黑巖小說

第十九章 突然變得很聰明嗎？（第3頁）

粉發(fā)小女孩眨巴著眼睛，似懂非懂；圣夏莉雅露出若有所思的表情；謝米冥思苦想，仿佛要從其中聽出些什么人生哲理；小羊事不關(guān)己，無聊地咩了兩聲；愛麗絲則……呃，愛麗絲開口問了一句：“說的什么鳥語？”

無論是原文內(nèi)容，還是奧薇拉所翻譯的內(nèi)容，都充滿了晦澀拗口的古韻，雖然是為了吻合時(shí)代背景才這么翻譯的，但愛麗絲懶得自己理解，便撓了撓頭發(fā)，抱怨道：“就不能用更簡單的說法嗎？”

就你事多。

奧薇拉又默默地吐槽了一句，然后幫她把內(nèi)容翻譯成文盲……我是說現(xiàn)代人也可以理解的內(nèi)容：“也就是說，古克雷索夫王室的君主，在蒼天教團(tuán)大司祭的見證下，與一位被稱為‘主賜天使’的人簽訂了這份盟約，發(fā)誓不會(huì)讓軍隊(duì)和教團(tuán)信徒傷害這位天使，而對(duì)方也不能擅自使用自己的力量，傷害王室血脈、動(dòng)搖國家統(tǒng)治……大概就是這樣，簽訂盟約的時(shí)間是公元1120年的春天，櫻草之日，地點(diǎn)是在一個(gè)名為阿維尼翁的小村?！?/p>

這么一說不就淺顯易懂了？愛麗絲滿意地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“這么看來，克雷索夫黃銅書卷其實(shí)是一份盟約，不是關(guān)于寶藏的記載咯？”粉發(fā)小女孩伸出手指，戳了戳金毛女仆的側(cè)腰：“愛麗絲姐姐，你好像要失望了呢？”

其實(shí)也好，愛麗絲不發(fā)癲，她們就省去了不少麻煩。

“誰說的！”

某金毛女仆卻冷笑一聲，顯得信心十足：“你沒聽見里面有這么一句話嗎：克雷索夫王國所轄之軍隊(duì)、并蒼天教團(tuán)所牧之信徒，不應(yīng)向天使施以刀兵、毀其珍寶……換而言之！寶藏其實(shí)是存在的！但不是王室的寶藏、而是這位天使的寶藏！”

為什么你唯獨(dú)對(duì)這一句話記得特別清楚?。?？

梅蒂恩心中吐槽，表面上則強(qiáng)顏歡笑：“是、是這樣嗎？可是，這都是公元12世紀(jì)的事情了，我們要去哪里才能找到天使留下的寶藏呢？”

“黃銅書卷上不是寫了嗎，在阿維尼翁村。”

“這、這只是簽訂盟約的地點(diǎn)吧？和寶藏沒有關(guān)系……”

“不不不，梅蒂恩，你還是太天真了。根據(jù)盟約所記敘的內(nèi)容看，這位天使顯然擁有十分強(qiáng)大的力量，連當(dāng)時(shí)統(tǒng)治國家的克雷索夫王室與蒼天教團(tuán)都心生忌憚，為此才與他達(dá)成了互不傷害的協(xié)議。既然是訂立如此重要的同盟，為何不在王國的首都、當(dāng)時(shí)的多露希恩市，而專門跑到了一個(gè)小村子里呢？克雷索夫王室的人，難道敢怠慢這位主賜的天使嗎？那么，答桉就很顯然了——是那位天使主動(dòng)要求的！他為什么要提出這樣的要求呢？哼哼哼，就不用我多說了吧？”

夠了！

為什么你只有在這種時(shí)候特別聰明啊?。?/p>

這下不止是粉發(fā)小女孩，連其他同伴都在心里瘋狂吐槽起來。

活見鬼了今天。

喜歡蒸汽之國的愛麗絲請(qǐng)大家收藏：(）蒸汽之國的愛麗絲