紅拂初見(jiàn)李靖時(shí)很年輕,但是很不快活。這是因?yàn)闆](méi)事可干,也沒(méi)有人可以聊天。唯一一個(gè)經(jīng)常見(jiàn)面的人是虬髯公,而虬髯公一輩子都在打麻鞋。紅拂覺(jué)得他很討厭。我們知道,虬髯公是古往今來(lái)最偉大的劍客,他開(kāi)始練劍的時(shí)候,以古樹(shù)、巨石為靶。后來(lái)他對(duì)這些目標(biāo)失去了興趣,就開(kāi)始刺擊暗夜里的流螢、花間的蝴蝶、水面上的蜉蝣。再后來(lái)他對(duì)這些目標(biāo)也失去了興趣,就開(kāi)始刺明月,劈清風(fēng)。等到對(duì)一切目標(biāo)都沒(méi)了興趣,他就跑到洛陽(yáng)城里,坐下來(lái)打麻鞋。先打出像孩子的搖籃一樣的大的鞋胚子,然后放到嘴里嚼,麻繩做成的鞋子就逐漸變了。剛開(kāi)始嚼時(shí),新麻苦得要命,綠色的口水從虬髯公嘴角流出來(lái)。使他看上去像一只吐綠水的槐蠶。碩大的鞋胚子把他的腮幫撐到透明,透過(guò)去可以看見(jiàn)鞋底,整個(gè)臉都變了形,好像一個(gè)吹脹了的牛尿泡。嚼到后來(lái),鞋子漸漸了,他的臉相也就不那么難看。但是當(dāng)他把鞋從嘴里吐出來(lái)時(shí),模樣還是非常的惡心。雖然打麻鞋的模樣難看,他打出的鞋子質(zhì)量卻是非常好的,拿到手里冷颼颼、沉甸甸的,一也看不出是麻做的。他打的麻鞋永遠(yuǎn)也穿不壞,放到火里也燒不壞,還有好多其它好處。但是鞋子也把他的腮幫撐壞了。到老時(shí),腮幫就像兩個(gè)空袋子一樣垂在他肩上,把胡子都?jí)旱较旅?,使他的臉像個(gè)海蟄的模樣。
他一輩子打了二十來(lái)雙麻鞋,其中一雙就是給紅拂打的。他們倆是老相識(shí),在太尉府里就相識(shí)。那時(shí)候虬髯公是個(gè)門(mén)客,紅拂是個(gè)歌妓。他們住在同一個(gè)院子里。除了給紅拂打麻鞋,虬髯公還教過(guò)紅拂用長(zhǎng)劍去斬飛蠅的腦袋:太尉府里沒(méi)有蒼蠅,需要到外面捉回來(lái)。虬髯公在楊素家里當(dāng)門(mén)客時(shí),他還沒(méi)打過(guò)幾雙麻鞋,也就是,他的腮幫子還沒(méi)有后來(lái)那么寬大,他只不過(guò)是個(gè)面頰松弛的人罷了。楊素家里有個(gè)石頭花園,里面的一切都是石頭的,比方,水池里的水是青石砌出來(lái)的,花壇是五色的碎石拼的;除此之外的一切都是白色花崗石砌成的。那些石頭里包含的白色的云母片在太陽(yáng)下閃著白光。正午時(shí)分,虬髯公總是盤(pán)腿坐在花園里,著陽(yáng)光,嘴里費(fèi)力地嚼著鞋子,這時(shí)候他滿(mǎn)臉都是油汗。透過(guò)青色的半透明的腮幫,可以看見(jiàn)他的舌頭像怪蛇一樣在麻鞋中間拌來(lái)拌去,這個(gè)景象真是十個(gè)畢加索也畫(huà)不出來(lái)。這時(shí)候紅拂從外面回來(lái),他總是費(fèi)力地想站起來(lái),想把嘴里的鞋子拿出來(lái)。而看到這種樣子,紅拂總是皺緊了眉頭,加快了腳步跑開(kāi)了。
石頭花園旁邊有一座石頭房子,是兩層樓。虬髯公和紅拂就住在里面。那座房子也是白色的花崗巖做的,石頭門(mén)扇,石頭的窗欞,窗格子上鑲著白色的云母,在陽(yáng)光下,那些云母也在閃著光。紅拂急匆匆跑過(guò)去時(shí),身上穿著閃亮的皮衣服。這就是,她到外面去了。有時(shí)候她也會(huì)穿著藍(lán)底白花的蠟染布和服走出來(lái),這就是,她要向虬髯公學(xué)劍了。她從來(lái)沒(méi)有和虬髯公過(guò)話(huà)*如果這不可信的話(huà),那么可以她從來(lái)沒(méi)有用自己的聲音和虬髯公過(guò)話(huà)。在太尉府里,姑娘們都用一種訓(xùn)練出來(lái)的嗓音話(huà),那種聲音就像鳥(niǎo)“啾啾”的叫聲一樣,或者像雞脖子被踩住了一樣,假如不注意就聽(tīng)不見(jiàn)。
