“你那朋友運(yùn)氣真好啊,有你這么一位講義氣的朋友……”阿町微笑道,“明知現(xiàn)在蝦夷地變得不怎么安定了,竟然還不惜獨(dú)身一人跑去找你的那朋友,讓他注意別被戰(zhàn)火給波及了……”
“講義氣什么的,算不上?!睖窨嘈Φ?,“我只是幫忙做些力所能及的事情而已?!?/p>
“除了告誡他小心戰(zhàn)火之外,我也沒(méi)有其他能做的事情了……嗯?小姑娘,怎么了?為何一直這樣看著我?”
湯神扭頭看向正一直盯著他看的亞希利。
“你為什么要拿著根拐杖?。俊眮喯@麊?wèn),“你走路的時(shí)候腳步很穩(wěn),并不需要什么拐杖啊。(阿伊努語(yǔ))”
亞希利的話音剛落,阿依贊下意識(shí)地想要替她翻譯。
結(jié)果湯神卻搶先一步用流利的日語(yǔ)說(shuō)道:
“這個(gè)啊……”湯神緊了緊他掌中的拐杖,“我的這根拐杖不是用來(lái)幫助行走的。我之所以一直帶著這根拐杖,是因?yàn)檫@根拐杖是我曾經(jīng)的某個(gè)朋友送我的一件很寶貴的禮物,我很珍惜這禮物,所以一直將其帶著。(阿伊努語(yǔ))”
阿依贊、亞希利都用訝異的目光看著湯神。
緒方、阿町聽(tīng)不出來(lái)湯神的阿伊努語(yǔ)有多標(biāo)準(zhǔn),而他們兩個(gè)卻是聽(tīng)得一清二楚——湯神的阿伊努語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)得不像一個(gè)和人,反倒像阿伊努人。
“我曾經(jīng)在某個(gè)阿伊努聚落中生活過(guò)一段時(shí)間?!睖裎⑽⒁恍?,朝阿依贊他們說(shuō)道,“我就是在那個(gè)時(shí)候,練出了一口還算流利的阿伊努語(yǔ)。(阿伊努語(yǔ))”
“你和亞希利剛才都在說(shuō)些什么?。俊卑㈩戳丝礈?,然后又看了看亞希利。
“這位小姑娘問(wèn)我為什么明明走起路不需要拐杖,卻還要一直帶著根拐杖。”湯神答,“我就跟她說(shuō):這根拐杖是某個(gè)朋友送我的禮物,我很珍惜它,所以一直將它帶在身上。”
說(shuō)罷,湯神將復(fù)雜的目光投到掌中的這根拐杖上,然后抬手輕撫著杖身。
……
……
“哈……哈……哈……哈……”
莉拉塔一邊捂著中箭的左肩,一邊慌不擇路地在樹(shù)林中逃命著。
淚水混合著汗水、血水,自她身上流下、灑落在地上。
她的身后,是4道離她越來(lái)越近的腳步聲。
這4道腳步聲,是4名身著普通鎧甲的士兵。
這4名士兵宛如索人命的惡鬼,追趕著莉拉塔。
盡管莉拉塔已經(jīng)使出渾身解數(shù)了,但她畢竟只是一名只有12歲的小女孩而已,論腳程,肯定是比不過(guò)這4名成年人的。
“不愧是生長(zhǎng)在山野之中的蠻夷!這教程真是有夠快的!”
一名沖到離女孩只剩幾步遠(yuǎn)距離的士兵一邊罵罵咧咧,一邊抬手向前一抓,一把揪住莉拉塔的后發(fā)。
“啊啊啊——!”頭發(fā)被揪住的莉拉塔,發(fā)出混合著痛呼在內(nèi)的慘叫。
……
……
“……嗯?”緒方緩緩扭過(guò)頭,朝洞口外看去,“……阿町,你有沒(méi)有聽(tīng)到什么奇怪的聲音?”
“嗯……我聽(tīng)到了……”阿町停下搓揉懷中雪橇犬的狗頭的手,“有點(diǎn)像是……女人的慘叫聲……”