。
陸一鳴心里頭小算盤(pán)珠子胡亂響,嘴上卻不動(dòng)聲色地說(shuō)道:“出國(guó)考察這種大事,肯定不是人人有份的嘛!
不管是年齡資歷,還是業(yè)務(wù)水平,怎么都輪不上我去。這個(gè)名報(bào)不報(bào)的,也就是那么回事,熊科長(zhǎng)不要放在心上。”
熊億陽(yáng)看著滿(mǎn)不在乎的陸一鳴,心想,小家伙想的還挺通透,就是在知道真實(shí)情況之后,會(huì)不會(huì)還像現(xiàn)在這樣淡定。
“那個(gè),小陸啊,這次出國(guó)考察團(tuán)缺翻譯,局里不是看你英語(yǔ)水平還可以嗎,在全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽中還得獎(jiǎng)了。
原本是想讓你去的,結(jié)果你病了。
你看,機(jī)會(huì)就是這么不巧的?!?/p>
陸一鳴看著熊胖子的大臉,真想一把推開(kāi),這家伙實(shí)在是壞!
這種事情,考察團(tuán)又不是這一兩天內(nèi)立即出發(fā)的,預(yù)先報(bào)個(gè)名又能損失什么?
他陸一鳴在美國(guó)把唐局長(zhǎng)伺候好了,對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)科也是有好處的。
這一點(diǎn),熊胖子能想不到嗎?!
可他偏不!
他就是要利用陸一鳴請(qǐng)病假的理由,剝奪他作為翻譯出國(guó)考察的機(jī)會(huì)。
不過(guò),陸一鳴想想也就明白,熊胖子為什么要做這種吃力不討好的事情了,他怕陸一鳴和唐局長(zhǎng)走近了。
這種把下屬和上司隔離開(kāi)的做法是真聰明,省去了太多不必要的麻煩!
陸一鳴看著熊胖子這張大臉上的小眼睛,里面居然還真有些愧疚。
不由心中一嘆,這家伙雖然很壞,而且還壞得沒(méi)有煙火氣,可就是讓人想恨都恨不起來(lái)。
想到這里,陸一鳴干脆開(kāi)始藏拙了,笑著說(shuō)道:“那個(gè)英語(yǔ)競(jìng)賽的含金量也就一般般吧!
我的英語(yǔ)水平其實(shí)也就那樣,真讓我出國(guó)當(dāng)翻譯,碰上專(zhuān)業(yè)名詞肯定得懵!”
陸一鳴沒(méi)說(shuō)的是,全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽的含金量高的很,根本不是他說(shuō)的那么一般,甚至可以左右出國(guó)留學(xué)的名次;
其次,不要說(shuō)他陸一鳴這個(gè)業(yè)余翻譯,就算是專(zhuān)業(yè)翻譯,碰上不熟悉種類(lèi)的專(zhuān)業(yè)名詞也懵!
但熊胖子顯然不懂這些,有些輕快的說(shuō)道:“這樣??!那我幸虧沒(méi)有給你報(bào)名。
不然的話(huà),不是把笑話(huà)鬧到國(guó)外去了嗎?!”