這是因?yàn)槟欠N聲音的頻率太高,幾乎屬于超聲波??吹搅诉@種情形,或者聽(tīng)到了這種聲音,虬髯公就把鞋胚子吐到地上(那東西軟綿綿,就像剛生出的死羊羔),跑到屋里去把劍拿出來(lái),虬髯公,紅拂是他的紅顏知己??蓱z他連這位紅顏知己的嗓音都沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)過(guò)。他只聽(tīng)見(jiàn)一陣陣“啾啾”的聲音,虬髯公不知道在太尉府里誰(shuí)話(huà)都是這樣的,他還以為紅拂話(huà)就是那種聲音呢。他教紅拂劍術(shù)倒是盡心盡力的,為此每天都要到外面臭烘烘的公共廁所里去抓蒼蠅。除了氣味難聞一,蒼蠅倒不難捉。最難的是要把劍磨到對(duì)蒼蠅的脖子來(lái)鋒利,干這種工作最好是有顯微鏡,但是虬髯公卻沒(méi)有這東西。隨著劍術(shù)的精進(jìn),還要練習(xí)斬蚊子,斬蠓蟲(chóng),磨劍的任務(wù)越來(lái)越重。而紅拂一也不想分擔(dān)磨劍的任務(wù)。幸虧紅拂總是停留在斬蒼蠅的地步,否則虬髯公一定要變成個(gè)瞎子。就是這樣,虬髯公教了半年劍后,就變成了三百度的近視眼。幸虧他斬蒼蠅用不著看,聽(tīng)聲音也能砍到。
后來(lái)虬髯公也承認(rèn),紅拂根本學(xué)不會(huì)用劍,她充其量也就能學(xué)到把蒼蠅砍成亂七八糟的兩塊。這是因?yàn)榕瞬豢赡芤杂脛橹鳂I(yè),她們的主業(yè)是保持漂亮,生孩子等等。但是他還是盡心盡力地教,因?yàn)槌舜蚵樾陀脛?,他再不?huì)別的了;而打麻鞋根本討不到女人的歡心。教劍的時(shí)候,虬髯公又禁不住要一本正經(jīng)。這是因?yàn)閯πg(shù)是他的事業(yè),他不可能不一本正經(jīng)。他把每一只被斬落的蒼蠅都揀起來(lái),盛進(jìn)一個(gè)紙盒,把頭和身子拼好,埋葬后,還要在地上插上一個(gè)寫(xiě)有“蒼蠅之?!钡闹窈?。葬完了蒼蠅,虬髯公要對(duì)紅拂解釋尊重對(duì)手(哪怕它是一只蒼蠅)是劍客應(yīng)有的道德,但是紅拂早跑得投影了。
紅拂永遠(yuǎn)成不了劍客,這是因?yàn)樗荒軓膭πg(shù)的精進(jìn)里得到樂(lè)趣。偶而她砍中了蒼蠅,就“啾啾”地尖叫著“砍中了”,扔下劍跑了。她不可能像虬髯公那樣,劍尖垂地,認(rèn)真地察看蒼蠅的軌跡。假如那一劍正確地砍掉了蒼蠅的腦袋,沒(méi)頭蒼蠅就會(huì)呈螺旋狀升上天去。落下來(lái)時(shí),虬髯公正好拿出紙棺材來(lái)接住它。虬髯公不知斬過(guò)了多少蒼蠅的腦袋,但是再斬時(shí),他還是那么認(rèn)真,不管它是綠豆蠅,灰麻蠅,還是大肚子母蒼蠅。虬髯公還給紅拂表演過(guò)斬蚊子,但是她打著呵欠,這不好看。虬髯公還給她表演了斬蠓蟲(chóng)的絕技,紅拂卻:你裝神弄鬼的干什么?原來(lái)她根本沒(méi)看見(jiàn)斬了什么----其實(shí)只要仔細(xì)看,是可以看到的。但是紅拂不想仔細(xì)看,她只想換衣服去逛大街。女人就是有這種毛病。
