黑巖小說(shuō)

第352章 自告奮勇的小翻譯（第2頁(yè)）

“我就是像炮制中藥一樣炮制出來(lái)的。沒(méi)想到味道還真不錯(cuò)?！睆埥谢ú缓靡馑嫉淖チ俗ズ竽X勺。

趙金元在張叫花頭上揉了揉，“這小子，平時(shí)沒(méi)見(jiàn)你這么害羞呢?，F(xiàn)在怎么越來(lái)越扭捏了呢？”

“你們明天參加展覽，沒(méi)有翻譯怎么辦呢？”沈冰問(wèn)道。

“現(xiàn)在也沒(méi)有別的辦法，我們臨時(shí)也沒(méi)辦法去找翻譯了。”趙金元有些苦惱。

“找我啊。”紀(jì)佳馨自告奮勇地說(shuō)道。

“??？”所有人都同時(shí)發(fā)出驚呼。

紀(jì)健明與沈冰吃驚，倒不是因?yàn)榧o(jì)佳馨當(dāng)翻譯的事情，紀(jì)佳馨從小跟著他們兩口子在倫敦生活，說(shuō)的就是一口倫敦口音的英語(yǔ)，要不是他們兩口子平時(shí)主要以漢語(yǔ)對(duì)話，只怕紀(jì)佳馨的英語(yǔ)比漢語(yǔ)還要順溜。他們只是吃驚紀(jì)佳馨竟然會(huì)自薦。

張叫花與趙金元、沈錦茂幾個(gè)主要是吃驚紀(jì)佳馨這么小小年紀(jì)，竟然會(huì)說(shuō)英語(yǔ)。

“這有什么好吃驚的啊？我在倫敦長(zhǎng)大的，不說(shuō)英語(yǔ)，我怎么跟小朋友一起玩呢？”紀(jì)佳馨很驕傲地說(shuō)道。

“佳佳，你可別吵哦，這可不是鬧著玩的事情。要參加展覽，要跟很多大人說(shuō)話的，而且說(shuō)的是茶葉，你要是翻譯不出來(lái)，那可就耽誤趙伯伯他們的大事了?！奔o(jì)健明連忙阻止。

“對(duì)啊，這事我?guī)湍銈內(nèi)ヂ?lián)系一下在倫敦留學(xué)的年輕人，他們應(yīng)該會(huì)對(duì)這個(gè)翻譯職位感興趣。而且他們也應(yīng)該能夠應(yīng)付得了展覽會(huì)的具體事務(wù)。不過(guò)你們需要支付一些費(fèi)用?！鄙虮f(shuō)道。

“爸爸、媽媽，你們?cè)趺匆稽c(diǎn)都不相信我呀。我是能夠勝任的。你不知道我們?cè)趯W(xué)校里也會(huì)品嘗課的么？我還經(jīng)?？疵朗彻?jié)目呢?！奔o(jì)佳馨不滿地說(shuō)道。

“沈同志、紀(jì)同志，要不讓佳佳跟我們一起去玩。然后要是有人肯過(guò)來(lái)給我們當(dāng)翻譯，我們?cè)敢庵Ц兑欢ǖ馁M(fèi)用。”趙金元向沈冰與紀(jì)健明說(shuō)道。

紀(jì)健明將紀(jì)佳馨拉到一邊，“佳佳，這可不是鬧著玩的。你要向我保證你一定會(huì)堅(jiān)持到展覽會(huì)結(jié)束?？刹荒馨胫虚g就放棄哦?！?/p>

紀(jì)佳馨堅(jiān)定地點(diǎn)點(diǎn)頭，“爸爸，你放心吧。我一定會(huì)堅(jiān)持到展覽會(huì)結(jié)束的?！?/p>

“好，從現(xiàn)在開(kāi)始，佳佳就是我們梅子坳茶葉廠的特聘翻譯了?！壁w金元笑道。

沈冰也知道拗不過(guò)自家女兒，也只能默許。

第二天，張叫花一行去了展覽會(huì)場(chǎng)，紀(jì)佳馨第一次充當(dāng)翻譯這個(gè)職務(wù)，興奮地不得了。

“老公，快看，他們把沈同志的的女兒給拐帶過(guò)來(lái)了?！倍?shù)珍竟然又與張叫花等人撞到了一起。

“吵什么吵。別人做什么，別這么大驚小怪的。上一次，我就差點(diǎn)給你坑死了。你別給我在這里整出什么幺蛾子出來(lái)了?，F(xiàn)在不同國(guó)內(nèi)，要是鬧出什么事情出來(lái)，那性質(zhì)就不一樣了。你現(xiàn)在代表的可是國(guó)家形象啊?！濒攽?yīng)祥對(duì)丁樹(shù)珍竟然還想著去嘲諷別人，立即發(fā)火了。

丁樹(shù)珍被魯應(yīng)祥罵得慌了一下，很快又恢復(fù)了過(guò)來(lái)，“我又不準(zhǔn)備做什么。我就是說(shuō)他們來(lái)的時(shí)候連個(gè)懂英語(yǔ)的都不帶，到這里來(lái)有什么用？我就不相信憑借這打手勢(shì)，他們能夠把茶葉推出去?！?/p>

“這倒是。他們小廠子也請(qǐng)不起翻譯啊?！濒攽?yīng)祥也忍不住笑了起來(lái)。

張叫花幾個(gè)人找到自己的展臺(tái)位置，將帶過(guò)來(lái)的茶品整齊地?cái)[在展臺(tái)上。碧玉仙飲的包裝雖然是最普通不過(guò)的竹筒。但是在竹筒上面刻畫(huà)了不少圖案，竹筒已經(jīng)不是簡(jiǎn)單的竹筒了，而是變成了藝術(shù)收藏品。

竹筒大小雖然相差不大，竹筒上的圖案沒(méi)有任何兩個(gè)是完全相同的。上面雕刻的圖案極其精美。才往展覽臺(tái)上一擺，很快就引起了過(guò)來(lái)看展覽的游客的注意。

“看，那是什么？這里怎么會(huì)有藝術(shù)品呢？這里不是食品品質(zhì)評(píng)鑒么？怎么擺上這么多不知所謂的雕刻品呢？”一名游客看著展臺(tái)上說(shuō)道。

“是啊。這是在兜售竹雕么？話又說(shuō)回來(lái)，這上面的圖案還真是漂亮。里面裝的是什么？黑乎乎的，這是茶葉么？”

看著這兩名游客嘰里咕嚕地說(shuō)了一大堆，但是張叫花、趙金元、沈錦茂三人完全懵在了當(dāng)場(chǎng)，一點(diǎn)都聽(tīng)不明白??！(未完待續(xù)。）