黑巖小說

第34章 背叛（第1頁）

牧剌漢笑了下：“嘿，你不是一個中國人魂穿了的話，那么我身邊被你們安排了多少間諜？把我的漢語都摸得一清二楚……那些普通的羅可西翁穿越者都是誘餌吧，障眼法，幸虧沒在他們身上浪費時間，他們這些‘流放者’根本不可能接觸到漢語，能聽見我這邊語言教學的，就我們王宮里那么幾個人……你不把我枕頭邊上的內(nèi)奸交出來的話，我們這談判可談不下去的啊……我能保證她們的生命安全，讓她們活著離開熟鐵城的?！?/p>

法圖里：“請稍等，我傳達一下先生的意思……”

說完就把牧剌漢關于間諜的判斷翻譯給了在座的人們，而其他五人就一邊聽著法圖里的翻譯，一邊小聲交換意見，也就兩、三分鐘后，法圖里給出了他們的階段性結果：

“關于先生誠意方面的要求，來。第一，請原諒我們現(xiàn)在來，只能遠程會議，但在會談達成初步結果后，可以來，進一步。第二件事，我們要對我們的‘部下’來，還是說該用‘士兵’這個單詞來？總之我們必須對我們的人負責，所以不能交出間諜來，還請理解?！?/p>

牧剌漢：“閣下中文已經(jīng)很不錯了……基本交流已經(jīng)沒問題，就是說長句子的時候，口音有點重啊，我們漢語說話不用那么多‘來’，是說羅可西翁語的習慣嗎，漢語里就沒必要了……貴方對自己人的保護，我表示理解。但你們想要什么樣的‘會談結果’？說說看。大家都是文明人，既然我站在這里跟你們對話了，那就不用再擔心我會突然掀桌子……我也要對我的國民福祉負責是吧……來，談，都可以談?！?/p>

法圖里：“請稍等，我這邊需要仔細翻譯一下……”

牧剌漢的這段發(fā)言有點密，還用了一堆非日常詞語，法圖里的翻譯能力跟不上了……

不一會兒幾份文件，從畫面外遞給了坐在最外側的法圖里。

法圖里此時在跟畫面外的人對話，同時掏出了筆，對每一張文件做了批注后，傳給桌上其他五人。

視頻那頭，談論跟翻譯。

牧剌漢沒想到無意間把法圖里漢語能力的上限給試出來了，剛剛一段閑聊般的長句，法圖里有點接不住，畫面外的一些聲音，應該是有其他的翻譯、書記人員在進行同步補充……

這樣一來，牧剌漢就大概知道該如何控制自己語句順序，以便更清晰傳達自己的意思，或者隱藏自己的真實意圖了。

法圖里沒讓牧剌漢等太久。

那邊五個大官還在爭論著什么，法圖里這邊已經(jīng)開始向牧剌漢繼續(xù)對話：“我們想達成的‘會談結果’，是希望先生能無條件投降，我們不會進行任何審判，我們的國際規(guī)則并不適用這邊世界。”

牧剌漢伸出空著的雙手，給他看看自己巴掌：“投降？你們覺得你們已經(jīng)贏了嗎？還是我的手斷了？”

此時奧卡埃文招呼法圖里，一通交代后，法圖里向牧剌漢轉述，道：“我方認為，戰(zhàn)爭結局已經(jīng)清晰，我方有絕對優(yōu)勢，牧剌漢先生卻根本連我方主力部隊所在都不知道，無條件投降是最好的結果，能避免我們雙方不必要的損失。”

牧剌漢：“那我也要你們無條件投降咯，否則別讓我看到你們開發(fā)這片大地，我會無限襲擊你們殖民地的哦，你們還想在這邊進行資源開發(fā)？”

法圖里此時又轉述番斯塞的話：“我們的士兵有信心保護我們的一切利益。”

牧剌漢：“靠外面那些特殊多足陸戰(zhàn)兵器？我不想打，能追得上我嗎？最后大家都別玩了唄，誰也別想好過，漢語有個成語叫‘兩敗俱傷’，還有‘同歸于盡’、‘魚死網(wǎng)破’?！?/p>