李靖初見(jiàn)紅拂時(shí),她就是跑出去逛大街了。當(dāng)時(shí)她穿那套衣服是楊府發(fā)的,上身是皮子的三角背心,下身是皮制的超短裙,腳下是六寸跟的高跟鞋。頭頭們還交待,穿這套衣服時(shí),要畫(huà)紫色的眼暈,裝假睫毛,走路時(shí)要一扭一扭,這些要求像對(duì)今天的時(shí)裝模特兒的要求一樣。她們穿這套衣服給一個(gè)什么官兒表演過(guò)一次,那個(gè)官兒幾乎當(dāng)場(chǎng)笑死了,道:楊兄,真虧你想得出來(lái)!和大街上的――一模一樣!紅拂記住了大街上那幾個(gè)字,跑出去時(shí),就是這副裝扮。她不知這是的裝束。而這個(gè)字眼她從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)過(guò),就算是聽(tīng)了也不知道是什么意思。
那一天紅拂是初次到大街上去。后來(lái)她又去了好幾次――她很想再看見(jiàn)那個(gè)紫眼睛,話(huà)好聽(tīng)的男人。但是李靖在家里忙著畫(huà)春宮人書(shū),沒(méi)有出來(lái),所以她沒(méi)見(jiàn)到。她只見(jiàn)到了很多黑眼珠,話(huà)難聽(tīng)的家伙,那些人管她叫雷子。后來(lái)她從虬髯公那兒打聽(tīng)出來(lái)雷子是什么,就對(duì)那些人:我不是雷子。人家就問(wèn)她:你不是雷子,是什么?她又答不上來(lái),只好轉(zhuǎn)過(guò)身去,扭著腰走了。她不論到哪里都很方便,過(guò)街時(shí)一招手,tai就過(guò)來(lái)了。那些黑人還爭(zhēng)先恐后,道:姐,到哪兒我駝你去。咱們從來(lái)不欠稅。等到乘上去就:您認(rèn)識(shí)管路考的那個(gè)胖子大叔罷?咱其實(shí)是扛得動(dòng)他,可要跑那么快就費(fèi)勁了。要不就是:我有個(gè)兄弟從索馬里來(lái),您能和管居留證的大叔過(guò)句話(huà)嗎?原來(lái)這么巴結(jié)是想走后門(mén)。相比之下咱們中國(guó)的都更有骨氣,見(jiàn)了她,就瞪著眼,啞著嗓子:甭過(guò)來(lái),你丫挺的!這就使紅拂覺(jué)得寂寞得很。
洛陽(yáng)大街上的對(duì)紅拂是最不客氣的了,動(dòng)不動(dòng)就轉(zhuǎn)過(guò)身去,撩起裙子來(lái),給她看光溜溜的屁股。見(jiàn)到了這些屁股后,紅拂才知道這些人原來(lái)不穿內(nèi)褲。不穿內(nèi)褲仿佛是要突出屁股,然而那些屁股本身并不好看。然后她們又轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái):想逮人嗎?回去打聽(tīng)打聽(tīng),老娘是幾進(jìn)宮!見(jiàn)到這種場(chǎng)面,紅拂只好隔得遠(yuǎn)遠(yuǎn)地站著,看人家嚼嘴里的老牛皮,自己也拿出阿拉伯樹(shù)膠制的口香糖來(lái)嚼。嚼爛的牛皮也能吹出泡來(lái),但是沒(méi)有口香糖吹得大。有時(shí)會(huì)有位木匠師傅走過(guò)來(lái),提著桶,手里拿著新的泡蜜牛皮,對(duì)每位鞠躬,道:姑奶奶,行行好。那些就把牛皮膠吐到桶里去,拿一塊新牛皮。原來(lái)嚼出的膠比熬出來(lái)的好,粘起東西來(lái)比焊的都結(jié)實(shí)。但是人家也不來(lái)找紅拂。誰(shuí)都知道口香糖不能粘椅子。假如硬要粘的話(huà),就會(huì)粘出一件虛無(wú)之物,看著是有的,坐下去就沒(méi)了。這明紅拂毫無(wú)實(shí)用性,連她嘴里的口香糖在內(nèi)。紅拂在這里也無(wú)事可干,只能逛大街。別人逛街是為了買(mǎi)東西,但是她不能買(mǎi),因?yàn)樗龥](méi)有錢(qián)。本來(lái)她可以向虬髯公借,但是虬髯公也沒(méi)有錢(qián)。楊府里別人也沒(méi)有錢(qián)。石頭洛陽(yáng)里每個(gè)人都沒(méi)有錢(qián)。有吃,有喝,要什么有什么,但是沒(méi)有錢(qián)。錢(qián)這個(gè)字眼,她也沒(méi)聽(tīng)過(guò)。
