李孝妮在保姆車上微皺眉頭,心下念了一句:在這么關(guān)鍵的時候唱這首歌,你是不想玩了嗎?
不由搖了搖頭,她很不看好關(guān)雅玲這場比賽的結(jié)果。
她覺得關(guān)雅玲有點自暴自棄的意思了。
林在山也沒想到關(guān)雅玲會在這么關(guān)鍵的淘汰輪次唱這首歌。
這首歌很難在這種舞臺上產(chǎn)生讓人印象深刻的效果。
若換個環(huán)境,在某個深夜,某個安靜的音樂吧里,觀眾們都喝著熱飲,安靜的聽關(guān)雅玲唱歌,那這首歌或許會有暖流的效果,滋潤每一顆寂寞的心。
但在這種需要情感舒張的舞臺,關(guān)雅玲唱這種歌,很難取得好效果。
林在山也替關(guān)雅玲揪起了心。
一瞬間,現(xiàn)場變得非常安靜,觀眾們都豎起了耳朵,準(zhǔn)備聆聽關(guān)雅玲的演唱。
溫柔卻寂寞的前奏響起來了。
關(guān)雅玲一開聲,便讓很多閔州的觀眾心弦一撥,這是首閩南語歌?——
……
為啥米~我愛你~袂當(dāng)乎你來了解~
是按怎~欲離開~你同款袂當(dāng)了解~
這悲哀~是戀愛~最后擱感覺真~失敗~
……
這第一小段關(guān)雅玲確實是用閩南語唱的,完全還原了這首歌在異世的原版創(chuàng)作。
關(guān)雅玲的閩南話可比異世的奶茶劉若英說的好多了。
唱這種家鄉(xiāng)話的作品,關(guān)雅玲的狀態(tài)會變得格外松弛和有感覺。
但僅是這一小段之后,歌詞便毫無違和感的切換成了國語——
……
是不是我~沒能夠~感動你~的天才~
還是沒有接受你的xiong懷~
可是戀愛明明由~兩個人~去主宰~
怎會是我~只有是我~覺得自己很失敗~
……
為什么~我愛你~不能夠讓你明白~
到頭來~要離開~你同樣不會明白~