“如果你指的是沸金礦井早在女王時(shí)代就有枯竭跡象的話……是的,我知道,”溫斯頓輕聲嘆息,坦然說(shuō)道,“抱歉,我從一開(kāi)始就知道你們發(fā)現(xiàn)的那扇門(mén)是怎么回事,但我以為還有時(shí)間,能來(lái)得及在情況惡化之前讓一切重回正軌,那樣的話,你們發(fā)現(xiàn)的也就只是一條廢棄礦道罷了,寒霜……仍然是那個(gè)繁榮的寒霜?!?/p>
“我需要一個(gè)解釋,執(zhí)政官,”阿加莎表情嚴(yán)肅,語(yǔ)氣有些冰冷,“沸金礦井在女王時(shí)代就已經(jīng)枯竭,那我們這幾十年挖出來(lái)的,運(yùn)出去的,到底是什么東西?而且城邦今日的異象,那些邪教徒的行動(dòng),跟礦井的枯竭之間又有什么聯(lián)系?”
“沸金,仍然是沸金,守門(mén)人女士,我們挖出來(lái)的是沸金,運(yùn)出去的也仍然是沸金,千真萬(wàn)確,實(shí)實(shí)在在,”溫斯頓抬起頭,臉上帶著不知是哭是笑的表情,“那不是什么污染,我們?cè)囼?yàn)過(guò),女王時(shí)代也試驗(yàn)過(guò),如果一樣?xùn)|西看起來(lái)是沸金,用起來(lái)是沸金,產(chǎn)生的效果和留下的產(chǎn)物都與正常的沸金沒(méi)有區(qū)別——那毫無(wú)疑問(wèn),它就應(yīng)該是沸金?!?/p>
“那些真的是沸金?!”阿加莎猛然睜大了眼睛,這個(gè)答案讓她尤為難以想象,“但礦井在幾十年前就枯竭了,如今礦道里出現(xiàn)的礦石……”
“這正是最可怕和詭異的,不是嗎?”溫斯頓苦笑著,“礦脈枯竭了,但很快又會(huì)有新的礦石將某些無(wú)人注視的角落填滿,仿佛有一座和現(xiàn)實(shí)世界平行的、虛假的‘寒霜城邦’,在將礦石源源不斷地注入現(xiàn)實(shí)世界,或者說(shuō)……當(dāng)?shù)V井深入地下一定深度之后,我們就一直在從一個(gè)鏡像世界里開(kāi)采礦物,而那些幻影般違背常理的東西……開(kāi)采出來(lái)之后不管怎么測(cè)試,竟都是真的。”
阿加莎面容冷峻地聽(tīng)著這一切,這些令人難以置信的真相沖擊著她這些時(shí)間里本就時(shí)常渾渾噩噩的頭腦,但最終她還是保持了冷靜,并輕聲開(kāi)口:“鏡像寒霜——執(zhí)政官先生,您的說(shuō)法沒(méi)錯(cuò),確實(shí)存在一座鏡像寒霜,如今籠罩城邦的迷霧,以及迷霧中不斷出現(xiàn)的贗品,都是從那座鏡像之城中跑出來(lái)的,這個(gè)鏡像城邦正在逐漸侵蝕并取代我們的現(xiàn)實(shí)世界?!?/p>
溫斯頓表情微微變化,隨后他沉默了十幾秒,終于發(fā)出一聲長(zhǎng)嘆:“啊,看來(lái)這就是那些沸金的代價(jià)了?!?/p>
“代價(jià)?您在說(shuō)出這個(gè)詞的時(shí)候過(guò)于輕描淡寫(xiě)了——如今正在承受代價(jià)的可不止你我,還有整座城邦的人,他們中的絕大多數(shù)根本不知道發(fā)生了什么……”
“但他們中的絕大多數(shù)都在受用著沸金貿(mào)易帶來(lái)的一切——在這極寒之城,是沸金讓全城的人都能有溫暖的居所和充足的食物,讓我們?cè)诤Q卤浪笕匀荒芫S持一個(gè)相對(duì)富足的水準(zhǔn),守門(mén)人女士?!?/p>
溫斯頓說(shuō)到這里,停頓了幾秒鐘,隨后擺了擺手。
“您應(yīng)該是知道的,我從不奢靡,不置房產(chǎn),不留私財(cái)——我甚至沒(méi)有繼承人。女士,我做的一切,都不是為了私欲?!?/p>
阿加莎注視著執(zhí)政官的眼睛,然而從那雙眼睛深處,她看到的只有疲憊罷了。
“他們都沒(méi)有選擇嗎……”
她仿佛自言自語(yǔ)般輕聲說(shuō)著。
“是所有人都沒(méi)有選擇,”溫斯頓搖了搖頭,“我知道您的意思,今天這條路,今天的代價(jià),都不是城邦公民們自己選的——但這也不是我選的,誰(shuí)都沒(méi)有別的路可走。
“城邦只有這么大,無(wú)垠海上沒(méi)有
黑暗中所見(jiàn)
那把鑰匙是怎么到第一代執(zhí)政官手上的?