紅拂沒(méi)有事干,又找不到李靖,就回去了。她想自己既不認(rèn)識(shí)管路考的大胖子,也不認(rèn)識(shí)管居留證的人,不該坐不花錢(qián)的tai。因此她就想串胡同回去。但是胡同也不好走,因?yàn)榈教幎荚谏w房子,搭著高高的腳手架。有一些牛車(chē)從城外運(yùn)來(lái)了黃土,又有些人在黃土里摻上麻絮,送上了高架,放到黃土里筑。有人把自行車(chē)騎到了胡同里,這里沒(méi)了泥水,就把腳從車(chē)把上拿下來(lái),有些人為爭(zhēng)路而爭(zhēng)吵,另一些人息事寧人地:路窄人擠,最好大家都去坐地鐵。在擁擠的人群盡頭是一片開(kāi)闊地,地上有一對(duì)華表。華表是一道國(guó)界。在華表里面是一片石頭地面,連一土都看不見(jiàn)。石頭中間長(zhǎng)了一些松樹(shù),全都向地面萄伏,越老的樹(shù)長(zhǎng)得越矮。假如有一棵樹(shù)長(zhǎng)到了五百年,它的樹(shù)干就會(huì)緊貼在地面上。假如一棵樹(shù)長(zhǎng)到了一千年,地面上就只剩了樹(shù)冠。根據(jù)這個(gè)道理,石頭縫里的一簇松針就是更老的樹(shù)。當(dāng)然,最老的樹(shù)只有把石頭掀翻過(guò)來(lái),才能在石塊背面看見(jiàn)。但是沒(méi)有人敢在這里翻動(dòng)石塊。一棵樹(shù)不見(jiàn)了,就會(huì)有人到深山里去找一棵相當(dāng)老的松樹(shù)來(lái)補(bǔ)種上,直到它在石頭花園里長(zhǎng)到不見(jiàn)了為止。除了這些一覽無(wú)余的空曠地方,就是一些石頭墻圍成的府邸,每個(gè)府邸的正面都有一對(duì)石頭華表,沒(méi)有門(mén),也沒(méi)有人把守。其中只有一個(gè)紅拂能夠進(jìn)去,她除了那個(gè)地方無(wú)處可去。
李衛(wèi)公在洛陽(yáng)城里有一座祖宅,是用攙了砂子的土筑的。經(jīng)過(guò)了很多年以后,四堵墻逐漸分開(kāi),出現(xiàn)了很大的縫,陰面長(zhǎng)滿(mǎn)了青苔,房上的草也逐漸稀疏。很顯然,這房子逐漸趨向于塌倒*李靖很想為它干什么,但是又不知從何下手。要知道李衛(wèi)公雖然多才多藝,卻不會(huì)做泥水匠,雖然掘土合泥的活計(jì)人從出世就會(huì),但是他早把那些先天的良知良能忘掉了?,F(xiàn)在他能干的事,除了裝流氓唬人,畫(huà)春宮,做出各種荒唐發(fā)明,就剩下一腦子的數(shù)學(xué)和幾何學(xué)。首先,他證出了畢達(dá)哥拉斯定理,為此他挨了一頓板子;然后他又證出了費(fèi)爾馬定理,為此他又在洛陽(yáng)城里呆不住,不得不逃了出去。要明后一件事,我感到頭緒繁多,不知從何起。首先應(yīng)該費(fèi)爾馬定理應(yīng)該是什么――用費(fèi)爾馬本人的話(huà)來(lái),是這樣的:假設(shè)有,y,z,各代表一個(gè)未知數(shù),另有一個(gè)已知的實(shí)數(shù)n,設(shè)z的n次方等于、y之n次方之和,當(dāng)n大干時(shí),,y,z不得均為整數(shù)。但是李衛(wèi)公絕不會(huì)這樣表達(dá)――首先,有,y,z就太簡(jiǎn)單了,古人絕不會(huì)這樣講,最直截了當(dāng)?shù)姆ㄒ彩恰岸褜?duì)弈,一人觀局”。但這不是真有張三李四在下棋,另有個(gè)王二麻子在看;而是以?xún)蓚€(gè)下棋者加一個(gè)觀棋者代表,y,z。稍復(fù)雜的法就要扯上紫微太乙之類(lèi)天文學(xué)術(shù)語(yǔ),或者黃帝東方朔一類(lèi)的歷史人物??紤]到李衛(wèi)公的證明寫(xiě)在春宮里,后一種可能性相當(dāng)大。
