弗雷德和喬治燃放了費(fèi)力拔煙火,餐廳里炸滿了紅色和藍(lán)色的星星。這些星星從墻壁跳到天花板,持續(xù)了半個(gè)小時(shí)才消停。韋斯萊夫人煮了熱巧克力,給每人添了滿滿的一杯,然后催促他們快去睡覺。
完全睡不著。
金妮一直纏著阿爾特米亞問霍格沃茨的事——她還沒有放棄從阿爾特米亞這里套出有關(guān)分院的消息。韋斯萊夫人上樓來(lái)檢查了兩次,好在她們都沒有被發(fā)現(xiàn)。最后一次她掩上房門,兩人過(guò)了一分鐘才從被子里鉆出來(lái)。心跳依舊震耳欲聾,她們?cè)诤诎道镄α顺鰜?lái)。
“可憐的羅恩,”阿爾特米亞笑得喘不過(guò)氣,“他們可真吵!”
“慶幸他們真吵吧!”金妮哈哈笑著,“不然我們就瞞不過(guò)去啦!”
最后到底是怎么睡著的阿爾特米亞也不清楚,好像一睜開眼天就亮了。這是唯一一個(gè)不用韋斯萊夫人叫醒的清晨,阿爾特米亞早早地穿好了校服襯衫和裙子,然后把巫師袍放在了隨身攜帶的背包里。
她提著行李箱下樓,剛好遇見同樣換好校服襯衫的哈利。他們是這幢房子里唯二換上校服的,兩人同時(shí)笑了出來(lái)。
不用讓德思禮一家送可真好。
哈利接過(guò)她的背包,然后把自己的長(zhǎng)袍也裝了進(jìn)去。他把包背在了自己背上,然后跟在阿爾特米亞身后提著箱子往下走。韋斯萊夫人已經(jīng)準(zhǔn)備好了早餐,看到他們下來(lái)后立刻盛上了滿滿的烤面包和香腸,然后指揮著兩個(gè)盤子飛到他們面前。
“不用等他們!”她大聲道,“每年都是這樣——我昨晚提醒過(guò)無(wú)數(shù)遍讓他們收拾行李!”
兩人早餐都快吃完了其他人才陸續(xù)到齊。弗雷德和喬治爭(zhēng)論著到底是誰(shuí)穿錯(cuò)了衣服,差點(diǎn)在餐桌上打起來(lái)。韋斯萊夫人的鍋鏟都掄出了火,阿爾特米亞覺得無(wú)數(shù)次她都想往雙胞胎的腦袋上招呼。韋斯萊先生忙著把他們的行李搬上車,嘴里還叼著半片烤面包。
阿爾特米亞想不清這么多人和這么多行李到底要怎么塞進(jìn)一輛小小的福特安格里亞汽車?yán)铩?/p>
“記得別跟莫麗說(shuō),她不清楚這個(gè)。”韋斯萊先生小聲道。后備箱里塞了八個(gè)箱子、四個(gè)寵物籠和四把掃帚——除了弗雷德、喬治和哈利的,還有一把屬于阿爾特米亞的掃帚。
最新的光輪2001,哈利在對(duì)角巷給她買的禮物。
“空間魔法!”哈利驚訝道,“羅恩跟我們講過(guò)這個(gè)!”
“噓!”韋斯萊先生緊張地看了一眼廚房,“莫麗不清楚麻瓜的東西……小聲一點(diǎn)。”
最后大家都上了車。后座上并排坐著金妮、阿爾特米亞、哈利、羅恩、弗雷德、喬治和珀西。空間很寬敞,阿爾特米亞甚至能伸展自己的腿。韋斯萊夫人上了副駕,往后坐看了一眼后滿意道:“麻瓜比我想象的有本事,是不是?”
韋斯萊先生發(fā)動(dòng)了引擎。
阿爾特米亞和哈利同時(shí)回頭看了一眼。
陋居越來(lái)越遠(yuǎn),他們好像已經(jīng)開始想念了。
不知道什么時(shí)候還能再見到,阿爾特米亞默默地想。
五分鐘后,她的愿望達(dá)成了。
弗雷德匆匆下了車,跑回陋居去取費(fèi)力拔煙火。
十五分鐘后,阿爾特米亞見到了第二面。
金妮尖叫著去拿她忘在抽屜里的日記。
等她重新坐上車的時(shí)候,時(shí)間已經(jīng)很晚了。
韋斯萊先生小心地看了韋斯萊夫人一眼。
“想都別想!”韋斯萊夫人怒吼道。
“快遲到了,莫麗?!表f斯萊先生嘆了口氣,“我向你保證,麻瓜們看不到的。”
一分鐘后,汽車緩緩地飛了起來(lái),然后隱入薄霧中不見了。