“……能?!?/p>
維克多利婭的聲音有些沙啞,但語(yǔ)氣中顯然滿(mǎn)懷期待:“怎么了,你那邊信號(hào)好像不太好?。坑终业绞裁葱戮€(xiàn)索了嗎?”
“呃……我,我發(fā)現(xiàn)……”司雷低下頭,另一只手撐住了前額,“我發(fā)現(xiàn)我報(bào)銷(xiāo)代碼的那張說(shuō)明書(shū)好像弄丟了,你那兒有電子版的嗎?”
“你怎么了?”維克多利婭有些懷疑,“說(shuō)明書(shū)當(dāng)然有,我現(xiàn)在就可以轉(zhuǎn)到你郵箱……但這算不上什么‘重要的事’吧?”
司雷睜開(kāi)眼睛,“抱歉,我是說(shuō)……我這邊的案件報(bào)告,可能沒(méi)法按預(yù)期時(shí)間給你了?!?/p>
“為什么?”
“我……我家里出了一點(diǎn)事,我需要把截止時(shí)間往后移兩天?!?/p>
電話(huà)另一頭傳來(lái)維克多利婭的一聲輕笑,“那沒(méi)什么,延遲兩天完全沒(méi)問(wèn)題,你需要其他幫助嗎?”
“不了,應(yīng)該不需要,如果……如果我碰上了什么難題,我會(huì)讓你知道的?!?/p>
“好。”
放下電話(huà),司雷忽然感到一陣虛脫般的疲憊。
她在離赫斯塔大約三四步的位置坐著——以往那些讓她百思不得其解的問(wèn)題忽然間都有了答案,那些時(shí)而矛盾時(shí)而串聯(lián)的細(xì)枝末節(jié),也終于在此刻全部有了恰如其分的位置。
這種感覺(jué)很奇怪,也很復(fù)雜,司雷說(shuō)不清是挫敗更多還是恍悟更多,在這不到三個(gè)月的時(shí)間里實(shí)在發(fā)生了太多事,也在她身上留下了一些不可磨滅的印記。一些畫(huà)面和聲音如同遙遠(yuǎn)的伴奏,在她腦海中浮現(xiàn)——
抵抗一切不幸的通用之法,你知道是什么嗎?你不必對(duì)旁人抱有什么同情,亦不必期待這世界有什么改變,相反,你只需要將犯錯(cuò)的人繩之以法,或者找個(gè)替罪羊來(lái)受罰……那么當(dāng)正義得到了伸張之后,人們就會(huì)重新變得安全。
司雷揪著自己的頭發(fā),握緊了手。
在拷問(wèn)是否遵循了某樣原則之前,至少得先看看這個(gè)原則是由誰(shuí)制定、由誰(shuí)裁決、以及在實(shí)際操作中又是被怎樣執(zhí)行的……
斯黛拉那雙總是炯炯有神的眼睛仿佛就在眼前,司雷閉上眼睛,又想起了阿蕾克托的故事與羅昂宮里的陰森角落。
那些折斷的白骨,密室里魯米諾反應(yīng)的強(qiáng)烈藍(lán)光,在金烏宮外痛哭的女人,還有在黃昏中擺在廢墟之外的金梔花海……
斯黛拉微笑著,從副駕駛的位置上轉(zhuǎn)頭看過(guò)來(lái)。
當(dāng)人們相信一個(gè)故事,故事所描繪的秩序就會(huì)延續(xù)下去。
司雷喉嚨微動(dòng)。
幾分鐘后,她撥通了另一個(gè)號(hào)碼,在幾聲等待音之后,千葉的聲音從電話(huà)另一頭響起。
“喂?”
“你現(xiàn)在方便說(shuō)話(huà)嗎?”
“不太方便,我兩分鐘以后要登機(jī)了——明天我在第十區(qū)還有任務(wù),是出了什么事你長(zhǎng)話(huà)短說(shuō)吧,我看我能不能幫上忙?!?/p>
“簡(jiǎn)·赫斯塔現(xiàn)在在我這兒,她的狀況很不好,頭部受了傷,最好馬上送醫(yī)檢查。”
電話(huà)另一頭出現(xiàn)了短暫的沉默,過(guò)了一會(huì)兒,千葉帶著懷疑的口吻再次開(kāi)口。
“……不好意思?你說(shuō)誰(shuí)在你那里?”
“簡(jiǎn)·赫斯塔,你的被監(jiān)護(hù)人,”司雷低聲道,“還是說(shuō),你希望我繼續(xù)喊她‘優(yōu)萊卡’?”
70