亞希利扭頭向后望去——來(lái)者是在她們村子里赫赫有名的“女獵手”:希帕里。
希帕里是自“失蹤事件”出現(xiàn)后,嶄露頭角的女獵手之一。
她和亞希利的關(guān)系還算不錯(cuò),當(dāng)初亞希利在學(xué)習(xí)弓箭時(shí),有向希帕里求教過(guò),所以希帕里算是亞希利的半個(gè)老師。
希帕里快步走到亞希利的身前,說(shuō):
“亞希利,我們的伙食有些不夠了。”
“我剛才已經(jīng)簡(jiǎn)單地調(diào)查了一下周圍的樹林,獵物不少。我打算趁著現(xiàn)在有時(shí)間,去獵點(diǎn)今夜的晚餐回來(lái),現(xiàn)在正缺人手,你要不要跟我一起來(lái)?”
希帕里又看了看紅頭帶、紫頭帶、藍(lán)頭帶女孩仨人。
“你們要一起來(lái)嗎?”
“好呀!”紅頭帶女孩立即面帶興奮回答道,“我們?nèi)ゴ颢C吧!”
紫頭帶和藍(lán)頭帶女孩紛紛點(diǎn)頭,表示愿同往。
而亞希利在猶豫了一會(huì)后,最終也點(diǎn)了點(diǎn)頭。
ps:本章中阿依贊提及的《朱輪》出自文獻(xiàn)——金成まつ筆錄·金田一京助譯注的《阿伊努敘事詩(shī)集4》復(fù)刻版(初版1964年),三省堂,1993年,37-38頁(yè)。
因?yàn)樽髡呔榈降墓适率菤埲卑娴?,所以有些故事?nèi)容可能有些不對(duì),特此告之。
ps2:為了撰寫本章,作者君花了你們難以想象的時(shí)間去查閱資料,光是知網(wǎng)上和阿伊努人相關(guān)的論文,都翻看了不知多少遍,光是購(gòu)買論文的錢,可能都有上百塊了……
自動(dòng)筆開始連載第7卷后,我查閱知網(wǎng)的頻率,比我寫畢業(yè)論文那會(huì)還要高(豹頭痛哭)。
作者君查了好久的資料,才終于查到了一篇真實(shí)存在的阿伊努人的英雄史詩(shī)——《朱輪》。
而這辛辛苦苦找到的英雄史詩(shī),還是殘缺版的。
之所以出現(xiàn)這樣的情況,一方面的原因是因?yàn)檫@種冷門至極的知識(shí),即使是在互聯(lián)網(wǎng)上也極難找到相關(guān)的資料。
另一方面的原因,便是因?yàn)榘⒁僚幕獾搅藲缧缘拇驌簟?/p>
很多人可能不知道——直到【2019年】,日本才通過(guò)了新法《阿伊努民族支援法》,首次在法律中承認(rèn)阿伊努人是“原住民族”,并創(chuàng)設(shè)了旨在維持與振興其獨(dú)有文化的補(bǔ)貼制度。
也就是說(shuō),直到2年前,日本政府才正式承認(rèn)了他們國(guó)家有這個(gè)民族存在。之前一直是不承認(rèn)他們國(guó)家有這個(gè)民族的。
阿伊努人長(zhǎng)期處于日本國(guó)的鄙視鏈低端,凡是長(zhǎng)著張阿伊努人的臉、說(shuō)阿伊努語(yǔ)的人都會(huì)被歧視、排擠。
在這樣舉國(guó)排擠阿伊努人的大環(huán)境下,阿伊努人的文化被閹割、抹殺,整個(gè)民族被和人同化。
直至今日,能流利地講阿伊努語(yǔ)的阿伊努人已經(jīng)不多了。
同時(shí)因?yàn)闆]有什么人還記得那些在他們的民族中流傳了千百年的英雄史詩(shī)的緣故,現(xiàn)在已有大量的英雄史詩(shī)失傳了,沒人再記得了。
老實(shí)說(shuō),雖然現(xiàn)在仍有不少阿伊努人活著,但“阿伊努”這個(gè)民族現(xiàn)在基本上算是半個(gè)身體進(jìn)棺材了。
希望這民族不會(huì)就這么消亡在歷史的長(zhǎng)河中吧。