“那個(gè)戀童癖超級(jí)討厭的!”
西格瑪愣了一下,有點(diǎn)沒(méi)有反應(yīng)過(guò)來(lái),求證似的看了眼蕾切爾,下意識(shí)問(wèn)道:“等等,你剛剛說(shuō)戀什么?”
蕾切爾也明顯愣住了,然后伸手捂住西格瑪?shù)淖臁?/p>
但多蘿西還是危險(xiǎn)地瞇起了眼睛,聲音也冷了下來(lái):
“戀童,有問(wèn)題嗎?”
“所以說(shuō),多蘿西那姑娘為什么看起來(lái)這么討厭你?而且你為什么一直都喊她洛麗塔?”
北原和楓看著自己桶里面的兩條鱷雀鱔,對(duì)比了一下納博科夫那里空空如也的桶,心滿意足地瞇了瞇眼睛,這么詢問(wèn)道。
事實(shí)證明,釣魚(yú)和捉蝴蝶完全不是一件事,就算是蝴蝶捉得再好,在面對(duì)水里游來(lái)游去的魚(yú)時(shí)還是一個(gè)笨手笨腳的新人。
納博科夫本來(lái)就很不爽的表情在這個(gè)問(wèn)題出來(lái)后就變得更加不爽了一點(diǎn),但最后嘆了口氣,也沒(méi)有真的發(fā)火:
“這個(gè)啊,大概是因?yàn)樗X(jué)得我是一個(gè)惡劣的混蛋吧。至于洛麗塔這個(gè)稱(chēng)呼,大概是我并不想改口。畢竟從很久以前就是這么喊她的,如果連這個(gè)都改了的話,總覺(jué)得……”
他稍微停頓了一下,把接下來(lái)的內(nèi)容跳了過(guò)去,用探討學(xué)術(shù)的認(rèn)真語(yǔ)氣說(shuō)道:
“而且,北原你不覺(jué)得這樣叫她的名字真的很好聽(tīng)嗎?一只美麗的蝴蝶就應(yīng)該擁有一個(gè)同樣美麗的名字,這是蝴蝶研究者的共識(shí),就像是月神閃蝶一樣?!?/p>
洛麗塔。
這是一個(gè)相當(dāng)精巧的,可愛(ài)的,唇齒互相碰撞的發(fā)音。每一音節(jié)都短促和圓潤(rùn),就像是貝殼含著一顆光芒蘊(yùn)藉的珍珠那樣,很輕盈地在上顎與舌尖的碰撞中吐出。
北原和楓側(cè)過(guò)頭,看到納博科夫在念出這個(gè)名字的時(shí)候,整個(gè)人的神態(tài)都柔和了起來(lái),那對(duì)珊瑚色的眼睛中似乎有著名為愛(ài)的焰光。
并非是有關(guān)于愛(ài)情,而是如同納博科夫聊起蝴蝶時(shí)的樣子,那樣溫柔又明亮。
他說(shuō)起洛麗塔的模樣,就像是談起一種滿懷憧憬和深情的夢(mèng)想。
“的確很好聽(tīng)?!?/p>
旅行家眨了下眼睛,然后微笑起來(lái),用溫和的聲音說(shuō)道:“但我總感覺(jué)如果我這么叫她……”
“這是我專(zhuān)屬的稱(chēng)呼!”
納博科夫迅速地扭過(guò)頭,強(qiáng)調(diào)道。
“那你肯定會(huì)急——看吧?不過(guò)要是你真的不這么叫她,我估計(jì)多蘿西也一樣急?!?/p>
北原和楓攤開(kāi)手,笑瞇瞇地說(shuō)道。
所以說(shuō),正是因?yàn)檫@樣,他才有點(diǎn)不太理解這個(gè)世界的納博科夫和洛麗塔的關(guān)系啊:明明看上去不是男女之愛(ài),但是小姑娘硬是表現(xiàn)得納博科夫像個(gè)要占她便宜的變態(tài)似的。但是納博科夫要是不理她,
瓦奈薩蛺蝶
納博科夫和他家的女孩的關(guān)系一直是一個(gè)讓人捉摸不透的謎。
北原和楓猜就算是法布爾應(yīng)該也不清楚——當(dāng)然,這也和法布爾對(duì)于別人的私事不怎么感興趣有關(guān)系。他和西格瑪加上蕾切爾這幾天以吃瓜的心態(tài)研究了好久,甚至也嘗試撮合過(guò),但也沒(méi)有研究出什么建設(shè)性的結(jié)果。
不過(guò)北原和楓倒是猜出來(lái)多蘿西大概是納博科夫的異能了,只是異能和異能者的關(guān)系會(huì)這么水深火熱反而更讓人感到疑惑。