二隊(duì)能力也不俗,而且今天安市沒(méi)什么工作,這才把二隊(duì)派了過(guò)去。
秦政打開(kāi)渭市那邊送來(lái)的資料。
關(guān)于新英靈的資料不多,畢竟是才蘇醒沒(méi)多久的。渭市那邊只派了一支小隊(duì)進(jìn)去過(guò),結(jié)果連夢(mèng)境的核心都沒(méi)接觸到就被丟出來(lái)了,寫(xiě)的報(bào)告也比較簡(jiǎn)略。
事實(shí)上,親歷者自己都沒(méi)搞明白自己進(jìn)入的哪個(gè)朝代人士的夢(mèng)境。因?yàn)槔锩嫒苏f(shuō)他們聽(tīng)不懂,語(yǔ)言根本不通。
渭市倒是有一些古漢語(yǔ)研究學(xué)者,然而異能者自己沒(méi)記住那些人的發(fā)音。他們只知道夢(mèng)中人說(shuō)的語(yǔ)言不是現(xiàn)代普通話,學(xué)不來(lái)他們到底說(shuō)了啥。
安市異能局有異能者可以隔空判斷英魂來(lái)歷,但前提是她得來(lái)到距離英魂能量場(chǎng)的一百米內(nèi)。所以對(duì)方已經(jīng)跟著二隊(duì)一起出發(fā)往去了渭市,估計(jì)很快就能傳回好消息。
陳琪看著她桌上那份資料,突然反應(yīng)了過(guò)來(lái)。語(yǔ)言不通確實(shí)是個(gè)大問(wèn)題,還好他們之前去的是明代英魂的夢(mèng)境,而明朝時(shí)期的官話其實(shí)和普通話差別比較小。
明朝官話里的許多詞語(yǔ)現(xiàn)代還在用,只是一些發(fā)音已經(jīng)沒(méi)了,還有語(yǔ)調(diào)等細(xì)微差異。要說(shuō)完全聽(tīng)不懂肯定不可能,聽(tīng)起來(lái)大概類(lèi)似于在聽(tīng)方言。
陳琪他們當(dāng)時(shí)聽(tīng)得就有些費(fèi)勁,好在至少能聽(tīng)明白那些夢(mèng)中人大概在說(shuō)什么。
后來(lái)隊(duì)長(zhǎng)發(fā)動(dòng)異能與夢(mèng)中人對(duì)話時(shí),許是異能自帶翻譯效果,又或者受異能影響他們并未意識(shí)到隊(duì)長(zhǎng)口音有異。反正隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)的話那些明人都接受良好,也沒(méi)有因此質(zhì)疑堂堂皇帝怎么連官話都不會(huì)說(shuō)。
可現(xiàn)在,渭市那邊覺(jué)醒的英魂明顯來(lái)自更早的時(shí)代,已經(jīng)早到了連語(yǔ)言都徹底不通的地步了。
陳琪就問(wèn):
“二隊(duì)也不會(huì)說(shuō)古漢語(yǔ),他們要怎么交流?”
秦政略一思索就猜到:
“應(yīng)該是會(huì)帶古漢語(yǔ)專家一起進(jìn)去,讓對(duì)方充當(dāng)翻譯。”
二隊(duì)里有個(gè)人的異能是防御類(lèi)的,可以開(kāi)盾守護(hù)別人。專家沒(méi)有異能護(hù)體,本來(lái)是沒(méi)辦法進(jìn)入能量核心的,有了他的幫忙就能進(jìn)去了。
因?yàn)橐鄮б粋€(gè)普通人的關(guān)系,再加上語(yǔ)言不通和時(shí)代過(guò)早,這個(gè)英魂才顯得格外難纏。