黑巖小說>當(dāng)一名導(dǎo)游英語翻譯 > 第1章（第7頁）
第1章（第7頁）
一個二個打著為我好的旗號讓走了一個月的我回去，我直覺不對。
難道是楊若萍沒了我翻譯就出問題了？
“所里楊若萍足夠頂十個我了，我回去也沒她管用。”
一句試探卻讓所長深深嘆口氣，話里滿是無奈和憂愁。
“你走了，若萍她自責(zé)沒留住你也要跟著走，好說歹說勸住了，結(jié)果一月沒干活。”
“上次司長那任務(wù)都推了，我還被訓(xùn)斥了一頓，現(xiàn)在外交部來了任務(wù)，我也是為了大局，你是識大體的孩子……”
我心底發(fā)笑，明白了楊若萍的手段，止住了所長的話頭，這都在意料之中罷了。
“好，我回去。”
5
我剛回去，楊若萍就拎著我最愛的芭樂拿鐵慰問我。
“滿姐，你可算原諒我回來了，這一個月我茶飯不思，自責(zé)沒留住你?！?/p>
“前邊的事我都給大家解釋過了，你不是無心的，王牌翻譯的名號，你得是當(dāng)之無愧的。”
我面無表情看著她，只是接過了這次任務(wù)主方向的紙。
“這次是曹燕大使作為外交部新聞發(fā)言人點的隨身翻譯，所長說你給我當(dāng)助理，咱倆做得好了前途無量，加油！”
楊若萍不似從前自信到旁若無人，反而帶著卑微看著我。
我盯著她深深看了一眼，笑起來。
“當(dāng)然，明天見?！?/p>
次日上臺前，我的大使老媽曹燕女士給了我一樣?xùn)|西，我們不約而同會心一笑。
同事正舉著攝像頭記錄天才譯審楊若萍的工作現(xiàn)場，見到我鼻孔朝天不屑冷哼。
“這女的背景真大，抄襲抄到外交部面前還能回來工作！”
“聽說楊楊自責(zé)她因為自己離開，求了上頭一個月故意罷工才換她回來的。”
“不是吧，這么大的場面讓她做助理要是搗亂咋辦，那可在全球面前丟人了！”
“能不能滾啊，多大的臉也待得下去！”
我在后臺看著彈幕微微一笑，沒有惱羞成怒，仔細(xì)聽著記者的問話。
楊若萍鎮(zhèn)定自若，在我翻譯好
6
網(wǎng)上因為這句話也議論不休，直接沖到了熱搜榜。
“別人說的是對的，還離她遠(yuǎn)得很，自己能力不行就狗叫亂咬人?！?/p>
“什么叫別人故意害她，自己不懂裝懂亂翻譯，救了你一命都不知道感恩的嗎？”
“就這還天才譯審，我上都比她強，網(wǎng)絡(luò)水軍洗起來的天才就是一坨……”
