當(dāng)你老了
突如其來的一幕搞得陳凡有些措手不及。
原本正因?yàn)榭指叩氖虑樾臒┮鈦y,蘇若初突然吻過來,直接相當(dāng)于火燒澆油。讓陳凡瞬間失去了思考能力。
身體幾乎是憑著本能一把抱住摟緊蘇若初,用力的吻著。
一只手下意識(shí)地從蘇若初的腿上移到纖細(xì)的腰肢,最后攀上山峰。
剛一接觸,蘇若初便如觸電般僵住了。
隔著衣服,陳凡就像是一個(gè)寶寶找到了最喜歡的玩具,愛不釋手。
蘇若初滿臉羞紅,不知所措。
作為一個(gè)女孩,她是當(dāng)你老了
“如果有一天我老了,你還會(huì)像今天這樣逗我開心,陪我看夕陽(yáng)嗎?”
陳凡看著蘇若初的眼睛,微微一笑。
“當(dāng)你老了,頭發(fā)花白,睡意昏沉
爐火旁打盹,請(qǐng)取下這部詩(shī)歌
慢慢讀,回想你過去眼神的柔和
回想它們昔日濃重的陰影……”
蘇若初嘴角微微一翹,立馬接著背誦出了后面的一段。
“多少人愛你青春歡暢的時(shí)辰
愛慕你的美麗,假意或真心
只有一個(gè)人愛你那朝圣者的靈魂
愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋……”
蘇若初有些雀躍,“原來你也讀過這個(gè)版本?!?/p>
“這首詩(shī)有好幾個(gè)譯本,但我還是最喜歡袁可嘉袁老翻譯的這版,充滿了詩(shī)情畫意,僅僅是想想,就覺得十分美好?!?/p>