黑巖小說

第53章 我是憤怒（第8頁）

直到比賽的第二十八分鐘，他們就兩球落后，不少人才驚覺：

其實(shí)泰恩還是那支泰恩，是那個(gè)踢不了逆風(fēng)球的「雇傭軍」，就算多了個(gè)王烈，也沒什麼用……

「我說了，喬恩。只靠一個(gè)王，是改變不了他們的……」羅比·迪克西在斯高斯人球迷們的狂歡聲中呢喃道。

喬恩·伯格沒聽清，他問道：「你說什麼？」

「我說……」迪克西深吸一口氣，大聲吼道，「我說『魚是魚，蝦是蝦！綿羊永遠(yuǎn)變不成獅子！』你別指望一頭獅子能夠讓羊群突然就完成生物進(jìn)化都做不到的事情，更何況還是一頭被趕出領(lǐng)地的老獅子！」

伯格先生陷入沉默，似乎被迪克西懟的無話可說了。

對(duì)于在場(chǎng)的泰恩球迷們來說，池震的進(jìn)球，真是個(gè)痛苦又絕望的時(shí)刻。

看著伯格先生臉上露出的痛苦神色，唐林覺得他應(yīng)該說點(diǎn)什麼：

「不是這樣的，迪克西先生，不是你說的這樣。羊確實(shí)變不成獅子，但它們照樣可以殺死獅子，只要團(tuán)結(jié)一致……」

迪克西大笑著打斷了唐林的話，他實(shí)在是聽不下去如此幼稚天真的發(fā)言了：

「喬恩沒有給你科普科普泰恩『雇傭軍』的光榮事跡嗎？要不然你以為他們?yōu)槭颤N會(huì)被叫作『雇傭軍』？團(tuán)結(jié)？哈哈！團(tuán)結(jié)！他們要是真的能夠團(tuán)結(jié)，我們也不至于年年投入那麼多錢，卻只能年年保級(jí)了！所以中國(guó)男孩，你所說的殺死獅子的辦法，恰恰是我們做不到的，這是不是說明我們注定贏不了斯高斯人呢？」

「羅比·迪克西！」伯格先生不忍心看自己的忘年交，被迪克西這麼譏諷，他出聲呵斥道。

不過唐林沒有像他以為的那樣會(huì)被迪克西的氣勢(shì)壓過去，而是推了推鼻梁上的眼鏡，很堅(jiān)定地說：

「迪克西先生，我和你的想法有些不一樣。我不認(rèn)為有什麼是『注定』的。在我們中國(guó)，有句話流傳很廣，幾乎每個(gè)中國(guó)人都知道這句話：『王侯將相寧有種乎！』」

「王侯將相寧有種乎」這句話唐林是用自己母語念出來的，接著他切成英語說道：

「這句話翻譯成你能聽懂的話就是說『誰規(guī)定王公貴族們是天生就比我們高貴的？』或許斯高斯人對(duì)你來說，是不可僭越的貴族，但在我這個(gè)中國(guó)人眼里，他們也只是可以被擊敗的敵人而已。

「而王烈，他和我一樣，是個(gè)中國(guó)人！」

唐林昂著頭，看著比他高的羅比·迪克西，鏡片后的眼神毫不退讓。

無論是伯格，還是是柯林斯，周圍的人誰都沒想到唐林竟然會(huì)對(duì)兇神惡煞的迪克西說出這樣的話來。

他們用驚訝的目光看著這個(gè)第一次來現(xiàn)場(chǎng)看比賽，還顯得很不適應(yīng)的年輕人。

沒有人說話，除了頭頂上斯高斯人球迷的歡呼和歌聲，他們所在的這小片看臺(tái)，竟然就這樣安靜了下來。

※※※

丟第一個(gè)球的時(shí)候，王烈還大聲招呼自己的隊(duì)友們，給他們打氣加油，希望他們能振作起來。

現(xiàn)在丟第二個(gè)球后，王烈反而沒這麼做了。

他只是轉(zhuǎn)身走到中圈去，雙手叉腰站在那里，等著隊(duì)友們把球扔過來。

如果他們顧不上，王烈也沒催。

就只是站在中圈，安靜地等著。

特寫鏡頭中的他臉上無悲無喜，看不出任何東西。

英格蘭解說員康納·考利在說：「不知道王是不是有些后悔選擇泰恩這支球隊(duì)了，很顯然，這支球隊(duì)過去兩場(chǎng)比賽的出色表現(xiàn)只是一種假象，一種面對(duì)弱隊(duì)時(shí)的假象。當(dāng)他們真正面對(duì)斯高斯人這樣的豪門球隊(duì)時(shí)，『雇傭軍』就原形畢露了！」

解說嘉賓喬·威斯利也趁機(jī)補(bǔ)刀：「王過于迷信了他的能力，他似乎覺得自己的到來，就能改變這支球隊(duì)的精神面貌——是的，他的精神力量一直被人們津津樂道。但可惜，足球其實(shí)并不是靠『精神力量』說了算的。他之所以覺得精神力量能夠決定一切，可能是因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候他的個(gè)人實(shí)力恰好處于職業(yè)生涯的巔峰……換句話說，他只是錯(cuò)誤的把自己的實(shí)力，理解成了單純的『精神力量』?！?/p>

這話說得很殘酷，很直接，毫不留情面。