“他的至高禮贊上有幾條規(guī)則,在登船之初曾讓我感覺(jué)到非常困惑……”
安娜沒(méi)有回答赫斯塔的問(wèn)題,而是自顧自地說(shuō)著自己的話(huà)題,對(duì)此赫斯塔早已習(xí)慣,她沒(méi)有打斷安娜的話(huà),而是走到一旁的椅子邊坐了下來(lái)。
安娜有些懶散地打了個(gè)呵欠,“你當(dāng)裁定者當(dāng)?shù)锰纾Y(jié)果根本沒(méi)機(jī)會(huì)去夜宴現(xiàn)場(chǎng),不然你就有機(jī)會(huì)體驗(yàn)到那種失認(rèn)的感覺(jué)了。”
赫斯塔回憶了一會(huì)兒,“……你是說(shuō)夜間活動(dòng)的最后幾條?”
“沒(méi)錯(cuò),”安娜笑了笑,“羅博格里耶會(huì)隨機(jī)對(duì)參加夜宴的乘客注射致幻劑,你成為裁定者太早了,都沒(méi)有機(jī)會(huì)參加夜宴,不然你也可以親身體會(huì)一下那是什么感覺(jué)……”
“不必了?!焙账顾吐暤溃拔覍?duì)那種感知沒(méi)有好奇?!?/p>
安娜笑了起來(lái),“見(jiàn)過(guò)古斯塔夫了嗎?”
“你說(shuō)哪一個(gè)?”
“那就是見(jiàn)到了?!卑材容p聲道,“看來(lái)你不太驚訝么?!?/p>
“我去年就見(jiàn)過(guò)一次了。”
安娜發(fā)出一聲后知后覺(jué)的低吟,“對(duì),是,我都忘記了……”
“我還以為你遲遲不讓我赴宴是因?yàn)榕挛铱闯鍪裁磥?lái)呢,原來(lái)是因?yàn)椴枚ㄕ卟荒芨把鐔???/p>
“你弄錯(cuò)了,是裁定者不必赴宴。”安娜糾正道,“羅博格里耶是個(gè)非常喜歡使用暗喻的人,說(shuō)好聽(tīng)點(diǎn)是埋藏深意,難聽(tīng)點(diǎn)就是故弄玄虛,那些規(guī)則中幾乎沒(méi)有孤立的條款,它們要么映射著現(xiàn)實(shí)生活中的秩序,要么……就是為了掩蓋他更深的意圖?!?/p>
安娜的話(huà)戛然而止。在這突然降臨的沉默之中,赫斯塔意識(shí)到安娜向自己拋來(lái)了一個(gè)謎題,這個(gè)謎面連具體的問(wèn)題都沒(méi)有,只有幾個(gè)零散的意象:幾條夜間活動(dòng)的規(guī)則,致幻劑,被復(fù)制的古斯塔夫……以及羅博格里耶的惡趣味。
深深淺淺的雨聲落在窗戶(hù)上,慘白的探照燈不斷在博物館里投下移動(dòng)的光影。
赫斯塔目光低垂,“……我不明白。”
“這么難想嗎?”安娜故作驚訝地朝赫斯塔望了一眼,“看來(lái)你并沒(méi)有那么聰明啊?!?/p>
“……”
“每一個(gè)被帶去夜宴的風(fēng)險(xiǎn)乘客都會(huì)被帶去第四層甲板進(jìn)行意識(shí)上傳,接著就被陳列在二層甲板的服務(wù)架上,換句話(huà)說(shuō),只要去過(guò)一次夜宴,她的使用權(quán)就向全體監(jiān)護(hù)人開(kāi)放,”安娜輕聲道,“如果這個(gè)消息擴(kuò)散開(kāi),那么船上所有的風(fēng)險(xiǎn)乘客和潛在的風(fēng)險(xiǎn)乘客,就都會(huì)對(duì)夜宴邀請(qǐng)產(chǎn)生警惕和抗拒……這不是羅博格里耶希望看見(jiàn)的,那應(yīng)該怎么做呢?”
赫斯塔沉默良久,終于開(kāi)口,“……把它寫(xiě)進(jìn)規(guī)則里?!?/p>
“對(duì),只要隱晦地把謎底放在謎面上,一切就會(huì)變得妙不可言,”安娜輕聲道,“或許有那么一兩個(gè)監(jiān)護(hù)人良心發(fā)現(xiàn),將他們?cè)诙蛹装宓脑庥龈嬖V給別的同伴,甚至是告訴給他們的風(fēng)險(xiǎn)乘客,但沒(méi)有人會(huì)相信他們的話(huà)——因?yàn)橐?guī)則里明確寫(xiě)著,夜間活動(dòng)的風(fēng)險(xiǎn)就是認(rèn)知出現(xiàn)問(wèn)題……更何況,其他監(jiān)護(hù)人會(huì)團(tuán)結(jié)在一起?!?/p>
安娜看向赫斯塔,“只可惜,你們這趟的監(jiān)護(hù)人太少了,而且四分五裂的,一點(diǎn)觀賞性都沒(méi)有?!?/p>
赫斯塔一言不發(fā)地聽(tīng)著——即便她已經(jīng)親眼見(jiàn)到了被復(fù)制的古斯塔夫,即便她已經(jīng)聽(tīng)塔西婭說(shuō)過(guò)二層甲板面向監(jiān)護(hù)人的特殊服務(wù),但這其中的聯(lián)系,她確實(shí)沒(méi)有深想過(guò)……
“虧我還提前給了提示,”安娜再次發(fā)出一聲嘲笑,“果然,只要把謎底放在謎面上,你們就什么都看不見(jiàn)了……”