黑巖小說(shuō)

分卷閱讀66（第2頁(yè)）

――紅棗枸杞茶，棗棗棗，棗上好。

[甜甜圈]：“什么意思？”

拳擊教練就直接把那張棗上好的表qg包發(fā)了回來(lái)，還包括以前安純之發(fā)過(guò)的棗棗棗。

[拳擊教練]：“我看到你總是很喜huan發(fā)這種圖?！?/p>

安純之這才恍然大悟。

‘棗’和‘早’諧音是中國(guó)的發(fā)音，就算拳擊教練翻譯理解成‘紅棗上面很好’，也不太能明白這是什么意思。

也難為他一直忍著疑惑沒(méi)問(wèn)了。

安純之也能理解，拳擊教練某些時(shí)候總會(huì)對(duì)一些生活常識(shí)很不了解，就跟夏洛克的程度差不多。所以問(wèn)得多了，有的地方他可能就會(huì)把疑惑忍在心里，不想再多問(wèn)了。

[甜甜圈]：“只是我們國(guó)家那邊‘早上好’的諧音啦，教練，你怎么又不好意思了?！?/p>

[甜甜圈]：“不了解的地方我會(huì)告訴你的，我們是好朋友嘛，所以隨便問(wèn)。而且不懂生活常識(shí)也不是什么特殊的事qg，我shen邊起碼就有兩個(gè)這樣的朋友呢?！?/p>

[拳擊教練]：“是這樣嗎？好，我知dao了?！?/p>

史di夫走在回復(fù)仇者大廈的人行dao上，動(dòng)作緩慢的把手機(jī)放回了kou袋里，莫名有些沉思。

他知dao安說(shuō)的那兩個(gè)朋友應(yīng)該就是華生兄弟了。

但是史di夫有些想不通自己怎么了。

就是在短短這幾天里，認(rèn)識(shí)了現(xiàn)實(shí)生活中的安后，以前他和甜甜圈那種接近無(wú)話不談的狀態(tài)就消失了。比如遇到不懂的生活常識(shí)時(shí)，以前史di夫都是直接去問(wèn)甜甜圈。

因?yàn)樗?/p>