他的頭發(fā)散亂地貼在額前,面容憔悴不堪,眼窩深陷,那雙曾經(jīng)閃爍著權(quán)力和野心的眼睛,此刻只剩下黯淡無(wú)光的一片死灰。唯有在看向亞特時(shí),才會(huì)閃過(guò)一絲極力壓抑的屈辱和恨意。
吃過(guò)午飯后,亞特便來(lái)到了這里,他想要親自會(huì)會(huì)這位手下敗將,這位曾讓他一度感到棘手的敵人。
寂靜在兩人之間蔓延,只有火把燃燒的噼啪聲和遠(yuǎn)處隱約傳來(lái)的滴水聲。
終于,亞特緩緩開(kāi)口,聲音在狹窄的空間里顯得格外清晰,帶著一種居高臨下的平靜,卻比任何咆哮都更具侮辱性:
“這地方,公爵大人可還住得習(xí)慣?”他微微向前傾身,目光如同打量一件物品般掃過(guò)牢房?jī)?nèi)的污穢,“聽(tīng)人說(shuō),您位于宮廷的臥室,可比這里要寬敞明亮得多,連馬桶都是鑲金的。”
倫巴第公爵的身體猛地顫抖了一下,他抬起頭,渾濁的眼睛死死盯住亞特,干裂的嘴唇翕動(dòng)著,發(fā)出嘶啞的聲音,“亞特……要?dú)⒈銡?,何必在此羞辱于我!成王敗寇,我無(wú)話可說(shuō)!但你想讓我向你搖尾乞憐,那是做夢(mèng)!”
亞特輕輕笑了一聲,靠回椅背,手指有節(jié)奏地輕敲著扶手,“乞憐?不不不,您誤會(huì)了。我對(duì)您的膝蓋和眼淚毫無(wú)興趣。我只是想來(lái)提醒您一下,一切都變了。倫巴第,已經(jīng)成為歷史書(shū)里的一頁(yè)。而您……”他頓了頓,目光銳利如刀,“和您家族的未來(lái),現(xiàn)在掌握在我的手里?!?/p>
倫巴第公爵的呼吸變得粗重起來(lái),他掙扎著想站起來(lái),卻因?yàn)樘撊鹾顽備D的束縛而踉蹌了一下,只能用手撐住冰冷的石壁,低吼道:“威托特家族的血脈不會(huì)斷絕!只要有一息尚存……”
“血脈?”亞特打斷了他,語(yǔ)氣帶著一絲嘲弄,“您是指您那個(gè)還在吃奶的孫子,還是您那個(gè)遠(yuǎn)嫁異國(guó)、自身難保的妹妹?您覺(jué)得,在絕對(duì)的力量面前,所謂的血脈,能有多大的分量?”
他話鋒一轉(zhuǎn),變得冰冷而現(xiàn)實(shí),“我現(xiàn)在更感興趣的,是您藏起來(lái)的那些東西。你帶走的那些東西,只是明面上的數(shù)目。以您的老謀深算,不可能沒(méi)有給自己留后路。告訴我,剩下的財(cái)寶,藏在哪兒?”
倫巴第公爵臉上閃過(guò)一絲慌亂,但隨即被頑固取代,“財(cái)寶?哼,早就隨著米蘭的陷落,灰飛煙滅了!你休想再?gòu)奈疫@得到任何東西!”
“灰飛煙滅?”亞特?fù)u了搖頭,語(yǔ)氣帶著不容置疑的篤定,“不,它們一定還在某個(gè)地方?;蛟S在某個(gè)修道院的密室里,或許在某個(gè)忠誠(chéng)于您的鄉(xiāng)下爵士的地窖中。您是個(gè)聰明人,公爵大人。用這些身外之物,換取您孫子一條活路,換取威托特這個(gè)姓氏不至于被徹底抹去,這筆交易,難道不劃算嗎?”
亞特的話如同毒蛇,精準(zhǔn)地咬住了倫巴第公爵內(nèi)心最脆弱的地方。
他的眼神開(kāi)始劇烈掙扎,臉上的肌肉抽搐著,一方面是對(duì)財(cái)富和復(fù)國(guó)資本的不舍與對(duì)亞特的極度不信任,另一方面是對(duì)家族血脈延續(xù)的本能渴望。他頹然地順著墻壁滑坐回草堆,將臉埋入雙手中,肩膀劇烈地抖動(dòng)起來(lái),發(fā)出了壓抑的、如同受傷野獸般的嗚咽聲。
亞特不再催促,只是靜靜地坐著,冷漠地看著這位昔日梟雄在絕望中掙扎。他知道,心理的防線,往往比石頭城墻更容易攻破。地牢深處的這場(chǎng)無(wú)聲交鋒,才剛剛開(kāi)始。
倫巴第公爵在家族存續(xù)問(wèn)題上顯露出的掙扎,如同獵物最脆弱的防線。
亞特并不急于得到答案,而是用一種近乎平淡的語(yǔ)氣,拋出了另一枚重磅炸彈:
“哦,對(duì)了,還有一件事,或許應(yīng)該讓您知道。”亞特微微前傾,聲音壓低,帶著一絲玩味,“您那位忠誠(chéng)的前宮廷首相,奧尼西爾大人的兒子——溫德?tīng)枴W尼西爾,如今已效忠于我。正是他,告知了我那條通往城北黑松林的密道的確切位置。說(shuō)起來(lái),我能如此迅速地在這里與您重逢,還得好好感謝他的……深明大義?!?/p>
這番話如同點(diǎn)燃了炸藥桶的引線!
剛才還沉浸在家族悲慟中的倫巴第公爵猛地抬起頭,那雙死灰般的眼睛瞬間爆發(fā)出駭人的紅光!他臉上的肌肉因極度的憤怒和背叛感而劇烈扭曲,整個(gè)身體顫抖起來(lái),沉重的鐐銬被他掙得嘩啦作響。
“溫德?tīng)??奧尼西爾家族那個(gè)狗娘養(yǎng)的小雜種?。 彼l(fā)出一聲嘶啞到破音的咆哮,唾沫星子從干裂的嘴唇噴出,“叛徒!無(wú)恥的叛徒!他們家族世代受我家族恩惠!竟敢……竟敢如此背信棄義!我詛咒他!詛咒奧尼西爾全家不得好死!!”
他用盡了所能想到的最惡毒、最骯臟的詞匯,瘋狂地咒罵著,聲音在狹小的牢房里回蕩,充滿了刻骨的恨意,仿佛要將那背叛者生吞活剝。
亞特冷眼看著他的失態(tài),直到倫巴第公爵的咒罵聲因力竭而稍微平息,才淡淡地補(bǔ)充道:“不過(guò),您也不必過(guò)于‘感激’他。即使沒(méi)有溫德?tīng)枺Y(jié)果也不會(huì)改變。我早就在北邊布下了天羅地網(wǎng),你們……插翅難飛。他的投誠(chéng),只是讓這個(gè)過(guò)程快了些,也讓他自己的家族,多了條活路。”