“這個(gè)東西,沒有把手,你不用擔(dān)心它會(huì)困住你?!?/p>
迦爾文捏著滾燙的面包邊把它丟回盤子,然后推到了肖恩面前。
肖恩沒有伸手拿,他仍在咀嚼,但呼吸已經(jīng)有些混亂——他之前往嘴里塞了太多的東西,一時(shí)半會(huì)兒有點(diǎn)咽不下。
“這東西……叫什么?”肖恩聲音含混地問。
“就叫‘烤面包機(jī)’……好像?!?/p>
肖恩放下刀叉,他從盤子里取出另兩片面包,放進(jìn)了烤面包機(jī)的鐵凹槽,然后又像迦爾文示范的那樣,按下了旁邊的開關(guān),動(dòng)作有些笨拙,但成功了。
面包再次開始被烘烤。
肖恩感覺兩腮有些發(fā)澀,僵硬,他伏面趴在了桌上,肩膀聳動(dòng)起來。
“……謝謝你,卡爾。”
……
又一個(gè)午后,403
的房間,赫斯塔一個(gè)人在臥室里待了一整天。
今天莉茲有事出去了,圖蘭還在地下基地里參加復(fù)健訓(xùn)練,黎各和赫斯塔一樣是個(gè)平時(shí)宅在屋子里沒人喊就不出門的家伙。不過每次去客廳的時(shí)候,赫斯塔都能聽見從黎各屋子里傳來的喧囂樂聲。
她看起來也挺自得其樂的。
赫斯塔趴在床上,看了一整天的《第三區(qū)社交禮儀與安全規(guī)范》。
這是一本以場(chǎng)景劃分的系列叢書,當(dāng)初選課的時(shí)候她和莉茲都直接把它跳過了,直到上個(gè)月,拉維特太太特意申購了一套,送給她。
在《日常社交》分冊(cè),赫斯塔發(fā)現(xiàn),第三區(qū)的日常禮儀復(fù)雜到遠(yuǎn)超她的預(yù)想。譬如當(dāng)切換敬語的時(shí)候,不僅需要將“你”換成“您”,句子里的動(dòng)詞也要跟著進(jìn)行變位。
這段時(shí)間,她試圖找莉茲和黎各進(jìn)行對(duì)話練習(xí),然而每一次練了沒兩句,這兩人都會(huì)忍不住笑場(chǎng)——兩人都表示,除了一小撮自稱貴族的騙子和某些從墳?zāi)估锱俪鰜淼乃廊?,整個(gè)第三區(qū)已經(jīng)沒誰會(huì)這樣說話了。
但赫斯塔對(duì)這套用語依舊產(chǎn)生了莉茲與黎各難以理解的熱情。
她一手舉著書,起身站立。
“(敬語)下午好,黎貝卡女士?!?/p>
“(敬語)您好,管理員先生,請(qǐng)問有什么事?”