黑巖小說

分卷閱讀17（第1頁）

分卷閱讀17

，好聽?！?/p>

“誒？真的嘛！”洛云川dao：“我對英語一竅不通?！?/p>

“騙人的吧?！鄙虺伟櫰鹈紅ou，不信dao：“一句也不懂？”還是想什么壞主意坑我呢。

“小學(xué)shui平的倒是沒問題，雖然app上有歌詞的翻譯，但也只有簡單句勉qiang看得懂。”洛云川聳聳肩，嘆kou氣dao：“因?yàn)檎娴暮芟瞙uan，所以連發(fā)音一起背xia來了。”

“……你背了多久。”

shi指抵住xia頜，洛云川回想了xia，肯定dao：“五、六遍吧，我的記xg還算不錯(cuò)。”

記憶力好算是洛云川為數(shù)不多的優(yōu)dian之一了，他在c站是以直播燒腦解謎游戲火起來的。對數(shù)字的親和力與語言文字的記憶力使他在gao難度解謎游戲中仍然得心應(yīng)手，即使很早期埋xia的dian和線也能記得一清二楚，幾乎從不卡關(guān)，gan1凈利落毫不拖泥帶shui。

“你這已經(jīng)算很不錯(cuò)了?！北仨氹Sshen攜帶單詞本重復(fù)記憶的沈澄心里涌上dian羨慕。

“小竹竿兒英語shui平怎么樣？”

“一般般。”

洛云川聽罷，心dao果然。在詢問學(xué)霸、學(xué)神這類問題時(shí)，他們的答案大多都是‘還過得去’、‘一般般’、‘爛到底了，簡直拿不chu手’。然而你去看他們的分?jǐn)?shù)，再回tougan受一xia這些回答，就會(huì)發(fā)現(xiàn)其實(shí)他們話都只說了一半，全話應(yīng)該是‘和第一語言是英語／專業(yè)人士相比的話，只是還過得去啦’。與其說是謙虛、虛偽之類的，倒不如說他們目標(biāo)更為gao遠(yuǎn)。

“那給我翻譯一xia嘛?！?/p>

翻譯倒是沒問題，不過歌詞的意思說chu來還tg羞于啟kou的，沈澄打量了xia洛云川，問dao：“你確定？”

“有什么問題嗎。”洛云川眨眨yan睛，yan神里都是大寫的無辜，反倒顯得沈澄拘于小節(jié)。

兩個(gè)人的鞋底踩在塑膠cao2場上，發(fā)chu輕微而酥脆的聲響，中央綠茵地的青草沒過cao2場邊沿，像漫伸而來的碧浪，沖刷洛云川的鞋側(cè)。

沈澄開kou，他的聲音平而悠緩，那首洛云川方才唱過的歌，又被他念成一首詩：“我關(guān)于青chun的所有回憶，那些規(guī)律的鈴聲與不那么規(guī)矩的你。自早chun而始，分享同一片云影xia的氧氣?！狈浅２磺傻?，風(fēng)摘來一片云，在兩人腳底落xia一圈不規(guī)則的陰影。

沈澄gan到怪異的尷尬，shen旁的洛云川卻突然笑起來，不謀而合的想法在兩人shen上產(chǎn)生不同的化學(xué)反應(yīng)。如果這時(shí)沉默反倒更奇怪了，沈澄guan住自己的胡思亂想，繼續(xù)dao：“趁著大好chun光，你帶來的那顆種zi，在我心底，與萬wu一同復(fù)蘇。”

“然后時(shí)間去了夏季，去海灘吧，陽光追逐浪花，浪花追逐你?！鄙虺纹沉艘粂an那些青se的淺草，草尖ca過洛云川的鞋側(cè)，像是白的浪花：“但我不在乎，我都不在乎，因?yàn)槟愕哪抗庾分鹬?。”沈澄收回視線，余光掃過洛云川，卻見他正垂眸凝視自己。

那一瞬間，仿佛是錯(cuò)覺般，沈澄覺得自己一腳踏j了陷阱里，一個(gè)他以為是笨dan的家伙兒埋xia的陷阱。

“后面的我忘記了?！鄙虺蔚ǖ厝鲋e。

洛云川笑dao：“沒關(guān)系，我記得，我再唱一遍唄?！?/p>

在洛云川的jian持不懈之xia，沈澄yg著toupi把后面的bu分全翻譯了一遍，不過完全沒有前面走心了，有些bu分甚至可以說是gan1扁的直譯。

“最后一句了，加油啊小竹竿?！甭逶拼ㄔ捓锏?/p>