趙寬宜挑了一xia眉。他chou一kou煙,把煙吐在我臉上。帶著香草或者蜂蜜的煙霧繚繞在我和他之間。
他靠近過(guò)來(lái),我不覺(jué)屏息。他的唇在我臉頰碰了一xia。我怔怔地望著他,心里還在突突地tiao。
他說(shuō):“晚安,祝好夢(mèng)。”
…………………………………………
adedefruits(shui果沙拉)
是法文歌。小野麗莎曾經(jīng)翻唱過(guò)。
找到的翻譯:
onadonnéchadetoutneur我們彼此都知dao對(duì)方的心意
ceilyavaitennodeilleur還有彼此的優(yōu)dian與喜好
bi法式親吻
就是貼面禮
以上都是查到的,我不懂得法文啦,yg要說(shuō)只有bonjour那一類(抹臉
四十二
隔天就是婚禮。一大清早,威廉先生家族中的幾位親友,以及ara那邊的兩個(gè)親屬先到這里幫忙,將包裝好的要分發(fā)給賓客的小糖果和禮wu,放到禮wu籃里。他們一面忙,一面聊個(gè)不停??刹粻?zhēng)吵,每個(gè)人都神qghuan欣。
看他們?cè)谀敲?,我gan到很不過(guò)意,但ar有jian持,