“對(duì)不起!”
兩個(gè)女孩子的聲音迅速遠(yuǎn)去。
司雷捂著鼻子在地上左右翻滾,等這陣疼痛終于稍稍緩過(guò)勁,她迅速甩落自己掌心的鼻血。
“你們兩個(gè)……站住……”
門(mén)后面并不是房間,而是另一條走廊,赫斯塔一路狂奔,很快感覺(jué)到一陣更加辛辣的臭氣——
突然,赫斯塔停下了腳步。
她看見(jiàn)了布理,那確實(shí)是布理,只不過(guò)形象大不相同——他穿著一件滿是血污的白背心和西裝短褲,身上還有很多看起來(lái)近乎慘烈的傷口,此刻他兩手被鐵鏈?zhǔn)谏砗?,整個(gè)人有氣無(wú)力地倒在地上,艱難地喘著粗氣。
在他身旁,幾個(gè)散落的餐包跌落一地,他正張著嘴巴,努力去夠離他最近的那個(gè)。
一見(jiàn)赫斯塔,布理本能地打了個(gè)哆嗦,而后痙攣似的把身體緊緊縮成了一個(gè)球。
在他身旁,赫斯塔看見(jiàn)了幾個(gè)用膠布粘在一塊兒的電火花器,看著像是從打火機(jī)上拆下來(lái)的。
司雷終于追了上來(lái)。
在昏暗的過(guò)道里,幾人面面相覷。
赫斯塔原本以為司雷大概在說(shuō)謊,但此刻看見(jiàn)傷痕累累的布理確實(shí)躺在這兒,她也不知道應(yīng)該作何反應(yīng),更令她無(wú)法理解的是此刻司雷的表情——那是干了壞事且被發(fā)現(xiàn)的局促,混雜著一點(diǎn)心虛和嘴硬。
“……這些傷都是他先前的舊傷,”司雷的鼻梁上已經(jīng)擠出了些許怒紋,“我……只用了電擊和睡眠剝奪……”
這一聲辯解如同一把鑰匙,落進(jìn)赫斯塔的心海。
她突然什么都理解了,比方說(shuō),為什么今晚的司雷一會(huì)兒顯得比以往沉默,一會(huì)兒又突然被勾起了全部的怒火。
——因?yàn)樗龑?duì)布理用了私刑。
即便她剛剛還在講,沒(méi)有任何一條法律能逼迫一個(gè)公民自證其罪,但從布理這里拿到的全部口供,恐怕都要?dú)w功于她的雷霆手段。
赫斯塔皺起眉頭,這又什么好心虛的呢?眼下是什么光景,在下一個(gè)受害者隨時(shí)都會(huì)出現(xiàn)的時(shí)刻,還要強(qiáng)調(diào)手段合法優(yōu)雅,顯然有些不現(xiàn)實(shí)——
好像,也不是。
因?yàn)檫@似乎回到了先前司雷的那兩個(gè)問(wèn)題上:誰(shuí)來(lái)判定現(xiàn)實(shí)?判定誰(shuí)的現(xiàn)實(shí)?反正一套宜居地認(rèn)可的程序正義里,必定沒(méi)有私下刑囚的選項(xiàng)。
赫斯塔深一口氣,拉長(zhǎng)了呼吸,她突然覺(jué)得這場(chǎng)景有點(diǎn)尷尬,她不想出言諷刺,因?yàn)樗澩纠椎男袨?,但她也知道自己不該開(kāi)口安慰——來(lái)自異見(jiàn)者的理解,往往比諷刺更令人難以消受。
“布理是怎么到這兒來(lái)的,”黎各回過(guò)頭,仿佛沒(méi)覺(jué)察到空氣里的異樣,“你把他抓來(lái)的是不是?”
“……準(zhǔn)確地說(shuō),是他帶我過(guò)來(lái)的。”司雷冷聲回答。
“啊,”黎各睜大眼睛,“他?”
“作為失敗的擔(dān)保人,他要分擔(dān)一部分格魯寧的厄運(yùn),所以如果他想活下去,就必須獻(xiàn)祭一個(gè)新人——結(jié)果他抽簽抽中了我的名字?!?/p>
黎各哈哈大笑,她抬腳踢了踢布理的肩膀,把他翻了個(gè)面,“你手氣是有點(diǎn)背啊。”
“等過(guò)了今晚,我會(huì)把他送回去的,”司雷低聲回答,“現(xiàn)在還是把注意力先拉回到古斯塔夫身上,你們覺(jué)得呢?”
赫斯塔輕輕聳肩,“……我沒(méi)意見(jiàn)。”
“我也——”黎各剛要回答,目光突然變得銳利起來(lái),“來(lái)了!”