他沉浸在過去的回憶里,回到八歲那年的一個午后。
那是他第一次接觸足球,也正是那個午后,改變了他的一生,成為了他夢想的啟航點。
他像往常一樣從午休過后醒來,一位新交的朋友抱著足球來家里找他,邀請他去看比賽。
卡卡自然答應了,他跟著新朋友來到一個球場,上面是他新朋友的朋友們。
他看著他們熟稔地打著招呼,然后在球場上肆意奔跑,陽光照在他們身上,晶瑩的汗水折射出光,映照在他的眼睛里。
他加入了他們,而歡喜也在那一刻包圍住他。
快樂。
“快樂?!?/p>
布蘭緹什的聲音響起,重疊在卡卡的心上,砸出回響。
“我猜是快樂。”布蘭緹什繼續(xù)說道,“快樂與喜愛。沒有人會喜歡讓自己痛苦的東西,也沒有人數(shù)十年如一日地堅持讓自己感到痛苦的東西?!?/p>
“但是現(xiàn)在,我在卡卡你的身上看不到快樂,只有痛苦。”布蘭緹什的目光從球場上面的孩子們轉移到卡卡的身上,“可是這并不代表這痛苦,會抹消掉快樂。痛苦太多,快樂太少,它被卡卡你藏在了痛苦之下?!?/p>
“足球的快樂,不在于勝利的宣告的那一刻,而在于與隊友間默契配合后的相視一笑、奔跑過掉敵人的時刻,或是進球得分的那一瞬間?!?/p>
“卡卡,勝利固然值得高興,但是你被競技體育的勝利裹挾住了,看不到除此以外的快樂。你痛苦于此,你痛苦于自己不能為球隊贏得勝利,痛苦于你覺得辜負了球迷們對你的喜愛?!?/p>
“你離開了視若港灣的米蘭,不僅是為了挽回家庭,還因為你自覺不能給米蘭帶來勝利,所以選擇了離開,是與不是?”
……
是。
在米蘭他確實狀態(tài)回春,雖然與先前的他不能比,但是他重新感受到了快樂,感受到了幸福,而球迷對于他的回歸也很高興,這本來是一個很好的開始。
可是,他與卡洛琳之間又出現(xiàn)了問題,繼事業(yè)遇挫后他又搞砸了他的家庭,他深感痛苦。心力交瘁的他連自理都成了問題,他不想將如此不堪的他留給米蘭。
那是米蘭。
是家一般的存在。
而他已經沒有辦法,也沒有能力像2007年那樣將它托起來了。米蘭需要新的,年輕的帶領者,而那個人不是他。
是時候離開了,他告訴自己。妻子需要他,而米蘭可以沒有他。所以即使有那么多的球迷懇求他留下,他也沒有改變主意。
于是,他從米蘭來到美國。
他以為他可以挽回,但是依舊失敗了。