黑巖小說

第1020章 那就一起?。ǖ?頁）

張凡連忙擺手解釋道：

“ペヨ、そういう意味じゃないんですけど……”

（佩瑤，我不是這個意思……）

姚佩瑤卻不依不饒，雙手叉腰，柳眉倒豎，說道：

“ふん、言い訳するなよ。私姚佩瑤はそんなに欲張りな人間ではありませんから、あなたの足を引っ張るようなことはしません?！?/p>

（哼，你少在這里找借口。我姚佩瑤可不是那種貪生怕死之人，更不會拖你的后腿。）

“あなたが本當に私たちを仲間だと思っているのなら、一緒に立ち向かえばいいのです?！?/p>

（你若真把我們當作同伴，就該讓我們一起面對。）

小蝶本就對這些欺男霸女、為非作歹的行徑最是厭惡。

此刻得知張凡想要端了這個淫窩，頓時熱血上涌，立刻用扶桑話激動地表示：

“はい！ペヨ姉さんの言う通りです！私たちは足手まといじゃありません！”

（對！佩瑤姑娘說得對！我們不是累贅?。?/p>

她握緊拳頭，聲音因憤怒而顫抖：

“私たちも一緒に戦いたい！あの悪黨たちを、私たちの手で始末したいんです！”

（我們也要一起戰(zhàn)斗！要親手了結(jié)了那些惡棍?。?/p>

姚佩瑤見張凡仍在猶豫，冷哼一聲，大刀“鏘”地出鞘：

“今日私たちを行かせないなら、先にここであんたたち二人の浮気者を斬り舍ててやる！”

（今天要是不讓我們一起去，我就先在這里砍了你們兩個負心漢?。?/p>

孫昊陽正在心中暗自感慨“不容易啊，凡哥難得這么熱血……”，突然被刀光一晃，嚇得一個趔趄：

“待って待って！ペヨ、落ち著いて！”

（別別別！佩瑤您消消氣?。?/p>

他轉(zhuǎn)向張凡，臉色一板，義正言辭地說道：

“凡兄、これは君が悪い。こんな熱い戦い、どうしてペヨたちを外すんだ？”

（凡哥，這就是你的不對了。這么熱血的戰(zhàn)斗，怎么能不讓佩瑤她們參與呢？）

說著，還擠眉弄眼地補充道：

“正義のためと言いながら、実は悪事を働こうとしてるんじゃないだろうな？”

（你該不會打著正義的旗號，其實是想干什么壞事吧？）