這是此刻阿加莎最在意的問(wèn)題——因?yàn)椴还茉谀囊环輾v史記錄中,不管是從女王擁護(hù)者的視角還是從如今的城邦當(dāng)局視角,對(duì)半世紀(jì)前那場(chǎng)“起義”或“叛亂”的描述有一點(diǎn)都是一致的,那就是寒霜女王與起義軍之間存在不可調(diào)和的矛盾。
雙方是敵人,沒(méi)有任何諒解或合作的可能,更不要提什么“傳承”關(guān)系——那么蕾·諾拉女王的鑰匙,為什么會(huì)到城邦執(zhí)政官手中?而且溫斯頓還將它稱作“詛咒”與“禮物”?
迅速思索中,阿加莎低下頭,注視著溫斯頓的眼睛:“當(dāng)年的起義另有真相——寒霜女王與起義軍之間難道是約定好的……”
“并沒(méi)有這么戲劇化的轉(zhuǎn)折,守門(mén)人女士,雖然這聽(tīng)上去確實(shí)是個(gè)不錯(cuò)的故事——瘋狂的城邦統(tǒng)治者和義軍首領(lǐng)惺惺相惜,借一場(chǎng)能夠終結(jié)前朝混亂的大起義來(lái)完成權(quán)力和責(zé)任的傳遞,編劇和小說(shuō)家們會(huì)喜歡這個(gè)題材的,但很可惜,真正的歷史中并無(wú)這份溫情。
“大起義是必然發(fā)生的,瘋女王和寒霜臣民之間的撕裂不可彌補(bǔ),她曾經(jīng)偉大過(guò),但她在潛淵計(jì)劃上的失敗已經(jīng)將城邦推到崩潰的邊緣,初代執(zhí)政官對(duì)女王起兵是為了更多人的生存,他們之間從一開(kāi)始就沒(méi)有和平對(duì)話的余地。
“但有一點(diǎn)您倒是沒(méi)說(shuō)錯(cuò),女王和起義軍之間確實(shí)存在某種‘默契’——女王知道自己被推翻已是不可避免的結(jié)局,而起義軍也知道,女王的瘋狂行徑絕不只是‘神智失?!@么簡(jiǎn)單,她一定有很多秘密。
“所以,在行刑的前一天夜晚,義軍首領(lǐng),也就是初代執(zhí)政官,找到了被關(guān)押的女王,他想要搞明白女王隱藏的秘密到底是什么。
“于是,女王把鑰匙給了他,并告訴他——只要等行刑結(jié)束,等她的生命終結(jié),手握鑰匙的人自然會(huì)知道所有的事情。”
溫斯頓停了下來(lái),臉上露出嘲弄而無(wú)奈的表情,他低下頭,盯著自己手中的黃銅鑰匙,過(guò)了許久才苦笑著開(kāi)口:“你知道她對(duì)義軍首領(lǐng)說(shuō)的最后一句話是什么嗎?后世的歷史書(shū)對(duì)此從未描述過(guò),這句話只有歷代執(zhí)政官知曉。
“‘我盡力了,你們覺(jué)得自己可以,也好,那現(xiàn)在輪到你們了’——這就是她在初代執(zhí)政官接過(guò)鑰匙之后說(shuō)的話。”
“……所有選擇都有代價(jià)?!卑⒓由?tīng)完這段不為人知的歷史,輕輕嘆了口氣。
“守門(mén)人女士,”溫斯頓突然抬起頭,帶著古怪的笑容,將那枚黃銅鑰匙舉了起來(lái),“你要不要試試看?接過(guò)鑰匙,看一眼蕾·諾拉曾經(jīng)看到過(guò)的風(fēng)景?”