再那個(gè)n,古人絕不會(huì)老老實(shí)它大于,,4;肯定要用兩儀,三才,四像一類(lèi)的法代替;更可能它是太極之像,河洛之像等等。根據(jù)這些原理,李衛(wèi)公畫(huà)的一幅春宮,上面有黃帝和在床上干好事,床下有個(gè)矮子在看,半空中又畫(huà)了個(gè)太極圖,就是費(fèi)爾馬定理的表述,但是證明在哪里,我還沒(méi)找到。因?yàn)檎麛?shù),有理數(shù),無(wú)理數(shù)這些概念,古人成什么的都有,所以假如李衛(wèi)公證出了費(fèi)爾馬定理,把它寫(xiě)成個(gè)什么樣子實(shí)在是很難猜的事。到現(xiàn)在我也沒(méi)把它猜出來(lái)。
我李衛(wèi)公把費(fèi)爾馬定理寫(xiě)在了一本春宮人書(shū)里,有些同行,這是不可能的事,春宮里不可能包括一個(gè)數(shù)學(xué)定理。但是你又怎么能相信“老樹(shù)開(kāi)花廿一支”是在解不定方程?任何事都可以舉一反三,由不定方程的解法是一支順口溜,可以推斷出有一個(gè)時(shí)期頭頭們不準(zhǔn)大家解不定方程,但是有一個(gè)人解了出來(lái),就把他編到了歌謠里。既然如此,李衛(wèi)公年輕時(shí),頭頭們也不準(zhǔn)大家證費(fèi)爾馬定理,他證出來(lái)后,不把它寫(xiě)進(jìn)春宮,又往哪里寫(xiě)?
李衛(wèi)公證出了費(fèi)爾瑪定理之后不久就從洛陽(yáng)城里逃了出去,這是一件極不尋常的事。這是因?yàn)閺膩?lái)就只有人想方設(shè)法往洛陽(yáng)城里混,沒(méi)有住在城里的人往城外跑。隋煬帝在位時(shí),常在洛陽(yáng)城外招募菜人,應(yīng)募者可以從城外搬到城里住些日子,有吃有喝有房子住。等到他養(yǎng)得肥胖,皇帝大宴各國(guó)使節(jié)時(shí),就給他腦后一棒,把他打暈,然后剝?nèi)ヒ路?,洗得干干凈凈,在身上抹上番茄醬,端上桌去招待食人生番。端上桌時(shí)是活人,端下來(lái)就只剩一副骨架。有時(shí)候碰上那些酋長(zhǎng)的胃口不好,只把內(nèi)臟吃掉了,剩下空梆子卻活過(guò)來(lái),那就是最可怕的事。那個(gè)菜人從盤(pán)子里醒來(lái),抬起頭來(lái)一看,原來(lái)鼓鼓的肚皮只剩了個(gè)大窟窿,總要慘叫一聲:“怕得就是這個(gè)!據(jù)我所知,每次皇帝招募菜人,應(yīng)募者都極多,這都是為了在被吃掉之前能在洛陽(yáng)城里住幾天。這一在我看來(lái)很難理解,因?yàn)槁尻?yáng)不過(guò)是個(gè)爛泥塘罷了,而且相當(dāng)招蚊子,但是有好多人并不這樣看。對(duì)于他們來(lái),洛陽(yáng)是宇宙的中心,是太陽(yáng)升起的地方。洛陽(yáng)是古往今來(lái)最偉大的都城。除此之外,李衛(wèi)公在洛陽(yáng)城里還有一間房子,它對(duì)他不僅是財(cái)產(chǎn)而已。它是他唯一的財(cái)產(chǎn)。這種財(cái)產(chǎn)最不容易下決心放棄。"